* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
1413 ВЪР къс 1414 иди др-ввод'Ьлю наричжште. Изб. 1073 г. 239. — См. ЖЕЛЪЗОКОВЬЦЬ. К Ъ Р Ч О В И К = к о р ч о в ь к : — Съ пасеками, Зъловерик Севера кръчьмьника (той хатщ'Хои). Пат. Син. XI в. 269. Не призми приношеша въ церковь съ корчовьемъ, съ лозъемъ. Жал.' гр. кн. Свидр. 1424 г. КЪРЧЬМА = К Р Ъ Ч Ь М А == КОРЪЧЬМА = КОРЧМА — крепкШ напитокъ: — ©верзисА коръчмы вари I пити коръчмъ1. Пайс. сб. 178. А кнжимъ людемъ по дво- К Ъ Р Ч Ь М Ь Н И Ц А = К Р Ъ Ч Ь М Ь Н И Ц А = К О Р Ч Е М Ь Н И рамъ корчмы не держа. Псков, суд. грам. К ъ вамъ Ц А — x x i c e X e i o v , таверма, caupona, корчма, питейный во Псковъ изъ своей волости корчмы, пива и меду домъ: — Даже доАпшева торга и тр1ехъ корчемницъ не пущати. Псков. 1 л. 6982 г. Да и того боярину (ocpyi; Атгтпои «ророи ха» T p i S v T a B s p v S v ) . Дпян. XXVIII. и воеводамъ... ведъти беречи накрепко, и выбрати 15 (В.). Т ы ж е въ кръчьмьницю часто вълазиши ( e l ; дътеи боярскихъ сверстныхъ и велети имъ корчмы тА хода/Дега). Пат. Син. XI в. 275. Въ кърчьмницю выимати у всякихъ людей, чтобъ опричь государевъходити не подобакть ( e l ; xa7ceXe"iov, tabernas). Ефр. выхъ кабаковъ никто питья на продажу не дерКрм. Лаод. 24. Въ кърчьмьници е д ы и ( х а т п о Х е ^ , cau ж а л ъ . . . , а у которыхъ дЬтеи боярскихъ или у pona). т.ж. Апл. 44. Въ кръчемницю видимъ безчин# стр'Ьльцевъ... вымутъ корчму впервые, и на томъ влазАща ( e l ; х а т с ^ Х е ю у , cauponam). Златостр. 44. заповеди взять два рубля, а у кого въ другорядъ В Ъ Р Ч Ь М Ь Е И Ц А = В Р Ъ Ч Ь М Ь Б П Щ А — yuvY) той Х Х 7 Г К 1 корчму в ы м у т ъ . . . и его на время вкинуть въ тюрму. Хои: — Съ кръчьмьницеок. Пат. Син. XI в. 269. Наказ. 1617 г. 90. К Ъ Р Ч Ь М Ь Е И Ч И И = К Р Ъ Ч Ь М Ь И И Ч И И — прил. отъ — tabema:— Пити въ корчьм*. Сбор. поуч. Мус. Пушк. сл. к ъ р ч ь м ь н и к ъ — той ха-гстХоо: — Съ женою XIV в. И пива НЬмцомъ во Псков* не возити, и кръчьмьничею (et; nov той хатпоХои). Пат. Син. XI в. оттолъ преста кръчма Немецкая. Псков. I I л. 6988 г. 269. КЪРЧЬМАРЬ — хатг^Хо;: — Б е хЬ'дожьствомъ ч к ъ тъи к ъ р ч ь м ь н и ч ь с к ъ ш — прилаг. отъ сл. к ъ р ч ь м ь кърчьмарь, вся оубо въходяща и исходяща в ъ хра н и к ъ : — ОтъдаждА кърчьмьничьска. Изб. 1073 г. 82. мину кърчьмаря провожаше гричь. Георг. Ам. 318. К Ъ Р Ч Ь М Ь Н Ы И = К О Р Ч Е Ж Ь Н Ъ Ш : — А щ е ли еси граВ Ъ Р Ч Ь М И Т И Н Ъ = К О Р Ч Ь М И Т И Н Ъ : — Ф о к а корч'митй. билъ, или приклады ималъ, или корчемный прикупы.., Сказ. Ант. Новг. л. 12. то не глаголи, не възвышаи руки си. веод. Печ. I. ЕЪРЧЬМИТИТИ = КОРЧЬМИТИТИ, В Ъ Р Ч Ь М И Ч ^ — 195. cauponari (М.): -— Ш я корчмитити. Прол. XIV в. К Ъ Р Ч Ь М Ь С Т В О В А Т И = В О Р Ч Ь М Ь О Т В О В А Т И , К Ъ Р нояб. 7 (В.). Ч Ь М Ь С Т В 8 Ю — xaTT/iXeueiv: — КърчьСТВОуюТЬ С Л О В О Бйк (xawyiXeuovTe;). Апост. поел, по сп. 1220 г. Кор. 2. КЪРЧЬМИТЪ = К О Р Ч Ь М И Т Ъ = = К О Р Ъ Ч Ь М И Т Ъ — 7Сор V оII. 17 (On. II. 1. 