* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки

925 ЗАВ ЗАД 926 про дбло, то без вины ксть. т. ж. То ико же и в ъ свободьнемь платежь, тако же и въ закоупъ. т. ж. ЗакКпъ Корин (Георгш) преже оубо прода свои зако, наимитъ б ы . Гр. Наз. съ толк. Пик. Ир. XIV в. З А К Й п ы г ь = 3 А К Й П Е Н Ъ — н а е м н и к ъ (Мурз.):—Кто по волости ходи закупенъ или скотникъ. Псков, суд. грам. В А К Й С А Т И , З А В И С А Ю (В.) — Tpeysiv, питать, кор­ мить: — Алчныа закоусаа... закоусае» пребы (трегобж1'а бежиши залазное (то; iroXuAefas Ixipeuyei? то bcuuvSuvov). Io. екз. Шест. З А Л Е Ч И , 8 А Л А Г £ — coire cum femina (М.): — Воло­ димеръ залеже ю (жену братьню) не по браку. Пов. вр. л. 6488 г. ЗАЛЕТВТИ, ЗАЛЕЧЙ — ехтсетео-да», avolare: — Ефремь ико птица залете ( = отлете; ётсетасдп). Ос. IX. 14 (Упыр.). З А Л О Г Ъ — з а к л а д ъ , pignus: — Да не вземлеши въ за­ логи ризы вдовича (oux evexupacei;, non pignorabis). Втз. XXIV. 17 по сп. XIV в. Залоге даити (Ы^ироу, pignus). Ефр. Крм. LXXXVII. 15. Дали на себя сю грамоту, что справити намъ все залоги по крестному цъмованью. Грам. Повг. 1456 г. '•— аррафЗу: — Даси ми залогъ (ap'pa(35va, arrhabonem). Быт. XXXVIII. 17 по сп. XIV в. ВъзлвЪче ( = в ъ з влече) на небо новож тайной: и залогомь дховьнъимъ (аррофшу). Гр. Наз. XI в. 275. Залогъ npla (appapSva). , Жит. веодул. 4. Мин. Чет. апр. 75. , 11 — eyyuvj: — Причьтьникъ дани залогъ (eyyua;). Ефр. Крм. Апост. к. 20. — очад-nxi): — Еда СОвръжеть залогъ Со ва съмрътныи (testamentum mortis, в ъ нов.— завета смертнаго). Ис. XXVIII. 18 (Упыр.). — грамат. терминъ:—Ныне же послъдствующаа р-ечи скажемъ, яже суть се: изложеше, залогъ, виды, начръташа, числа, образы, времена и супружества. Io. екз. Грам. (Калайд. 170). — паровое поле: — У Мяксовского ъзу залогъ на сеи стороне Шоксны. Купч. 1453 г. март. 29. З А Л О Н С Е Н И К . — залогъ: — Взяти заложении (evey^opov). Втз. XXIV. 10 по сп. XIV в. — owbrixri: — СътворихиГ заветь съ адъмь и съ смрътьк заложеше (р;ета той davaTou auv&^xx;, pacta, въ нов.: сложев1е). Ис. XXVIII. 15 (Упыр.). З А Л О Ж И Т И , 8АЛОж8 — принимать в ъ залогъ: — Аще залогъ заложиши (eav Ы Ь/е^ирасрюс evey^upxaY];, si autem pignus in pignus acceperis). Исх. XXII. 26 no сп. XIV в. — отдавать въ залогъ: — Се заложи У л а с е и . . . святому Николи въЧюхченему... пол с е л а . . . в ъ десяти рублъхъ да въ трехъ сорокъхъ белки на пять лътъ (если не выплатить, то земля эта всегда будетъ за монастыремъ). Закладн. Вл. Степ. 1349г. Взяли есмя... десять сороковъ бе* на десять лътъ да на три лета, а в техъ кунахъ заложили есмя оцину свою. Каб. заклад. XIV в. А которой котечникъ заложи в е с н # . . . ино емЬ* заплати весна своемЬ гдрю. Псков, судн. грам. Заложилъ платье твое все, и мы были велъли платье твое выкупити. Грам. в. к. Ив. Вас. Ал. Горб. 1547 г. — положить основаше зданно: — Володимеръ заложи градъ Б'Ьлъгородъ. Пов. вр. л. 6499 г. Заложи Мрославъ городъ великъш (Кыевъ), оу него же града суть златаи врата, т. ж. 6545 г. Мьстиславъ... оумре и положиша и оу ста С пса, юже самъ заложилъ, б* бо въздано ей при немь възвыше ико на кони стоище Д О С А Щ И . Пов. вр. л. 6544 г. Заложена б ы цркы Печерьскаи веодосомь игоуменомь. Новг. I л. 6581 г. Посадники Псковсше заложили городъ Новый Выборъ. Псков. I л. 6939 г. 7 — А кто будетъ ягумномъ или попомъ, и вы творите память по Дмитреи, по М а р ь е . . . , а сихъ памяти не заложити; а кто з а л о ж и т ь . . . , дастъ отвътъ предъ Богомъ. Новг. дан. XIV—XV в. З А д о ж и т и е И — страд, зал. — быть отданнымъ въ залогъ: — А что селъ или людии Новгородьскыхъ въ сю замятию заложилося за князя и за княгыню, или за д^ти, или за бояры, или села кто купилъ, куны ему имати, а села к ъ Новугороду по Феоктистове грамоте, что на Тфери докончалъ. Дог. гр. Новг. съ в. к. Mux. Яр. 1316 1 . — заслониться: — Есть река у Любча, я пришедше сташа, заложившеся ею. Ип. л. 6656 г. Стоить заложивъея лесомъ. т. ж. 6658 г.