
* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
1181 «АТС TEAJT 1182 Дан. иг. (Нор. 140). Калиги Гня (caligae, xxXtxoi, санковьства (airoiov). Гр. Наз. XI в. 365. Вещь же бес кадалш). Сказ. Ант. Нови л. 6. В ъ калигы юбоути. Новг. ковьства бёаше и безъ образа (TCOIOTYITO;, qualitatis). Крм. 1280 г. Погреб, мон. ( = плесницё въ Чин. Новг. Мевод. Пат. XVI в. (В.). XIV в.). Днесь босъ, а заоутра копытца и калигы. К А К О Ж Д Е : — Како безджшьнаа глати можетъ, какожде Прол. XIV в. (В.). Хотяи пострищися совлечеться же и грёшьнии тъгда ос^ждакми глати не възмомирьскыхъ порть и облечеться въ соукняноу срагоуть. Псалт. толк. XIIв. Пс. CXXXIV. 16. толк. (В.). чицю и в ъ калигы голы (новы ?). Вовг. чин. XIV в. В А В Ы И (къ -*- къ), какой, qualis: — На немь же кака Чин. мал. образ. 14. Вечеръ принесуть р и з ы новы и дъгна. Изб. 1073 г. (В). Какъ недоугъ. Сб. 1076 г. калигы новы хотящаго посьтрищися и положать га Ни кацёмь бо приношениеиь очищаются грёси. в ъ олтари. т. ж. 19. Братъ нашь имрк. обувакть въ веод. Печ. II. 197. Видёти какъ есть благъ владка. калиги оуготованик коуаньгёлига мира. т. ж. Чин. вел. Златостр. сл. 27. Не вёдоуще кака есть сила кртнага. образ. 43. Кожю васъ имать риз# б ё л о у . . . калиги Повг. 1л. 6776 г. На какъ соудъ пршдоша к ъ Боу. на ногахь. Дуб. сб. XVI в. 369. Жит. Пиф. XIII в. НО. Преже вижъ ся самъ, какъ кси. т. ж. 120. Какии ни товаръ будеть. Дог. — странникъ — см. К А Л И К А . гр. Полот, сь Риг. ок. 1330 г. В А Л Т Г Г Р А Ф И И : — Оупражняше ся в ъ калиграФвж (el; та. xaXtypa^ia, in scribendo libros). Ват. Син. XI в. к а к ы и любо: — Аще я въ какъ любо недоугъ въпа245. деть. Сб. 1076 г. 504. В ъ оуроцё какомъ либо (снш о^тсоте, quovis). Ефр. Крм. Трул. 7. Въ злобь какой Е А Д И Г Р А Ф Ъ : — Ш калиграФ'Ь: аще, не хранд добръ, любо. Пикон. Панд. сл. 2. дьржитъ тетради и положить книгы, из нихъ же пишеть, и покрыкть в ъ мъроу юбок, глддага анти К А Л А н д ы — В А Д А Т Г Ь Д Ы = В А Д А Н Ь Д И — calenстиха и тоноса, и тителъ, да поклонить Ж. или .р* Иже dae: — Роди бо С А оубо Гь" нашь Гс Хс"отъ стыга Д в ы съ гнъвомь съломить трость, да поклонить . л * . . . Иже Маригавъ Виолеомё по Кгуптикмь хка .ке. въ часъ не пребывакть въ повълвнии старейшины калиграз". дьне, кже ксть прежде .и*, каландъ икноуаревъ. Фа, да СилоучитьсА .в", дни. веод. Студ. Ост. (Корм. Изб. 1073 г. 247. И абик оуспе, предавъ дшю в руцё 1280 г. 560). Ба жива, мца иоулига въ .кд. днь. пре в. каландъ августа. 