* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
1417 КЫИ ВЫО 1418 qualia). Жит. Сим. ур. 16. Грамоту... подрали. . . , каа была изъ Намаканона писана. Псков. I л. 6978 г. А на кою грамоту свою грамоту да". Жал. льют. гр. сел. Сватк. 1439 г. — нъкоторый, какой нибудь, нъкто: — Повел* АТИ два кал отъ народа. Жит. Кондр. XI в. Оже будеть к ы и челов*къ и крещенъ въ Латиньскую в*роу, и въсхо щеть пристоупити къ намъ. Вопр. Кир. Что будетъ вамъ кая обида, ино то в*даетъ государь нашь. Псков. 1л. 6979 ». — Ср.: Вьнезаапъ оузьр*шд сил* к ж к сь небесе поугатен* к ъ нимъ святити троинж свитажштесд и гласъ отъ tfeA страстоносьца Васои. Супр. р. 47. Ци! же отъ Исавръ погнашд вь сл*дъ. т. ж. 37. к ы и к о ж ь д о : — Кго же оубо и и н ы книгы дивьн* послоушашеть и многоу сласть Со к ъ к ъ кожьдо ихъ примашеть, и к ъ мьнихомъ же троудьнаи т*мъ несть рещи, како почте и възлюби. Жит. веод. Студ. 53. к ы и . . . к ы и — к т о . . . кто: — А онъ у нихъ нача имати мзду,- у коего по рублю, у коего полтора. Псков. 1Л. 6978 i у , ни в ъ к#ю А- безполезно, напрасно: — Иже чистотоу имать, а милостыни не твори, то ни въ коую же жи тик кго ксть. Жит. Ниф. 1250 г. к о к — что, которое (не изменяется и при именахъ муж. и жен. рода): — Кое добрее вамъ есть (quid bonum vobis... an; xi то ayadov... •%). Суд. IX. 2 no cn. XIV в. Что к тоб* реклъ, кое управилъ. Ип. л. 6660 г. Кок ксть дьньница (фшотророс), кок ли пр*ходьнга (еотееро;). Кирил. Iepyc. XII в. 40. Разлоучати, кок моужьска глава, кок женьскан. Пал. XIV в. Тои проторы, кое на колачи, кое на хлЬбы. Псков. I л. 7009 %. , . к о к — что же, г д * же: — Ты намъ тако молвяше, братья вси со мною суть; а кое есть Андр*евичь Во лодимиръ, и Ярославъ, и Давыдъ? Но се ъздиши одинъ. Ип. л. 6677 г. Кое ваши златыи шеломы и сулицы Ляцкыи и щиты? Загородите полю ворота своими острыми стрелами. Сл. плк. Игор. Е ы и я е ь д о (каижьдо, кокжьдо), м*ст. — каждый: — Къде кыижьдо ихъ проповвда. Изб. 1073 г. 261. К о к ж ь д о . . . коквжьдо. Изб. 1073 г. (В.). Кокгожьдо свок изволкник (unius cuiusque, ехастои). Ефр. Крм. И. Кес 6. — кто: — Коемуждо явится желъза, тотъ яаскоро умираше. Псков. I л. 6950 г. К Ы И Ж Е — каждый: — Весь Псковъ подълиша по два пригорода на вса концы, коемуже концу к ъ старымъ пригородомъ новыя жеребьемъ д*лили. Псков. 1 л. 6976 %. — См. к о я с д ы и , к ъ ж ь д о . — Дшжо ся раздали вещью видя". Io. екз. по сп. XV в. (В.). К Ы К А = К И К А — d x p w j , верхъ головы, волосъ на голов*, головной покрышки: — Бви къ Моисею рекшоу глати к люде" не юстригати брады, ниже кыкоу сътворити. Жит. св. XVI в. (В.). — высшая степень: — И в ъ Персцвхь првдъле(хъ) в ъ к ы к х доброу побытию раздроушгеъшесд (ev Перо-З* opot; ev ax(i?