* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки

997 зол зЬ*в 998 з о л о т ь н ы и : —Волочено бархатомъ золотнымъ. Опт. Коряж. Пик. мон. XVI в. 80ДОЧЕЯЫИ — СИ. 80ДОТИТИ. ЗОЛЧЬ = ЗОЛЦЬ — СИ. 8ЪДЧЪ. 80ЛЬВА: — Зол'бы не дрьжи. Изб. 1074 ». 94. — Ср. ЗЪДОБА, ЗОЛОБА, ЗОДОВЬ. ЗОЛЬ — СИ. 8 Ь Д Ь . ЗОЛЬНЫЙ — С . 8ЪЛЬНЫИ. М 3 0 Н А Р А — такъ называлась Болгарами по имени со­ ставителя Кормчая книга еще въ X I I I в.: — Напи­ сана* бы « я Зонара в лъ svovi едини в ъ дни бГговерънаго цря Костя нътина предръжащоу сто Блъгаръск'ш, повелениемъ же и по д е н ь великаго гдина 1акова Святислава, деспоте -Болъгаръскаго. Кормч. Рум. XVI в. (№ 233). Писан'емъ ciro Зонар* да ся никде не пр-Ьпишеть, поне" тако подобно есть сеи Зонар-Ь во всяко" цр*тве единой бъгеи на съборъ. Корм. Рум. XVI в. (Л 232) л. 107. , з о р и т и , З О Р Ю (В.) — приводить въ зрелость: — Б ъ гають мнози слнчьнаго зноя, нъ обаче онъ зорить ны иди. Мее. Пат. XVI в. ^ ЗОРОЗДВЪЗДЬНИВЪ — Зороастръ, Zupoacrpo;: — СО ней же росл Зороастръ, рекше Зорозвъзникъ, славный Перскыи звезозаконникъ. Георг. Ам. 19. 8 0 Р Ь Н 9 С т ь — ж е с т к о е , жилистое мясо: — Мко же зорьнесть несъживаема (ffTptyvo;). Ioe. XX. 18 по сп. XVIe. 8 0 P t d — з а р я : — Ждавше зорь в ъ т м ъ походишя (ao-pi). Пс. LIX. 9. (Упыр.). Заоутра СОвръгошя ико зоря 8 Р И Т Е Л Ь — СМ. З Ь Р И Т Е Д Ь . ' (mane). Ос. XI. 1. Малъ бии ча е" зорямъ, таче елнце ЗРЬНО — С . ЗЬРЬНО. М въше, оугасить блъекъ и . in. ж. (Упыр.). Оужезоримъ З Р Ь Ц А Л О — СМ. З Ь Р Ь Ц А Л О . въеходищемъ и вельможамъ ъдоущемъ къ книзю. Пест. жит. Оеод. 15. В понедълникъ по зордмъ повъ- 3 P S K M 0 = З Р Ь И М О — СМ. ПОДЪ СЛ. З Ь Р В Т И . сиша Лазорд. Пов. вр. л. (по Ип. сп.) 6605 t. Шли до З Р Ь Н И К — СМ. З Ь Р Ь Н И К . зорь. т. ж. 6607 г. А заоутра по зори повЬсиша Василд З Р Ъ Т И — СМ. Э Ь Р Ь Т И . иЛазард. Пов. ер. л. 6605 г. (по Лавр. сп.). А Февраля 5 ЗСо"дИ№ — С . СЪС^ДИГС. М трясеся земля предъ зорями в нощи. т. ж. 6615 г. а З в и и — прил. отъ сл. зЬ'бъ: — Плачъ и скръжътъ (по Радз. сп.). Посемь предъ зорями друзей придоша зоубъи. Панд. Ант. XT в. л. 85. женъ, и т е видеста утрь въ гробъ два ангела. Кир. З 8 В О В А Т Ы И : — А кои (жемчуге) зубоватъ и чистъ. Тур. 36. Кровавый зори светь поведаю. Сл. плк. Торг. кн. (Савв. 170). Июр. Ветръ черменъ видетемъ, а зорями ико же З Й Б О Ъ Ж А = з Ь в о ъ ж ь — кусанье зубами, ссора, драка, слнцЬ' зашедшЬ\ Жит. Андр. Юр. VII. 34. — Ср.: На одно изъ дЬлъ церковнаго суда: — А се церковоутрьи пръжде зорь. Супр. р. 445. нии соуди: ршепоутъ... оурекании три: блдднею и зельи, кретичьство, зоубоежа, 1ли сынъ оитца бькть — свътъ: — Не видиши зорь цретва нбенаго (axftvx?, или матерь. Церк. уст, Влад. (по Син. сп.). — Ср.: lucem). Жит. Андр. Юр. XII. 58. СО елнчных зорь (ё£ Аже моужа два бьются... (или одинъ дроугого) оукоуauya; iQAtxxT";, ex lumine solari). т. ж. XXIV. 93. — сить или одереть, епиоу .