* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки

1275 Ю Н В Н О 1276 Коньчава/жштижеея в ъ п я т ъ к ъ . Изб. 1073%. (В.). Не Свидриг. 1431 г. 'Вздиша въ Ригу ко князю местеру въсхошти веселоватисА в ъ мир* семь, все бо весе­ миру кончати, и докончаша ииръ на 10 л*тъ. Псков. лик свъта сего съ плачьмь кончавактьсд. Сб. 1076 %. I л. 6952 г. И тоб*, господине, князю Ивану Андрее­ Вр*мд житию мо кмоу коньчаваетьсА. Вест. Жит. вичи) с ъ великимъ княземъ безъ моей воли не кан­ веод. 28. чивати, ни кончати. Дог. гр. кн. Ив. Вас. съ Мож. кн. — умирать:—Люе оуже огнемь кончаваютсА. Новг. 1л. Ив. Анд. 1461 г. 6746 I. — р*шать д*ло: — Мы в*даемъ, оже не кончати до­ В О Н Ь Ч А Н И К = В О Н Ч А Н И К — конецъ, окончавде, бромь с т*мъ племенемъ ни вамъ, ни намъ, коли cuvTEAeia: — Чьто ксть знаменик твокго првшьствии любо. Ип. л. 6655 г. А любо с нимъ миръ възмемъ, и коньчании въка (ттк cuvTeXeia; той aiSvo?). Мв. пакы ли с нимъ ратью кончаимы. т. ж. 6656 г. XXIV. 3. Остр. ев. По кончаньи (заутрени) ц*лова — Порховичи кончаша за себе 5000 серебра (внесли В С А . Нест, Бор. Гл. выкупа). Новг. I л. — кончина: — Боищумоусд Г а благо будеть, да по- к о н ь ч А Т И с г а = к о н ч А Т И С га—довершаться:—Коньслъдъкъ и в ъ дьни коньчании кго благословленъ чяшяся книгы сия. Сб. 1076 г. 550 (В.). К О Н Ц А Ю Щ Ю С А будеть (xal ev inpLepat; теХеитт?? аитои). Панд. Ант. лъ томоу, выгнаша Жирослава ис посадницьства. XI в. 289. Новг. I л. 6683 г. — itAiopwo-is, impletio: — Коньчаник. Гр. Паз. XI в. — совершаться: — А то ся конча* в ъ л5 Б ж ь к . . . К О Н Ь Ч А Н И К Ъ = В О Н Ч А Н И В Ъ : — Кончаникъ (пояса .Трале. Дм. Олъгерд. 1388 г. Бци) повсюдУ сигающь. Прол. авъ. 31. — погибать, умирать: — Да не коньчаемъед (гиутеХеВ О Н Ь Ч А Н Н Н Ъ = В О Н Ч А Н И Н Ъ — житель конца (части easpLev). Гр. Наз. XI в. Си же блгочьстивии кнзи города): — И оубиша моу Проу, а К О Н Ц А Н Ъ другъш. Рдзаньстии концдшасд М Ц А И Ю Л А въ .к*. Новг. I л. Новг. I л. 6726 в. 6726 г. Людье уже огнемъ кончаются, т. ж. 6746 %. в о н ь ч А н ы н = в о н ч А н ъ ш : — У ж е к ъ намъ конча(по Ак. сп.). — Ср.: Бикмомъ же евдтыимъ коньчашанаго в*ка приидоша. Златостр. сл. 24. Ти си обрдсд тини и жьзлик. Супр. р. 133. щеть при коньчан*мь въстречен*и, да елнце подъ в о н ь ч и н А = в о н ч и н А — к о н е ц ь : — И въшьдъ утрь, землею, а лоуна надъ землею. Io. екз. Бог. 148. с*д*аше съ слоугами вид*ти К О Н Ь Ч И Н У (то теХо«). В О Н Ь Ч А Н Ь С В Ы И = К О Н Ч А Й с к ы и : — А кому будетъ Me. XXVI. 58. Остр. ев. Кака коньчина противид*ло до владычня ч е л о в е к а . . . или до манастырьштимъед ( T I то тёХо?). Панд. Ант. XI в. л. 82. По ского, или до кончанского. Новг. судн. гр. 1471 %. коньци н*. Мин. Пут. XI в. 8. С д * ея (градУ) кон­ В О Н Ь Ч А Т И = К О Н Ч А Т И , К О Н Ь Ч А Ь Э — ДОВОДИТЬ Д О чина Уставляеть. Жит. Андр. Юр. LX. 222. конца: — Гръдъ (мужь) ничесо ж к не имать коньчати — край: — Възметь бо кончиноу свою С р и з ы (тсХтоО (itepavoeTv). Панд. Ант. XI в. 81. Концдша трьпезницю pwpia). Me. IX. 16. Четвероев. 