} TTJ; euTuyJa? xaiaXudsvTs;). Гр. Паз. XIв. 259. Преимъ же црство абик потомь же потомъ нареченъ въ самомь томь скъггании и въ кыкж бедьнлчж по нкжди възнцжть ведлщааго (SiaSe^aptevo; be TTIV pamXetav eudu; р,ет' exeTvov 6 |*ет' exeTvov avapp7)3si; ev аОтф тфffTpaTOTfeS(p,xai T5J T S V XIVOUVUV axpLvj avay- xaio? eicifoTovejj TOV ^yTjeopievov). т. ж. 264. — повязка: — Кажетсд моудролюбецъ кикоу имъш ва челе (xojMriv, comam). Златостр. сл. 7. — кичка: — Кика отласъ червчатъ, ва ней цка золота. Плат. цар. Евд. Лук. 1642 %. В Ы К А Т И = к и к д . т и , к ы ч й — кричать: — Т^огда по Русской земли ретко ратаеве кикахуть. Сл. плк. Игор. Яроиавнынъ гласъ слышать, зегзицею незнаемь, рано кычеть. т. ж. — По соотношение можно уга дать значеше этого глагола — издавать звукъ голоса, какъ кукушка, куковать = ку кати; в ъ Серб, есть глаг. кикотати — cachinnari, кикило и киконя — про звища быка; это слово и нын* употребляется в ъ на родномъ Русскомъ я з ы к е , напр.: кичеть лебедь белая. к ы н Й г и о г а = к и н & г и с г а : — В любую петлю кин&ж Хроногр. 1494 г. (Бусл. 720). к ъ ш г а т и с г а = к и н г а т и о г а : — Многажды червы киняхуся. Пов. вр. л. 6582 г. '(по Ак. сп.); Пат. Печ. Повг. сл. 34. — Ср. в ъ к ы н г а т и о и . К Ъ Ш Р Ъ Ш — ноздреватый: — И з ы ' н а а " пло есть кыпра, аки гоуба. Io. екз. Шест. (В.). — Ср. Чешек, пеkyprost—леность. Е Ъ Ш М И К — b u l l i t i o (М.):—Пламенное квпение (sic). Нисид. похв. Вог. по сп. XVI в. (Бусл. 917). К ъ ш я т и , к ы т т д ю — bullire:—Источникъ воды, к ы пяща въ животъ в е ч ь н ы и (aXXoptivou). Ев. XIII в. Io. IV. 14 (В.). Мгро блговоньно кыпить намъ. Мин. 1096 г. (сент.) 144. Съсждомъ кыпети (w7)ya£eiv). Гр. Наз. XI в. 53. К Ъ Ш А гноимь въводиши безлечьное. т. ж. 16. Пооучении... многыихъ, иже къшдхоуть СтмьДхъмь С оустъ кго. Нест. Жит. веод. 27. и Чюдесы ваю кыпить Вышеградъ пречьстьныи. Сти хир. Новг. д. 1163 г. И тако не исцвленъ недоугъ сеи, ико и тмами бьшемъ належащимъ, своемоу гною кыпети. Златостр. 13. Обильн* кыпить (icpoysfaai, in promptu essesolet). Жит. Ник. 2. Мин. Чет. апр. 29.— Ср. С.-В.-Н. hupfen, Нем. hupfen, А.-С. hoppan (?). К Ъ Ш А Т Ь Н А : — Г р а ж д а н е же воду въкотл*хъ варяще, кыпятню, и льяху на ня вары Новг. IV л 6890 %. Е Ы С Е Л И Н Ы — кислые плоды (В.): — О ц и идоша кыселины, и ажбы чядомь събрашя юскомины. Георг. Ам. XV в. (В.). в ъ Ю Е Д И ч и № — яблонь, ii роа: — Кыселичик. Агг. II. 20 по сп. XV в. (В.). Е Ы О Е Л Ъ = К И С Е Л Ь : — Повел* женамъ створити ц*жь, в неиь ж е вардть кисель. Пов. вр. л. 6505 г. A HHie люди кажутъ, что въ-тои деревни кисель варили и отъ того загор*лось. Кар. И. Г. P. IX пр. 268. т и