
* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
701 ДОМ Дом 702 то ижженЬ'ть из домоу (ёк(1<хллоивч той таур1осто;, ех Церк. уст. Влад. (по Cm.cn.). То токмо ( = к т о ) имъ ordine suo eficiunt). Ioc. Флав. В. Iyd. II. 8. 8. (дътемь) ближеи боудоуть, томоу (же) дати на роуц-в и съ-добъггъкомь и съ домомь, донедъ же възмо- — Шко же Соломонъ рече: азъ вашей погыбели посмеюгоуть. Р. Прав. Влад. Мон. (по Син. сп.). Червь бо с я . . . кгда грядеть на вы пагуба. Темже снедять древо ' п и т ь , а злая жена домъ мужа своего теряет*. домоу свокго плоды и своки нечьсти насытятся Сл. Дан. Зат. Повелъваетъ наша власть твхъ огнемъ (viae suae fructus, т й ; eauTwv 6о*ой; въ нов. п у т и и . сожещи, домы же ихъ святымъ Божшмъ церквамъ Притч. Сол. I. 31). 1ак. Бор. Гл. (Чтен.). 96. вдати. Псков. I л. 6979 г. — Се а з ъ князь Василеи Да- — Аще два брата блоудять съ единою женкою, еппоу выдовичь Ярославскш докончалъ еемь съ архимандри .р". гривенъ, а женка в домь. Церк. Уст. Яр. 1051 — томъ съ Пиминомъ про домъ св.Спаса по дъда своего 1054 г. грамотъ. Жал. гр. Сп. Яр. мон. д. 1345 г. А что торго- д о м ъ д е в и ч ь - — icapdevoxopua:— Храми на пищу ван1е на домъ св. Спаса крылошанамъ и чернцомъ, оубогъимъ, и на приАтик оубогъимъ, домове девичий. тамга, ни воемничее не надобе. т. ж. А далъ ксмь Гр. Наз. XI в. 52. сти Бци дому Арестовскок село. Грам. Олег. Ряз. на д о м ъ : — Шна же (Ольга), ХОТАЩИ ДОМОВИ, приде п. 1356 г. Кто изобиди домъ стой Бци. т. ж. К з - къ патреарху, блгвньи просАщи на домъ (на путь до дити Немцемь в домъ стьи Бцё и ко мяв, а мнЬ блю мой? дому?). Нов. вр. л. 6463 г. сти, какъ и своего Смолнянина. Дог. гр. Смол. кн. Ив. своимь домомь: — А которая вдова не отъ церкви Ал. сь Риг. д. 1359 г. Про все т ъ люди знають архи Божш питается, а живетъ своимъ домомъ, то судъ мандрита службою и подъможеньемь дому церковному не святительской. Судебн. 1497 г. святое Богородици. Жал. гр. кн. Твер. д. 1365 г. Далъ дома — нар. domi: — Марии дома седеаше (ev тш ' Святой Троице живоначальнои в домъ, в Сергневъ око)). Io. XI. 20. Остр. ев. Аже боудоуть дъчери оу монастырь князь велики! Дмитреи Ивановичь Дон него дома, то даити часть на не. Р. Прав. Влад. Мон. ской игумену Сергию з братьею в вечной поминокъ (по Син. сп.). Мнози же дома суще въ своихъ мЬстехъ. по своей душе и по своихъ родителей в Радонеже Дан. иг. (Нор. 2). Шц"ь мои, дома СЕДА, изумЬгаше .