* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки

1089 ИКЪЛЪПИНАНЬ: ИКЪ ——— и д и 1090 — Зелпк ксть пконповъ, ико же и ИАСО ксть икълиинань; на белена никто же оумъ имъг не зобле, ни пьса коусить. Изб. 1073 и 135. ш с ъ т о — T I ; : — И к ъ т о изь изьна грьмд. Гр. Наз. XI в. 259. ИЛЕМЪ — ulmus: — Инии же мохъ, и сосну, и илемъ, и кору липовую, и листъ ядяху. Никон, л. 6738 г. — Др.-в.-Н. elm; Англ. elm-tree; Нём. Ulme; Лат. u l ­ mus; D.-C. almr. иди — если, если же: — Но рци емоу тако: пойди на сводъ, г д ё еси взялъ; или не поидеть, то пороучника за пять диш. Р. Нрав. Яр. (по Ак. сп.). Аче же и кръвавъ придеть, или боудеть самъ почалъ, а в ы стоупАть послоуси, то то кмоу за платежь, юже и били. т. ж. (по Син. сп.). Или (по др. сп. — аще ли) не боудеть на немь знамении, то привести кмоу видокъ слово противоу слова, т. ж. (по Син. сп.). Или (по др. сп. — оже) пьхнеть моужь моужа . . . . Г грвны про­ даже, т. ж. (по Син. сп.). Или смердъ оумоучать, а безъ княжа слова, за обиду 3 гривны, т. ж. (по Ак. сп.). И Л И Немёчьскъш гость иметь С А бити межю со­ бою. . . , К Н А З Ю то не надобе. Смол. гр. 1229 г. 2-ой сп. Или кто выбисть око ч л в к о у . . . , или члвкъ чГвка дёрёвъмь о у д а р и т ь . . . , или члвкъ ранить. Смол. гр. 1230 г. Выдайте ми Онанью посадпика, или не выда­ дите, и з ъ вамъ не кнзь. Новг. I л. 6763 г. Или кто почнеть С А запирати того, т ъ станеть со мною предъ Бмь. Рукоп. Клим. д. 1270 г. А святому Николё да­ дутъ 30 бёлъ на темьяиъ; или черньци восхотятъ, то же дадутъ. Дух. Арпг. Черн. ок. 1350 г. Или бы не отъ кнпжнаго писаша глаголали. Грам. патр. Ант. 1394 г. А жена моя, оже всёдптъ въ животЬ моемъ, ино осподарына животу моему, И Л И поидеть за мужъ, ино ей наделка десять рублей. Дух. Ост. ок. 1396 г. А будетъ у моей жены сынъ, ино моимъ дётямъ жи­ вотъ мои... на полъ; или будетъ дчи, ино выдасть ю братъ бедоръ по сплё. т. ж. Или князь великий Борисъ Олександровичь того не похочетъ, ино Вели­ кому Новугороду на Павла не помолвити. Дог. гр. Новг. 1426—1461 г. Или будетъ миръ не любъ, сослався н грамоты отославъ, а после грамотъ мёсяць не воеватися. Дог. гр. Новг. сь Свидриг. 1431 г. Аще права есть вёра твои, добрё клятся, или не права и раз­ вращена, судить Богъ (el Be). Георг. Ам. 220. — н е . . . ли, неужели: — Или подобакть (ei "xpe'iXei, de­ bet пе). Ефр. Крм. Тим. 2. М ы же чьто ти С А М Ь Н И М Ь ? или ничьто же, рече (i^et; оЧ xi eoi SoxoOyev; т| ouo4v £<рп). Гр. Наз. XI в. 64. Онъ же отъвёща, ико азъ ксмь книзь,' то или мнё не отъврьзеши. Нест. Жит. Оеод. 13. Или в ы не вёсте, ико азъ мнии ксмь. Нест. Бор. Гл. 18. — нежели: — И оуне жити в ъ земли поустё, или съ жено1Ж нзычьнож и которивоунк. Изб. 1073 г. Жити съ львъмь и съ змькмь изволи, ил! жити съ женок: зъло»ж. т. ж. Лоуче ксть побёженоу быти добрё, или побёжати с