
* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
685 ДОВ Дов 686 1434—1447г. Великого князя етуномъ и доводчикомъ — дожить: — Не в-бд-в, добоудевъ* ли оутръшняго днё. къ сроку отвечивати ехати. Судебн. 1497 г.—См. след. Жит. Ниф. XIII в. 31. доводьщикъ — доводшикъ:— Судити митрополиту довытисга: — Сего ся еси добылъ (тоОто квтгиасц). Луховьца съ волостелемъ или съ доводщикомъ, а Жит. Андр. Юр. XXIX. 110. судье моему великого князя не быти. Уст. гр. Вас. довытъкъ — имущество, и меше: — Вздша (Pyecicie)... Дм. 1392 г. Ни доводщим к нимъ (монастырскимъ веже с добытко и е чел АДЬЮ. Пов. вр. л. 6611 г. А людямъ) ихъ (княж. волостелей) не въежжаютъ. Жал. кже жена върчетьсд свдъти по мужи, а ростердкть гр. кн. Андр. п. 1397 г. Ни волостель мои, ни довод добъггокъ и поидеть за моужь, то платити ки вьсе шикъ к ъ нимъ не въезжаетъ, ни приставовъ своихъ д-Ьтемъ. Р. Прав. Блад. Мон. (по Син. сп.). То токмо къ нимъ не всылаетъ ни в ъ чемъ. Жал. гр. Толг. мон. ( = к т о ) имъ (двтемъ) ближеи боудоуть, томоу же 1399 г. Ни доводшики не въвзжаютъ ни по что. дати на роуцъ и съ добыткомь и съ домомь, донеле Жал. гр. Ниж. в. к. Дан. Бор. 1410—1417 г. — См. же възмогоуть. т. ж. Мне бо некому добытка кодоводьчикъ. пити. Ил. Повг. поуч. Что у себе имея в ъ руку моею худого моего добытка, и отъ того всемъ подавахъ доводьщичь — прилаг. отъ д о в о д ь щ и к ъ : , — И кто ведущимъ добре вся святая места. Дан. иг. (Нор. 3). въ ней иметь жити кресиянъ, и темь креспяномъ (Авраамъ) не о добытце, ни о притджании печашене надобе имъ моя дань, ни тамга, ни новоженная сд (Creep xpTif-fltTtov xai хтт,[|.ат(ОУ, pecuniis et opibus). куница, ни кормъ данной, ни таможнои кормъ, ни Златостр. НО. Весь добытка жалае. Серап. сл. V. волостелинъ кормъ, ни доводщичъ кормъ, ни иные А добытъкъ Сменовъ и Водовиковъ по стомъ розMoie никоторые пошлины. Жал. гр. Толг. мон. 1399 г. дслиша. Новг. 1л. 6738 г. Избрахъ себе отъ нихъ. . . Ни доводщичш, ни иные никоторые пошлины. Жал. вся сЬщая 8 нихъ добытки (ХТТОЧУ). Козм. Инд. гр. арх. веод. Кир. м. 1455 г. — добыча: — И побегоша прочь посрамлени, повергыи доволити — см. довълити. полонъ и весь добытокъ. Псков. 1л. 6849 г. Поидоша доволъ — см. довълъ. во свою землю со многимъ добыткомъ. т. ж. 6915 г. довольный — СМ. довъльнъш. довь — вм. д о б л ь : — Велик оубо ДША И ДО6А СВОЙ доволъ — СМ. довълъ. СТВО кстъ. Панд. Ант. XI в. л. 66. — Ср.: Нь бееше доволъник. — см. довълъник, добь веро1Ж и трьпеникмъ. Супр. р. 34. ОбЬшташд доводъти — см. довълъти. же сд некотории отъ нихъ числом четыри десдти, довоггрошАтиси—вопрошать: —Довопрошася, г д е добьк съходивъше съконьчатисд и глаголаахл съ седяше (въ подл. нетъ). Жит. Андр. Юр. XXXIII. пъваникмъ дроугъ къ дроугоу. т. ж. 54. 