
* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
03 люд — — л ю д 94 всему еудъ. Дои гр. в. к. Те. Mux. Яр. а Нови 1318 и — въземъ подъвметь тёло, в люди рекоуть: кдинъ евдтъ. Вопр. Кир. Лю: вёроую... Дни: станемь добрё. Служ. Черным л ю д и : — Оувёдавше черный люди, погваша Ант. 23.—— Простии людвк — миряне, Xa&ot — . по вемь. Нови I л. 6763 и I тоу створиед зло велико, см. поде сл. П Р О С Т Ъ Г К . — См. Д Ю Ж А Н И Н Ъ . оубиша посадника... i мно добрый» богаре, а 1ныхъ черныхъ люди и бе-щисля. т. ж. 6776 и А что изъинано церковник люди — люди, находящееся поде покровительствоме церкви: — А се церковные люди: игоуменъ, людей черныхъ и з женами, и з дётми, то все повровадилъ прочь. Сузд. л. по Ах. сп. 6791 и Въсташа чор- попъ, дыакишъ, дёти ихе, попади^, (и дыяконици), и кто ве клиросё, игоуменыа, чернець, черница, проныи люди на Ондрёшка, на Федора... и пограбиша скоурница, паломнике ( = псаломнике), лёчець, прощеихъ домы и села. Нови 1 л. 6850 и (по Ак. сп.). А нвке, задоушьнети человёкъ, стороникъ, слёпець, хрокоторый слуги потагли къ дворьскоиу, а черный мець, манастыреве, болн'щё, гостинници, странноприлюди къ сотникомъ, тыхъ ны въ службу не прииимницё, то люди церковнегё богадёлнегё; мЧтропомати. Дои tp. Дм. Ив. 1362 и литъ или пискоупъ вёдакть межи ими соудъ, или — слуги, челядь, рабы:— А что ноихъ люди и куплекыхъ, и>бида, ил'1 котора, или вражда, иди задница. Церк. а тыиъ далъ еемь свободу. Дух. Дм. Ив. д. 1378 и уст. Влад. (по Син. сп.). А се церковный люди. . . . А доколь сынъ мои бедоръ подроететъ, а дотолё изгои трои: Попове сынъ грамоты не умеете, холопе ёздитъ по моимъ селамъ брать мои Григореи въ мое мёсто и людми моими володёете. Рукоп. Ост. п. 1396 и из холопьства выкупится, купёць одолжаеть. Церк. уст. Всев. (Новг.). А что бодать цркоииые люди: И люди мои пошлые..., а тё люди дётемъ моимъ по полови намъ. Дух. вед. Остафъев. Далъ есыи имъ лю ремесленицы кои или писцы... Ярл. Узб. 1315 t. А дей своихъ полныхъ холоповъ. Дух. Алекс. Белеут. будете оба не простым люди, церковный, ино не судити князю. Новг. зап. д. 1477 и •1472 и А что моее жены люди приданые... и въ тёхъ людехъ придан ыхъ моя жона дедосья волна, в е люди исходити — выходить въ люди, въ госта: — Ины (ризы) амёта кже въ люда исходвта (тгро< eV отпустить ли кого, или по душё кого дасть. т. ж. bu^yi *TCavT4?)- Никон. Панд. сл. 37. А женё своей Онтонидё... далъ есми девятеро лю. дев полныхъ, Зеновыся съ женою съ Марькою... Дух. Ср. др.-Сёв. liodh = 1yd = l i u d — народы Др.-в.-Н. От. Лаз. 1473 и А что люди мои страдные, и приliuti; Нём. Leute; Д.-С. lydr; Прус, ludis — человёкъ, кащики мои тъ люди отпустятъ на слободу. Дух. Сал хозяине; Лтш. laudis — народе. Ср. также Греч. Хто»тык. 1483 и Люди дёленыи ловчяне. Дои вз. tp. Ряз. то;, Хаб; = Хпб;. Во всёхе Славянскихе языкахе суи^ествуете это слово; а ве древ.