неправдою. Никон. Нанд. сл. 6. — или: — Иже любить снъ или дъщере паче Мене, 16 — 2642 нёсть Мене достоинъ (0i6v fi доуатера). Мв. <Х. 37. Остр. ев. Оже придеть кръвавъ моуже на дворъ или с и н ь . . . Р. Нрав, (по Син. сп.). Мышлдше, како или кым ь образомъ погубити й. Нест. Бор. Гл. 16. — Отдша полонъ всь, а кнджиць кгЬче п и боле и! Новг. I л. 6753. г. или — или — TJ—ч: — Никъш же рабъ не можеть дъвёма господинома работати: или бо кдиного възненавидпть, а дроугааго възлюбить, или кдиного дрьжитьед, а о дроузёмь небрёщи въчьнеть. Лук. XVI. 13. Остр. ев. Или сътворите дрёво добро, и плодъ кго добръ, или сътворите дрёво зъло, и плодъ его зълъ. Me. XII. 33. т. ж. Крестъ посёкЬ'ть, или на стёнахъ рёжють, скотъ ил! п с ы . . . , или поткы без великы ноужи въведеть, или ино что неподобно подёкть. Церк. Уст. Влад. (по Син. сл.). Аще къто вёрьнъ бёситьед, или подобакть приимати стыихъ таинъ, или ни (et — rt) Ефр. Крм. 210. Или быша, или ни (еТте xai yeyova<»v еТте xai iyr\). т. ж. Трул. 33. Н ъ или могу вед исповё(да)тн, или сказати творимаи ту чюдеса. Так. Бор. Гл. 106. Глша кму: мы, о влдко, предана ксмь блгмъ оцмь твоимъ в руцё твои; идемь или с тобою или кдпни. Нест. Бор. Гл. 18. Даже кто запъртить или тоу дань в(ли) се блюдо. Грам. ИЗО г. Земли же сгрёпшвшн которои любо, казнить Бъ*смртыо, м и гладомь, ыи наведенпеиь поганыхъ, ми ведромь, ыи дъждемь силнымь, и и казньми инёмв. Новг. I л. 6746 г. А хотя кто что вынеслъ или на поле, или па огороды, или въ греблю, или в лодьи, или в учаны, то все пламенемь взялосъ. т. ж. 6848 г. (по Арх. сп.). или при отрпцанш— ни: — Правъ ли будетъ, виноватъ ли волостной человёкъ, и волостели мои и ихъ т1уни знають своего ч е л о в ё к а . . . , а игуменъ не вступается, или ихъ приказщикъ, въ волостного человёка. Жал. гр. Мож. кн. Ив. Андр. Тр. мон. 1443 г. ли — ил в: — Къто съгрёши: сь ли, или родители кго. Io. IX. 2. Остр. ев. Что боле ксть: даръ ли, или юлтарь. Me. XXIII. 19. Ев. 1307 г. (Мат. Бусл. 32). Горить ли, или не горить (ardct an non ardet, oVrei vj ou). Ham. Син. XI в. 131. И крестъ цёлова князь, а Новгородци к нему:... Новгородцомъ не искати иного князя, животъ ли, или смерть Новогородцемъ съ кня­ земъ Андрёемъ. Новг. I л. 6792 г. (по Акад. сп.). Коя вёра лучши, наша ли, или ваша. т. ж. 6856 г. (по Арх. сп.). любо — и л и : — Любо добрё, или инако (sive bene, sive aliter, е'те — xal <Ь;)- Ham. Син. XI в. 202. Оубьеть моужь моужа, то мьстить братоу брата, или сынови отца, любо отцю сына, или братоучадоу, любо сестриноу сынови. Р . Прав, (по Ак. сп.). Вирникоу взяти 7 вёдоръ солодоу на недёлю, т ъ же овенъ, любо по­ лоть, или ( = л ю б о ) д в ё ногатё. т. ж. Любо й бити розвдзавше, или ( = любо) вздти грвна кунъ за соромъ. Р . Прав. Влад. Мон. (по Син. сп.). — См. А и л и . ИЛИАКЪ — jjXiaxo;: — Видёхъ помость, еже есть»