ё". сельцо Клементьево. Зап. в. к. Дм. Ив. 1393 г. Далъ и з ы к ъ . Поуч. Влад. Мон. На уличи скърбь дроугъ ли еси т ъ свои земли к ъ живоначалнои Троици въ съ дроугомъ, дома тъека. Новг. I л. 6738 г. Герденю Серпевъ монастырь в ъ домъ. Прав. гр. 1479—1481 г. же съ своими. князи дома не бывшю. Псков. I л. А после моего живота и тЬ пустоши, и съ лЬсы, 6773 г. Ни поутьмь СА троудиш!, ни зноимъ оугории съ пожнями... в ъ домъ Введеша Пречистые Бого ши, нъ дома ти седАЩЮ. Трж. XII в. Сл. о бог. и Лаз. родицы. Зап. м. Зое. 1492 г. Кгда играють роусалии... въ т ъ часъ пребоуди дома. Изб. д. 1300 г. Былъ еемь не дома. Грам. 1ак. Пол. — dvipa: — Домъ бо его блсЬуи блщоу (tbipav аит*?;). ок. 1300 г. Панд. Ант. XI в. 269. — храмъ, церковь:—Въ мольбьнъшхъ домъхъ въноутрь домовь = домови == д о м о в ъ — oTxaSe, domum, до домоу (ev тоТ; euxTTipioi; OHCOI; £VO*OV obua;, in oratoriis мой: — Приде же ИОСИФЪ ДОМОВЪ (ei; T7jv ouuav, in intra domos). Пикон. Панд: сл. 30 (Трул. 31). Въ до domum; др. сп. домови, в ъ домь). Быт. XLIIL 26 моу Бжии (ev т<3 o"x.(i>). т. ж. сл. 24 (Трул. 74). Извопо сп. XIV в. И поиду(ть) же Русь домови, да емлю лихъ приметатисд въ домоу Ба* моего. Жит. Кондр. оу црд вашего на путь брашно, и гакорд, и оужища, XI в. Придоша (Половци) в манастырь Нечерьскыи... и прё ( = паруса), и елико надобе (по др. сп.: з а ся). поидоша по кельинъ... по семь въжгоша домъ с т ы и Дог. Ол. 907 г. 1Яросла... Соп^сти и домовь ВСА. Новг. Влчцъ нашей Бц*в. Пов. вр. л. 6604 г. А в домоу свя I л. 6524 г.; Соф. вр. I. 134. Ити гостю домовь бес таго Ивана не дрыкати никомоу ничесо же, но разве пакости. Мир. грам. Новг. 1199 г. СЭидоша домовь св-Ьчи и тбмъяна. Грам. кн. Всевол. д. 1136 г. До стго (въ др. сп. домови). Жит. Андр. Юр. 47 (Синод. 2). кповъдника Павла. Сказ. Ант. Новг. 10. Стоудии ве Домовь. Прол. XIII в. 267. Аже Немьчиць коупить ликыи домъ великому прдтчи и хрьстителю въетави. въ Ризе и на Гътьскомь березе оу СмолнАНИна то Жит. Оед. Ст. 76. Стаи зьдании домоу. Никон. Панд, варъ, понесеть его домовь, и въехочеть воротити, сл. 34. Оумремъ чтно за стоую СОФЬЮ i за домы СмолнАниноу же т ъ т ь товаръ не надобе боле, тако же англкыи. Новг. Iл.6767г. — Домъ СВАТЫИ СОФИИ и Немьчичю Смоленьске. Смол. гр. п. 1230 г. Дружина (въ Новгороде) — храмъ святой СОФШ, иногда во оиолонишася и колодкикы поведоша, оружья добыша обще Новгородъ: — Възведоша владыку Алексеа и конь, и възвратишася домовь, славяще Бога и свя в домъ святыа Co*ia на свои архиепископьскш сте тую Богородицю. Лавр. л. 6693 г. пень. Новг. I л. 6883 г. Заступи Богъ и святаа СОФШ — Лат. domus, Гр. Sopto;, 8opv»5; Др.-Пр. er-dam—pro-, свои домъ и отьидоша, города не вземше (Литовцы). domus. т. ж. 6889 г. Съиде владыка АлексЬи съ владычетва... д о м ъ д в и т и с г а = д о м о д в и т и с и — уговориться: — седевъ в дому святЬи СОФШ ле-гъ 30 безъ лета. т. ж. Новогородци... судъ даша, домолвяся съ княземъ. 6896 г. Новг. I л. 6868 и (по Ак. сп.). — тау^зс, ordo: —• Аже въ который грехъ въпадеть, д о м ъ ю д и т и , д о м ы с л ю — представить себе: —