* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
1149
ист
ист
1150
—
. Наз. XI в. 224. ИСТОВЬСТВОВАти, и с т о в ь с т в & о — Siap£pai£ic»ai: — Нёкъши же истовьствоующе (o4a|Ss(3xoOVrai). Георг. Ам. 196. ИСТОКН&ги, и с т о в н э * — iraTaeaEtv: — Аще ли кто истокнеть око рабЬ" (по др. сп. — пстькнеть; гсата*^, percusserit). Исх. XXI. 26. —- См. И С Т Ъ Е Н Ь * Т И . и с т о в ъ — источнике, потокъ, ручей: — Из истока почръпати. Мин. Пут. XI в. 55. Члкы варяхЙ въ ' истоцё*..., ли въ древёхъ, ли въ каменехъ (тстчуа?). Георг. Ам. 44. Пара идяшеть со истоковъ текущихъ из горъ, зане морозе бяхуть велицъ. Ип. л. 6782 г. Болшимъ людемъ пзъ монастырьскихъ с е л ъ . . . на бобры имъ въ осснинё пойти, а истоки имъ забивати. Уст. гр. м. Кипр. Конст. мон. 1392 г. Инё ми т е речи , сказали и о озерёхъ, и о пстокёхъ, и о бобровой ловле. т. ж. Далъ въ домъ Святаго Спаса и Святаго Благовёщенья свои рыбные ловли по Сурё реке, озеро Паш кове съ истокомъ, озеро Саларево. Жал. гр. Сузд. в. к. Бор. Кост.Сп.мон. 1393 г. Се купилъ Филипеи Семснов и ц ь . . . всю свою треть Икшина острова и Пуссвицъ истокъ. Новг. купч. XIV—XV в. XXVIII. Се купилъ Яковъ Степановъ сынъ..,, хмелники, и гумнище, и истоки, т. ж. XXV. — источникъ, начало: — Росою вёръ1 и кръви прольганикмь истокъ наслажении наслёдиста. Мин. 1096 г. (окт.) 46. Истока нетьлёньна. Мин. Пут. XI в. — Кстьствъмь бо съ1 без вреда и бкзъ истока. Io. екз. Бог. 58. Безъ истока раждаеть. т. ж. 60. И тьлю и истокъ и множьство плътью одёнъ. т. ж. 62. и с т о л ч и — см. и с т ъ д ч и . И С Т О М А — притёснеше: — А земли I воды, ви огород о в ъ . . . , ви мелницъ, и что ни будетъ црковное, кто ни будетъ нашихъ, не замаютъ, ни силы не творять надъ ними, ни Кстомы никакой I не отъимаютъ S нихъ ничего. Ярл. Тайд. 1351 г. Велика бысть истома кня земъ Русьскымъ. Соф. I л. 6864 г. Того же лёта преставися EyBMie на Москвё, въ истомё отъ митропо лита. Тверск. л. 6899 г. А тои патр1архъ 1ерусалимскш пошолъ былъ на Москву милостины ради, понеже бо бё истома имъ отъ Египетскаго салтана. Кар. И. Г. Р. m. VI. пр. 629. — утомлеше: — Та бо уже отъ велиюа истомы бою ихъ яко оклячевше сташа муж1е Ноугородстш, не могуще
ни рукою двигнути, ниже главу обратити. Соф. вр. 6979 г. (II т. 131). — трудъ, забота: — И много бысть о томъ истомы. Псков. 1л. 6973 г. Коли по грёхомъ цари подъ Моск вою стаивали, тогды государи наши были не малые дёти, истому великую могли поднятп, и собою промыслити, и землё пособляти. Никон, л. 1541 г. (VII. 23). и с т о м и т и с г а : — И потомъ Псковичи много истомишася со княземъ Олигердомъ, крестити его хотяще и на княжеше его посадпти въ Псковъ. Псков. I л. 6849 г. И С Т О М Л Е Н И К . : — И щмяхомъ истомдеше вел1е потоплен'я ради корабленнаго. Игн. Пут. 98. и с т о м ь и ъ г и — прилаг. отъ сл. и с т о м а , — трудный, тягостный: — Истоменъ же б ё путь имъ, понеже бё ту осень студена и дождевая, корму нача неставати. Соф. вр. 6976 г. (II т. 94). Ветрено было и истомно въ городё. Кар. И. Г. P. VI т. пр. 629. А Новугороду было истомно силно кормы и вологою. Псков. I л. 6979 г. и с т о н и т и , и с т о ж ю — exteuuare: — Съ земнымъ бо теломъ хотёлъ еси на н"бо възити, то истони плъть (AEITTUVOV, extenua). Златостр. сл. 23.—Си. И С Т Ъ И И Т И . и с т о н & т и , и с т о н Ь : — Х О Т А Щ О У кораблю истоноути. Ефр. Крм. 218. Товаръ безхитростно истонетъ или сгорить. Судебн. 1497 г. — См. и с т о п н й т и . и с т о н ч и т и — см. и с т ъ н ч и т и . И С Т О П Е Н Ж К . — vaupLay^'ix: — Или а к ы въ истопеник въ боури и въ вётрьнёемъ вёанпи (EV vau|/.ayja). Гр. Наз. XI в. 213. и с т о н и т и , и с т о п л ю — вытопить: — Пристрой Ратиборъ штрокы въ юружьп, истобку пристава истопити имъ. Пов. вр. л. 6603 г. и с т о п и т и , и с т о п л ю — потопить: — Корабля моя и люди моя истопи вётръ. Рук. Мат. 1352 г. и с т о п и т и с г а — vauayEiv: — Ничьсо же бёдовьва пострадавъше, пришъдъше на земл-к пстопишасА (Evauayoeav). Панд. Ант. XI в. (Амф.). Аже который коупьць, шедъ к д ё любо съ чюжими коунами, истоПИТЬСА, любо рать възметь, любо шгнь, то не насилити кмоу, ни про дати кго. Р. Прав. Блад. Мон. (по Син. сп.). А инш в р ё ц ё истоппшяся бещисленое ихъ множьство. т. ж. 6888 г. (по Ак. сп.). и с т о ш г ы п : — И наметаша избиеныхъ людии, и огнемъ жженыхъ, и истоплыхъ 5 скудельницъ. Новг. 1л. 6880 г. (по Ак. сп.). и с т о п и 8 т и , и с т о п и в — потонуть: — И оустрьмисА стадо по брёгоу въ езеро и истопе (ax£7my7)). Лук. VIII. 33. Остр. ев. И сами истопоша, и товаръ. Новг. I л. 6638 г. И головъ нёколико истопе въ Волховё. т. ж. 6739 г. Истопе Русь на морё, точш единъ ко рабль съ митрополиты спасенъ бысть. Ит. Нут. 102. А инии истопли безъ вёсти. Новг. I л. 6880 г. (по Ак. сп.). Есть человёкъ болё 200 истопло Новгородцовъ. Псков. I л. 6980 ». — См. И С Т О Н & Т И .
