* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
909
ЗАД
8АД
910
(ри^исом — отдълете какой нибудь собственности на с ъ з а д и — oTcteAev: — Пристжплыпи съ зади. Me. IX доброе дъло за душу кого нибудь: такъ напримЬръ 20. Остр. ев. иипер. Левъ послалъ въ Македошю за душу своей н а з а д ы — Се бо ксть, кже ре Гь, обратитиси на задь тетки Зои „фиучхА"—24.000 милл'арез'й (SetWe pwXiaI не обрестисга оуправлеву в ъ црьствъ нбГнъмь. Io. pvieia урлаЬац efcoei теочтара; со? SrjSev
r}q). Георг. Мон. ^(Бон. изд. 859); веоф.— СМ. ЗАДЪ, ЗАЖДЪ, ЗАЖДЬ, З А Ж Ь . Лродолж. (Бон. изд. 363). — См. Замгъч. о книгп „Ва ЗАДЬННН — прилаг. отъ сл. з а д ъ . ряги и Русь". — будущш: — Книга задьник народоу начальника имоуЗ А Д & Ш Ь Н Ъ Ш : з а д И ш ь н ы и челов-Ькъ — рабъ, осво щи. Жит. веод. Ст. 84. И Mwvciu видъ задняа Бoжiа. божденный госаодиномъ дха спасенш души, подарен Никиф. м. поел. Влад. Мон. Се порддисд Т"вшата съ ный церкви, одинъ изъ церковныхъ людей: — А се Гякъгмомь про складьство про первок и про задьнек. церковнъгв люди: вгоуменъ, попъ, дьгакишъ, дети Ряд. зап. д. 1299 %. и х ъ . . . , лЪчець, прощеникъ, задоушьнъш человъкъ. — прежтй: — Задьнда оубо забывай, а на пръдьнда Церк. Уст. Блад. (по Син. сп.). — Ср. 8 А д 8 ш и к , — простираисд (owcrdev). Панд. Ант. XI в. л. 103. ПредСм. П Р И Т Ы Г Д Д Е Н Ь . нюю славу сами похытимъ, а заднюю ся сами подеЗ А Д Ъ — d o r s u m , tergara(M.):— Въспрдноувъшю томоу лимъ. Сл. плк. Игор. и задъ видъ блаженааго, излаздща вънъ из двьрии. ЗАДЬНИЦА = ЗАДНИЧА. — наследство: — Братьи Вест. Жит. веод. 29. — З а д ъ д р у ж и н ы — заднШ или дъти тджютьед w задницю (одно изъ дълъ цер отрядъ: — Володимерковичп же постигоша задъ его, ковнаго суда). Церк. уст. Влад. (по Син. сп.). Мггроовы изъимаша, а другыя избиша. Лавр. л. 6658 г. А пюлитъ или пискоупъ ведакть межи ими соудъ, или язъ по немь иду, еиля задъ дружины его. т. ж. 6684 г. юбида, ил! котора, или вражда, или задница, т. ж. з а д ъ — позади: — Рюрикъ и Святославе поидоста задъ Аже оумреть смердъ, то задница кндзю. Р. Прав. Влад. ихъ (по др. сп. назадъ). Ип. л. 6692 г. Заде за всеми Мон. (по Син. сп.). Аже въ боирехъ или въ дроужи(post omnes sequens). Жит. вед. Сик. 118. Мин. Чет. не, то за кндзд задница не вдеть, т. ж. А заднича апр. 489. ( = задниця) ки (женъ) моужнд не надобъ. т. ж. Аже на з а д ъ : — Въслонное на задъ стола (то avaxXiTov то братьи ростджютьед передъ кндземъ w задницю, то oTfiadev той Spovou). Козм. Инд.Х71в. (В.).