1ак. Бор. Гл. 78. Сице рекомы каланды и К А Л И К А = К А Л Ь К А : — И тЬ* опочиваю* калики (въ рекомыга воты и рекомага роусалига отъ гати хощемъ другихъ спискахъ — странницы, вси пришелци и (xaXavSa;, calendas). Пикон. Панд. сл. 12 (Трул. 62). странни). Дан. иг. (В.). Тужъ есть въ великомъ олтарё В то лъ приде Новоугороду кнзьСтославъОлговиць... (церкви св. С О Ф Ш ) К О Л О Д Я С Ь О Т Ъ святаго 1ердана я вися, МЦА ИЮЛА въ .ei. прё д1 каланда авгу (ante calendas). стражи бо царскш выняша изъ кладязя пахирь, и поПовг. I л. 6644 г. (А) каландёхъ великаго книжника Анзнаша калики Рускш (по др. сп. — калиги). Стеф. Вовг. тюхиискаг(о). Корм. 1280 г. л. 567. Кокгождо мца .г. (Рум. 649). — Ср.: И такъ земли xpncwra'CKie #же имать праздьники, каланды, ноны, идоусы. т. ж. 565. знищили, иже вое ски" ч и кали хЬ'ши учинили. Io. GD Римлянъ каланди глють или Со съгрёбанига треДам. Твор. XVII в. (Рум. 244). бищь, или С дрёвъ, или Со званига, или Со жренига, — Калика встречается въ н'Ькоторыхъ спискахъ Устава О или Со прилагали», т. ж. 566. Да Совержена боудоуть св. Владимира въ числе церковныхъ людей вм. лечьца • Со вёрныхъ житига вота, я вроумалига, и валаньди, и прощеника другихъ списковъ: — Проскурница, ка и плАсаньга. Ряз. Крм. 6 всел. соб. 156. Каланди соуть лика, в д о в а . . . Уст. Влад. (по Вереясл. сп.). первии въ мци днье. т. ж. — Ср. к а л е к а — какъ прозвате: — Калека Карпъ ДаК А Л А Н Т Ы Р Ь — калантарь — безрукавый панцырь изъ ниловичь, вождь Псковичей въ походе въЗаноровье:— металлическихъ дощечекъ: — Чюдно стязи стоять 8 Того же м е с я ц а . . . Псковичи пъшци молодые люди ДоаЬ великаго, пашИтся хоругови берчати, светятся поидоша воевать Заноровья 50 мужъ о Калеке о калантыри злачены. Сл. о Задон. — См. В О Л А Н Т А Р Ь , Карпъ о Даниловичъ. Псков. I л. 6849 г. — Калека В О Д О Н Т А Р Ь . ЮрШ тальщикъ: — Буди Андръевъ дёти, буди К А Л А Ф & Р Ъ — камФора (?): — А родится въ немъ пеМашко з ъ дётми, или Юрьи Калёка и вси талр е ц ь . . . да калафуръ, да корица, да гвозникы. Аван. щикы, и что взялъ Федоръ Юрьевичь, и БлФерии Никит,—Араб, аль-кафур—аль камфур; Исп. alcanfor, Жидьслаличь у талщиковъ и у Машка з ъ дётми; а caefora, — Caryophillon apud Turcos, Persos, Arabas ac то поиде въ ту же двёнадчать тысячи серебра. Дог. plurimos Judorum calafur nominatur. Linscot. стр. 72. гр. Новг. съ в. к. Mux. Яр. 1316 г. — Фамил1Я Калекъ въ Константинополё: Мануилъ KaXexa; — замёчаК А Д Е Ж А — кадильница: — Принесоша во иибновлен1е тельный писатель X I V в.; б р а т ъ его 1оаннъ былъ жертвен икИ кал ежа златыа. Гр. Наз. сътолк. Ник. Ир. naTpiapxoMb 1333—1347 г. XVII в. К А Л Е Н Ы Й : — см. В А Д И Т И . — Ср. Валаш. calicu — нищШ; Итал. calugo — нидцй. К А Л И Г А — caliga, башмакъ: — Онъ же отверзе двери НЕАЛТГН-А; — Обрётоша (въ Ханаанё) плодъ древныи, Господня Гроба, и повелъ ми выступ ити изъ калигъ, и к а л и н ы , гдуня и грозд1я. Сбор. XVIe. {Ср. Числ. введе мя босого въ Гробъ Господень съ кандиломъ. XIII. 24). н н 7