129. Д О В Р Ъ Щ И , ДОВЬРгУ — добросить: — Вдале есть, яко Д О В Е Л Ь С Т В О — СМ. довъльство. можетъ человЬкъ доврещи малымъ каменемъ. Дан. Д О В Е С Т И , Д О В Е Д Й — adducere: — Можемъ ли обрести г*г. (Нор. 54). И то есть близъ стены городныя, яко богатество цртва небеснаго и техъ довести, о них же довержеть мужь каменемъ. т. ж. (Нор. 18). ны есть слово отдати Богу. Ил. Новг. поуч. Сего мя довелъ братъ мои. Ип. л. 6659 г. Абы ю Богъ того Д О В Ъ Л А Т И = Д О В Л А Т И , Д О В Ъ Л А Ю : — Се же , д о влаеть сказаша. 1ез. XXXI. 14. Упыр. 231. Не довла довелъ ( = чтобы ей Богъ далъ дожить до этого). ли вамь, ико благой пажить живете (оОх ixavov, nonne т. ж. 6795 г. satis vobis erat). Тез. XXXIV. 18. — См. Д О В Ъ Д Е Т И , Д О В Л А Т И — СМ. Д О В Ъ Л А Т И . Д О В Л Е Т И — СМ. Д О В Ъ Л Е Т И . Д О В Л Ь С Т В О — СМ. довъльство. Д О В Л Ъ Т И — СМ. довълъти. довълити, довъдъти, довълити. ДОВЪЛЕТИ = ДОВЛЕТИ, ДОВДЮ, Д О В Д Е Ш И — Suf- ficere: — Дъвема стома цятъ хлебъ не довле имъ (ойх apxouffiv, non sufficiunt). То. VI. 7. Юр. ев. п. 1119 г. довдити — см. довълити. 19. Довлеть дьни зълоба свои (apxerov, sufficit). Me. ДОводъ: — А вольнымъ слугамъ воля, кто в ъ ' корVI. 34. т. ж. 37. Да разоумекши, гако съврьшеноуоумленьи бы валъ и в ъ доводе (въ розысканш преступмоу о Бозе довълеть доброта на оутварь. Изб. 1073 г. лешй) при нашемь отци и при насъ. Дог. гр. 1340 г. 121. Соуть ини мнози о томь приклади, и то, и се А въ иной татбе въ прежней довода на него не бу довълеть емоу вере. Io. екз. Бог. (Калайд. 137). Не детъ. Судебн. 1497 г. А не будетъ на него прирока довлет ли, гако всю брат1ю... оскорби (ойх apxei). съ доводомъ... ино татинымъ речемъ не верити. Дпян. Петр. Наел. I . 380. Довлет ны скорбь (dpxst). т. ж. т. ж. 3.—Ср. Д О В Ъ Л И Т И , Д О В Ъ Д Ъ Т И , Д О В Ъ Л И Т И . доводьникъ — тсровауауйу; — Доводьникъ требовати. довълити = доволити, доводвэ — снабжать: — До Гр. Наз. XI в. 193. водите сироты своа всемъ. Поуч. вс. христ. (Макар. доводьни: — Слуги ихъ въ доводню сажають, а на Ист. Рус. Дер. V. 417; — набдите сироты своя во поруку не дають. Привил, влад. бояр, и мпщ. Смол. всемъ. ЗА. Ппп. д. 1400 г.). Питаа ихъ и доволя своими 1505 г. доводьчикъ: — Ни праветчикъ, ни доводчикъ у тЬхъ потребами отъ своея царскыа трапезы. Соф.вр.'Пт., 307. — Ср. Д О В Ъ Л Е Т И , довъдъти, довълити. людей побора не беруть. Жал. гр. У гл. кн. Дм. Юр.