* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки

969 ЗЁГ ЗЕЛ 970 Ис. LI. 20 (Упыр.). Имъахоу е"хл*бъ и зелик (Xaxava, ЗЕГЗИЦА—кукушка:—Ярославнынъ гласъ слышить(ся) olera). Муч. Оекл.8. Съ М А С Ы вълагакмок зелик исти зегзицею незнаемь, рано кычеть: подечю, рече, зегзи([3aAA0|xeva Aayjxva). Ефр. Крм. Анк. 14. Оуне оучрецею по Дунаева. Сл. плк. Июр. — Ср. эвЕРОЗ^лга, жденик зелькмь къ любъве и благодати, неже тельць ЗЕГЙЛА, З О Г З И Ц А , зотзЙлга. Въ народныхъ говосъ вражьдо1Ж (Xaxavtov). Панд. Ант. XI в. л. 208. Б * рахъ Русскихъ и теперь слышится это слово: зозуля, же самъ ъда хлъбъ соухъ и зелик варено без масла. зазуля, зезюля, загозка; в ъ Чеш.: zezule, zezulka, zezuПест. Жит. Оеод. 20. И дасть отъ свое» иди болящему, lice; въ Польск.: gzegzoika; в ъ Серб.: гвгул>а = гиегда же князь вкуси зелии, ту абие сдравъ бысть. гуша = кокош — курица большого роста; Лит. gieПат. Печ. Се нъсть отъ нашихъ зелии, но мню, ико guze — кукушка; Латыш, dzeguze. — Ср. Греч, xoxxvi;, отъ Александрии ксть. т. ж. Аще во время не еЬетъ иуо«; Лат. coccyx — ygis. Зампч. о книгп, „Варяги и зел1а градарь, да поклонится 50 (е-гсора?, olera). вед. Русь". Студ. Ост. 39. Мко же бо зельк гнило, тако и т ъ В Е Г Й Л А — кукушка: — Ксть оубо ива птица, нариксть гнилъ и немощьнъ. Прол. сент, XIII в. цакма зегула, ксть оубо птица та злонрава сущи, кгда оубо вародить иица, ти инехъ птицъ (въ гнез­ — лекарство: — Нъсть бо зел1я, могуща Бож1ю казнь пременити. Кир. Тур. 45. Лъчець приготовлякть зе­ да) иица свои износить изъ гнъзда, сама же свокму лик на потреби врачевании. Сим. Поел. (Пат. Печ. 7). гнезду не хранитель ксть, но инъшъ птицамъ отроИзнемагаи зелик да исть. Пикон. Панд. сл. 32. Яко ды свом премътакть. Пал. XIV 9. л. 12. — См. З Е Г же бо болныи человеке объявить врачю вредъ свои, ЗИНА. и врачь приложить ему зел1е, по достоявпо вреда З Е Д А Н И К . — СМ. зьДАНИке. того и исцълъетъ. Грам. патр. Ант. 1394 г. Аще не З Е Е Р Ъ Г И — синеглазый, голубоглазый, caesius, уХаиприложить зелии (къ язв-fe), то не можеть исцЪлъти. х б ; : — Б * же св. Павелъ зекръ (owoyXxuxo?). Jo. Мал. Io. Злат. XIV в. Обща бо су зельд, обща недуга. Хрон. Клавдш бъ зекръ (уХаих6<рааАр-.о$)- т. ж. П1юее Пайс. сб. 182. Пр. соб. Жена, а щ е . . . пила зелТе млека же (око) зекро (yXaoxov). Александр. 3. — Ср. З Е Р Е Ъ Г И , ра или детей р а . . . , епите'я .и*, нль. Дуб. сб. XVI е. З В Е Р Ы И , ИЗЕЕРЪШ, ИЗЬЕРЫИ. 