—См. з а д ъ . который двчькъш дъти и ихъ делить, то томоу в ъ з а д ъ — retrorsum, обратно: — Мнози же и доховздти грвна коунъ. т. ж. Оже боудеть сестра въ дивше до 1ерусалвма вдуть в задъ, мвога добра не дому, т ъ то(и) задница не надобъ, нъ Содаддть ю за видевше. Дан. иг. (Вор. 3). Усрътоша его на пути... моужь браи, како си могоуть. т. ж. Аже боудоуть и поиде съ ними въ рати его в задъ. Веков. 1л. 6934 г. робьк дети оу мужа, то заднице имъ не имати, я ъ на з а д ъ : — Не часто озирайся на задъ. Сб. 1076 г. свобода имъ съ мтрью. т. ж. Ты нашь князь, поъди, 510 (В.) Поиде на задъ. Веков. I л. 6480 г. Олговичевъ ( = а у Волговичъ) не хочемъ быти акы с ъ з а д а — сзади: — Не дъвема бо дьсятьма, ни сътоу в задничи. Ип. л. 6654 г. О задници тяжемся, и слу члкъ съ зада и съ преда идоущемъ кго. Златостр. гамъ заповедаемъ тврьдо хранити вещи. Златостр. 52. XII в. (В.). Кто его задницю (должника) возьметь, то в того Нем— См. ЗАДЬ, ЭАЯСДЪ, З А Ж Д Ь , З А Ж Ь . чичю товаръ (должный) вздти. Смол. гр. 1229 г. 2-й Э А Д Ъ л ж и т и = З А Д Л Ъ Ж И Т И , З А Д Ъ Д Ж & : — Па хрьбтЬ сп. Аже Смолнднинъ тъваръ дасть въ Ризе, или на мокмь ковахоу грешници, задължиша безаконик свое Гътьскомь беръзе, а не росплативъея поидъть къ (eptaxpuvav, продолжиша). Псалт. 1296 г. пс. CXXVIII. Бви, а кто его задьницю възьметь, темъ и гостиный 3. Задлъжишд безаконие свое. Жит. Кондр. XI в. тъваръ дасть. Смол. гр. 1230 «. Пи задница е роди З А Д Ъ х н й т и с г а : — CD смрада задъхноутися. Жит. Порф. тель твоихъ. Жит. Андр. Юр. XXIX. 110 (въ Макар, 17. Мин. Чет. февр. 289. — Ср.: Они рьвьностивк сп.: остатки есть; въ подл. нетъ). Ш житиискыхъ задъхнжти сд хот-Ьаху. Супр. р. 296. вещехъ и w задници тяжемся. Сказ. прит. о зм. 8 А Д Ъ Ш Е Н И К : — Р ы б ы в себе самы ся губяще и задшеникмь речнымъ и кзернымъ наипаче измирають. — legatum, Хпуатоу: — Въ въздании задьниць (по Ряз. Крм. — поклада). Ефр. Крм. LXXXVII. 24. Аще ли Пал. XIV в. 15. задьницд боудеть (въ Ряз. Крм. — покладъ). т. ж. З А Д Ь : з а д в — отаи», позади: — Ищи зади. Остр. ев. LXXXVII. 26. 265. Доидоша зади стго Иоана (venerunt retro st. Iohanaem.). Пат. Син. XI в. 99. Видеше предняа оубо З А Д Ь Н Н ч ь н н в ъ (В.) — наслъдникъ: — Кормч. XVI в. видить, зади же тела не видить; слоухъ же и преди З А Д Ь Р Г А Т И С И = З А Д Е Р Г А Т н с и — захлипываться: — Плачьте ся задержюще о труда* ваши* (по др. cJ. заглаголющомоу слышать, и зади вошющомоу разоумъкть. Никиф. м. поел. Влад. Мон. 68. Зади ючию дръжоущесд; блоХи^оуте?). 1ак. V. 1. (omaoi 6<рдалр.шч, post oculos). Никон. Панд. сл. 13. 8 А Д Ъ Р Г Н Й Т И С га — зА Д Е Р Г Н Й Т И С га — захлебнуться на з а д и : — А овогда бо преди власи ея (звезды), а (В.): — Овш хлъбомъ подавлеся оумираю , инш водою овогда на зади. Псков. I л. 6980 г. или пивомъ задергься оумираю*. Измар. 1509 г.
4 1