149). Истиноу кърчьмьствовати XCCTCYIXO;: — Извьрземъ сии иибычаи кърчьмитомъ. (xaimXeusiv, cauponari). Ефр. Крм. Трул. 2. Дроузии Пикон. Панд. сл. 10. БлНдникъ и корчьмитъ (itopvoже златолюбьга ради корчьмьствують, злато преже хатоХо;). Жит. Андр. Юр. XLVI. 88. Не премешатисА пьюще (ха7пг)Хеиои<п). Георг. Ам. 222. вамъ къ блудникомъ, и резоимьцемъ..., и кърчьми томъ. Зл. цплг. Сл. христ. Не примешаггё... къ корчь- в ъ р ъ п ш г а = в р ъ ш ъ н г а = к о р ы п ь н г а — wuypw — Б И А крыпнегак предъ народомъ (TCXIOV 7 r v £ ) . Тр. Наз. митомъ. Пайс. сб. Сл. христ. 31. Не ишравдить бо СА коръчмй Со греха. Пайс. сб. 46. Не пригат'ни дарове XI в. 269. Отъ пьрсьныихъ кръшънь (въ др. сп. грабителей и корчмитовъ. Io. Злат. XIV в. кършьнь; ev тф атг&а icuypiSv). То. Лпств. XII в. (В.). Аще СА кмоу прогневати боудАше на кого, то въз— содержаний корчму: — На Копысе полюдья четыри биише въ оуста свои къръшнАма, глаголя: а з ъ в ы г р и в н ы . . . , а торгового 4 гривны, а корчьмити не по малоу семоу наоучю кротость и мълчаник имети. ведомо. Уст. гр. Смол. 1150 г. Въ Лучин Ь полюдья. . . Жит. Ниф. XIII в. Бивыи корыпнями но ланитома гривны, а мыта и корчмити не ведомо, но что ся сои(euveo-itao-pvevot; БахтбХоь;). Жит. То. Злат. XV в. (В.). детъ, изъ того епископу десятина, т.-ж. Поимаша в ъ р ь в ы — вм. ц ь р ь к ы — церковь: — Неплодвуютое серебро на корчмитехъ. Псков. I I л. 6925 г. щига преже бещадна лют* днь весел! Хва кркви. К Ъ Р Ч Ь М И Ч И И = К Р Ъ Ч Ь М В Ч И И ; кърчьмичага: — Мин. общ. XV в. Служб. Богоявл. (В.). yuvil) той хатс^Аои: — Блждъ твори съ кръчьмичеик (ei; TYIV yuvctfxx той XOWCTQXOU). Пат. Син. XI в. 269. — К Ъ Р А — вм. к о р д — корень: — Вода бо подъземьныга См. КЪРЧЬМЬНИЦА. в ъ р ч ь м о в А Т и , К Ъ Р Ч Ь М ^ Ю — хатщХеиеш, cauponaкъря садовьныи, сихъ же доушю огнь нбеныи питактъ (А. X. Востоковъ читаетъ к ъ р ь ) . Io. Лпств. Бож1ю отъ н е в е р н ы х ъ . . . , ни отъ корчемника, ни отъ резоимца. Поуч. священ, ок. 1499 г. Не возможно есть юбрести коръчемника. Сильв, и Ант. вопр. XVI в. (On. II. 2. 152). ri: — Истиноу къръчмовати. Никон. (Трул. 2). КЪРЧЬМЬНЖКЪ = КРЪЧЬМЬНИКЪ = Панд. сл. 63 КОРЪЧЕМЬ- XII в. к ъ с ь н ы и — см. Е О С Ь Н Ъ Г И . К Ъ О Ъ Н Ъ Т И — СМ. в о с ь н ъ т и . КЪОТВОВАТИ, в ж к ъ = к о р ч в м ь н и к ъ — хсищХо;:— Кър'чьмнщи твои месАть съ водол; вино. Изб. 1073 г. 82. Не оправьдить бо СА кър'чьмьникъ отъ греха, т. ж. 46* в ъ е т в & ю : — Играти или къствовати юръганы и моусикиими и сопелми глоумити. Никон. Панд. сл. 2. веодорит.