160. Уст. пок. З Е Л Е И н и в ъ — лекарь: — Мы же югня ради пли •— отрава, волшебный травы, ихъ употреблеше: — А струпъ течемъ в сонмища, и зелеиники и волхвы въ се церковнии соуди: ршепоустъ, смилнокзаставаньк... домы своя зовуще. Пикон. Панд. сл. 47. Хотящимъ оуреканпи три:блдднею, и зельи, кретичество... Церк. привести зелеиники не даеши. т. ж. (Io. Злат. Поел, уст. Влад. (по Син. сп.). А Г подоумае жена на моужа къ Iyd.). ^ своего з ^ е м ь оумори...,разлоучити ихъ. Церк. уст. З Е Л Е И Н И Е Ъ — одна я з ъ отреченныхъ книгъ: —GOpeЯр. (Переясл. л.). Зелья я душегубства тяжа епискоченыга же книги си с у : . . . зелешн, колддни... Пайс, пля. Уст. гр. Смол. 1150 г. Злыхъ и лютыхъ зелен сб. 83. мешокъ. Соф. I л. 6887 г. Тако жь учите ихъ, что бы З Е Л Е И н ы и — прил. отъ сл. з е л и к — пороховой: — басней не слушали, лихихъ бабъ не пршмали, ни Зеленному мастеру. Расходн. кн. 1584—1585 г. 196. узловъ, ни примолвленья, ни зел1а, ни вороженья. З Е Л Е Н И Н А (В.) — незрелый овощь: — Иже грызетъ Поел. м. Фот. Повг. д. 1410 г. А жонки все бляди, да зелениноу, то того боудеть зоубомъ оскомина. Сб. веди, да тати, да ложь, да зелье, осподаревъ морятъ 1076 г. зел1емъ. Аван. Никит, (по Арх. сп.) 334. З Е Л Е Н И ч и к е — ч е и ^ о ; , buxus: — Положи въ безводн-Ъи — порохъ: — А на пищаль по 12 гривенокъ безменземли cMp1i4ie и зеленич!е. Ис. XLI. 19 (Упыр.). ныхъ зелья, да по 12 гривенокъ безмевныхъ же З Е Л Е Н Ы Й — зеленый: — Аще же сено днь зелено свинцу на ядра. Вазметн. сп. 1545 г. соущек (o-v^epov OVTX). Me. VI. 30 (Ев. 1307*.). Чрьве- — Ср. Польск. ziola; Лит. zelu, zelti — зеленъть; zole — ное, и сине, и зелено. Изб. 1073». (В.). Около солнца зелень, трава; zalas — зеленый; см. З Е Л Е Н Ы Й , 6 круговъ, а кругъ за кругъ связался, ппып черленъ, З Л А Е Ь , З Е Л Ь . — Ср. зело — трава: — Зело: зълд а иныи зеленый, а иныи желть. Псков. I л. 6935 *. ведкое, также Фасты, былье. Бер. 8ЕЛЕнь — зеленое поле, главный цветъ ткани: — 8 Е Л И И Н И Ц А : — Аще жена зелииница..., а моужъ КаФтанъ едълати камка Бурская на зелени шолкъ доличить, ее казни, а стлю з"гривенъ. Церк. уст. Яр. бълъ съ золотомъ косы. On. им. цар. Ив. Вас. 1582— (Переясл. л.). 1583 *. З Е Л И И Н И Ч Ь С Т В О — тайное знание и употреблеше волЗ Е Л Е Н Ь — незрелый виноградъ: — Гядъшжмоу зелень шебныхъ лекарстве и отравы — ВЬдьство, зелиини­ ооскоминвють зл^би (opvpaxa). Панд. Ант. XI в. (Амф.). чьство, потвори, чародвинии. Церк. уст. Влад. (по З Е Л Е Н Ь С Т В О : — Пал. XIV в. л. 74. Син. сп.). З Е Л И К = 8ЕДЬК£=зълик. — злакъ, olus (В.) — травя­ З Е Л И И Н Ы И — прил. отъ сл. з е л и к : — Копахоуть зеное произрастете, употребляемое въ пишу: — И вьсего лиинааго ради растении. Нест. Жит. Оеод. 9. зелии (xal w&v Aayjxvov). Жук. XI. 42. Юр. ев. п. 1119 *. З Е Л Ь : — Ци даила кси си зель мужу свокму или ино: Зелге в полы варено (сеитлюч ^-xietpdov, beta semicocta). моу. 9мм. Ноег. XIV е. Чин. испов. — См. З Е Л И К .