1144 г., Ев. 1358 %., Ев. Печерьскаго манастырд. Новг. 1 л. 6617 г. Дондеже 1383 г. (въ друг. сп. — отдеретъ конецъ свои). конца заоутренею. Нест. Бор. Гл. И концавъ молитву, — св*топреставлеше: — Вьсего мира коньчина (ехтсирс»воздъвъ руц* на небо и предасть душю свою в руц* ai;, conflagratio). Я П П О А . Антихр. 5. Глаголаху: кончина Божий. Нп. л. 6705 г. А кнзи имъше издавиша, подъесть всей вселеныя (cuvTeXeiav xoapwxTjv elvai). Геор%. кладъше подъ д ъ с к ы , а сами в*рху съдоша объдати AM. 357. Тако бяше великъ и лютъ пожаръ, с бурею и та животъ ихъ концдша. Новг. I л. 6732 г. Г д * сд и с вихромъ, яко ми*ти уже концина. Новг. 1л. 6848 г. ТАжа родить, тоу ю кончати. Дог. гр. 1262—1263 г. (по Арх. сп ) . Того же л*та концаша церковь владычню пишюче. — смерть: — По конь чин* мьздоу прХитъ. Мин. 1096 г. Новг. 1л. 6847 г. (по Арх. сп.). Об*дни не кончавъ. (сент.). 16. Вижю бо еси близько кончину. Прол. Тр. Кипр. м. поел. Пек. дух. Кончаны быша перши у Кро­ Серг. л. ну. Псков. 1 л. 6902 %. в о н ь ч и н ь н ы и — прилаг. отъ сл. к о н ь ч и н а : — Ни — совершить, wATjpouv: — лИвлыпасд в ъ слав* гласта в ъ кончиньныи дни изъгеъ им*ише праздьнъ. Жит. же исходъ кго, иже хот*аше коньчати в ъ Иерсалим*. веод. Ст. 162. Лук. IX. 31. Остр. ев. в о н ь ч ь н ы и — прилаг. отъ сл. к о н ь ц ь — относя— умертвить (?): — Богъ и крестъ помоглъ моимъ боя­ шдйся къ концу, посл*дтй: — Коньчьнок Исидорово. ромъ, а т ы * хот* кончати. Нп. л. 6689 г. Изб. 1073 г. (В.). Оумираии коньчьнааго... напоутьи — кончаться: — И коньчавъшемъ дьни възращашцемъ да не Л И Ш И Т Ь С А (теХеита^о?). Ефр. Крм. Ник. 13. Коже сд имъ, оста отрокъ в ъ Персам* (TeXeiwaavTov). ньчьнкк достословик (reXeuTaTov). m. ж. Вас. 82. Въ г л у б и н у въетупати паче отъ глубины..., донъдеже Лук. II. 43. Остр. ев. дойду коньчьнааго (ixpos). Гр. Наз. XI в. 82. Пойти заключать» договоръ, миръ: — Кончать еемь съ же челддинъ въ челддвна м*сто, а сономоудати лице, своими мужи. Дог. гр. в. к. Дм. Ив. 1372 г. Кончано оть идеть до конечьндго свода. Р . Прав. Яр. (по Син. и написано оу Ловехъ Скоистерскихъ оу первую нелю сп.). А к д * боудеть конечнви тать, то О П А Т Ь воротить по стмь Марку еуанглисте. Грам. Влад. 1387 г. Гри­ челАдина, а свои поиметь, т. ж. гореи Захарьииичь... миръ кончалъ. Дол. гр. Новг. съ