-Рус. было еще и : кн. вед. Вас. съ Ряз. в. кн. Ив. Вас. 1496и — БонрьЛ Ю Ж А Н Е . Собир. л ю д ъ (Чеш. l i d ) живо и досслё. ствв люди — люди, служащие у бояръ: — Что буди судилъ когда великоиъ кияженьё... ва Москве, или дюдинъ — avdpuxo?, человёкъ: — Николи же людина обидёти. Сб. 1076 г. 51 (В.). Нёкто же людине, Лич. мои бояре, или боярьскиё люди; а того вы, братья кове с ы н е . . . въехыти его в челне; и народе, възе. моя, не восчинаите. Дух. Сим. 1353 и Мои князи и — бояре и боярскле люди. Жал. гр. Волог. кн. Андр. Вас. ярившеся на того рыбника, доме его розграбиша. Нови I л. 6926 г. (по Ак. сп). Иже людине бёгаетъ 1479 г. отъ князя своего подъ иного князя, да б1ють его — свидетели (иногда съприбавл. добрый): — А оже ли добрё, и пакь! выведуть. Зак. Греч. оубьють, а люди боудоуть видели связане, то платити > ве вемь. Р. Нрав. Из. (по Ак. сп.). А кто пореветь — бдижшв, другъ: — Не вражьдоуи люди ноу свокмоу. бородоу, а выиметь знаменьк, а веиёзоуть людьк Панд. Ант. XI в. л. 122. (по др. сп. послуси), то . i i . грвнё продаже; аже безе — простолюдины — Паки (ли) людвнъ, то сорокъ гри людии, а ве поклепе, то нетоу продаже. Р. Нрав. венъ. Р. Прав, (по Син. сп.). Влад. Мон. (по Син. сп.). А кто купите на чужеи — мирянине, laicus: — Иже ёсть вдеа въ кръви. . . земли что, а поииаются у него, и только у него сви дюдинъ да отьлоучитьед (XatKo;). Ефр. крм. Апл. 63. детелей два, и два или три люди добрые скажуте И ерей, и дюдинъ, севратихомъед векоупё (Хаб;). Гр. по праву, что переде ними купиде ве торгу, ино Наз. XI в. 314. Аще небрежешеме не затворить тоте правъ у кого поималися. Судебн. 1497 г. А на то врать и внидегь людине оте прибёгающихъ странлюди: Семене МикиФоровичь... (приписка ве конце ныхе ве монастырь, да поклонится 100 (коврико;). купчей). Новг. купч. XIV—XV в. VIII. А на то люди веод. Студ. Ост. 200. Многы мнихъ1 и людинъ1 къ немоу приходгащага (настави). Жит. веод. Студ. 157. . на заводи б ы л и . . . т. ж. XV. А на семе деду были А кто будете попе или дияконе, или причетнике люди добрый со обё половины: Василеи Ивановичь... црк'ныи, ила людине, кто ни бЬди... Ярл. Узб. Нови разд. XV в. — См. Д О Б Р Ы Й . 1315 г. — Ср.: Не велиме людвну творити чти> w — миряне:—Аще ли оте людш (ве др. сп. люжанине) будеть, да отлучится церкве. Io. митр. поел. Клим. сщенны . Георг. Ам. 1380 г. — П р о с т е л ю д в в е — мирянине — см. поде^сл. Т Г Р О С Ф Ъ Т И . . Цёлую тя и язъ Иванъ худыи митрополите Рускш и всёхъ, яже подъ тобою, клирики же и люди. т. ж. А. дюдинъ — прилаг.:—GD людине словеее истгазатясга вёры. Жит. веод. Ст. ИЗ. кже речеть дьгаконъ; вънмемъ, попъ: евдтая СВАТЫМЪ, х