г. гривны. Церк. уст. Яр.— Ср. Лит. zarija— каленые угли (жаръ). См. эЙвогадъ. ЗРАВЬОТВОВАТН — С . ЗДРАВЬСТВОВАТИ. М 8РАДДТН: — Ино князи Вяземскш и Мезецкш ваши эйвогадь — то же, что з ^ б о ъ ж а : — ОуреканХе еретибыла слуги, а зрадивши насъ черезъ присяги свои, комъ, зубой, бои съ роителп. Церк. уст. Влад. (Пе­ и втекли до твоей милости земли, какъ то лихш люди. реясл. л.). Посольств. Лит. в. к. Ал. Ив. Вас. 1496 г. З 8 Б Р Ь — зубръ, urus; — 'Вжьте... тоуръ, зоубрь, люсь ЗРАДЦА = ЗДРАДЦА = З Д Р АИЦА — Изменнике (Рум. (opuya; бро*; — oryx, bubalus). Втз. XIV. 5 no сп. 328): — Лихыи чоловекъ и здрадцанашъ. Посольств, XIV в. (Ср. у Никиты XoHiaTa £ooii.7tpo;). д. в. к. Ив. Вас. 1493 ». Коли бы не втекли отъ насъ, 8 Й в ъ == з ж в ъ — dens, 6о*ои;: — Toy бждеть плачь и 4 1 r 1 чо х не того бы заслужили, какъ то здраицы наши. По­ сольств. Лит, в. к. Ал. Ив. Вас. 1496 ». З Р А В О В Ъ О В Р А Ж А Т И : — Неиздреченьнъгхъ видъви! обличий тиньными д е л ы видёвъ Моей въображаше, м ы же ивльшагосд в ъ телеси зраковъюбражающа тд, Хё*, покмъ въ в ъ к ы . Мин. 1096 г. (окт.) 35. З Р А В Ъ — BH#b,visus, forma, l&ex, оряоче:— Б Ь же зракъ кго, ико мълънии (l&ea). Мо. XXVIII. 3. Остр. ев. Съниде Дхъ Стыи телесныимь зракъмь (ти саркхтехф eiSet). Лук. III. 22. Юр. ев. п. 1119 \. Древо красно зракомъ (el; opxuiv, ad aspectum). Быт. I f . 9 no сп. XIV в. Зракь лица его опЬ'снъ (Цч). Дан. III. 19 (Упыр.). ИсдвлАИ зракъ падъгаии чГвчскъга. Мин. 1096 г. (окт.) 102. Въ образъ же и зрацъ и въ хожде­ нии и гласъ (fv те cy^'pixTi piopftotf;). Панд. Ант. XI в. л. 95. Высоче главж въздвигъ и окрьсть зракъ дпТьнъи оубЬ'дивъ (opL(/.a). Гр. Паз. XI е. 59. Дхъ сходдщь зра­ комъ голубинымъ (eiSei). Сл. Фил. (Лук. III. 22). При­ имъ рабий зракъ истиною, а не мечтаньемь (въ Изб. 1073 г. — образъ; pt-op^v). Симе. впр. Влад. Свокго лица зракъ назнамена же и въшбрази, ико вапъмь оуброусоу прикосноувъеи. Жит. Оеод. Студ. 108. в ъ з р а к ъ : — Того же л-Ьта явися звезда на западъ, и 6Ь оть нея луча не в зракъ человекомъ, но яко к полуденью по двъ въеходящи с вечера по заходъ солнечнемь. Лавр. л. 6731 г. З Р А Ч Ь Н Ы И : — Орлом" прр тво высоцъ бю парить и зъло зрачна птица си. 1ез. I. 11, 12 (Упыр. толк, л. 101. 33*