* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
447 въгм въш 448 в ы м о д в и т и , в ы м о л в л ю — выговорить: — И се еще вымолъвлю. Поуч. ее. крест. в ы м о л и т и е м — выпроситься: — На осень вымоЛИСА постричьсА, и пострижесА. Новг. 1л. 6654-г. в ы м о л ъ — коса, иель, обмелевшее мъсто? — Поперекъ болота поросннкомъ къ вымлу. Меж. гр. в. к. Не. Бас. 1504 г. Лъхомъ по ямамъ къ вымлу да во взножь. т. ж. — Въ Уст. Мост, упоминается Нъмечьскыи вымолъ, Ивань вымолъ, Гералдовъ = Вералдовъ, Задьинъ и др.: Князю (мостить) до Нъмъчкого вымола, Нъмчемь до Кваня в ы м о л а . . . Уст. Яр. о мост. — Ср. Чеш. wymol, Рум. подмбл, Итал. шо1о — песчаная коса. В Ы М О Р Ш И Н А — наслъдство (Мурз.): — А кто иметь сочить торговли, или поруки, или зблюдеша, или съсоудна, и выморшини беимАнно. Псков, суд. грам. В Ы М Ч А Т И , в ы м ч 8 — умчать, унести: — Аронъ бра Аврамовъ ревнуй по идол* хогввъ вымчати идолы. Пов. вр. л. 6494 г. (Сл. Фил.). И crop* деркы та вся отъ верха и до земле, и иконы, что не утягли вы мчати, и гроби в земли дну. Лавр. л. 6719 ». В Ъ Ш Ы В А Т И : — Иконы и книги вся вымыкаше (по др. сп. вынесоша). Псков. I л. 6978 г. В Ъ Ш Ф Н И Т И , в ъ г м ъ - н ю — вымънить: — Съ тою поженкою, которую Нестерко у Ондрея вымънилъ в ъ Ондреевъ наволоцъ. Новг. купч. XIV—XV в. — купить или продать, говоря объ иконахъ (иконы и и досель не продаются, а меняются): — Возми cia мешца, въ едином' ти злато, а въ дрЬземъ сребро, . . . да идеши в ъ градъ Ростовъ, вымени три ико ны... и вдаси на нихъ еже просять менящии... Иконы сгавьшенихъ... Выменилъбяше иконописьць. Жит. Петр. Берк. Мин. Чет. гюн. 409, 410. В Ъ Ш А — uber: — Молоко отъ выменъ скотъ чистыхъ четвероногыхъ истекаяи. Григ. митр. (Макар. Ист. Рус. ц. II. 313). — Лит. udroti; Др.-в.-Н. (iter; Нем. Euter; Лат. uber. В Ъ Ш Е З Т И — см. в ъ ш ь а т и . В Ъ Ш Е С Т И , в ъ ш в с 8 — ex^epeiv: — Вынест. (испр. и изнес8 его; е&юа). Зах. V. 4. Упыр. (В.). Вынесоша икону на острогъ. Псков. I л. 6677 г. — А вынесуть «тобе изъ Орды княжение великое, намъ еси князь великыи. Дог. гр. Новг. съ в. к. Mux. Яр. о. 1307 г. В Ы Н И З А Т И , В Ъ Т Т Г И З А Ю — вынимать « з ъ ноженъ (Б.) ошсЬхч — Вынизаеть ножь (стсатои TTJV pudt^ottpav). Ев. толк. Оеоф. Болг. 1434 г. Сана светлостью не умолена бываеть смерть, на всехъ бо вынизаеть многоядныя своя зубы. Новг. IVл. и Псков. 1л. 6860 г. в ъ ш и к н Й т и , в ъ ш и к н Й — высунуться: — И вступи (Олегъ) ногою налобъ. и выникнучи змеи и оуклюну и въ ногу, и с того разболевсА оумьре. Пов. вр. л. 6420 г. (по Ип. сп.). Стреламъ не дадущичъ выникнути изъ заборолъ. Ип. л. 6769 г. В Ъ Ш И М А Т И , В Ы Н И М А Ю : — Из бъчькъ г в о з д ы в ы нимаша. Новг. I л. 6712 г. в ъ ш и т и , в ъ г я и д & — выйдти: — Выниде посре гра (скочивъ въ пространную оулицоу града; ехтп^г'аа;, exsiliens). Есв. XVI в. IV. 1. (В.). Выниде Аманъ (изыде; i^rftfov, exiit). т. ж. V. 9. Аще имаше единого храбра въ воихъ своихъ, едином^ на сечю вынити на единого сечьця Персянина (ia^uovra ^ovopucYfieai). * Георг. Ам. 260. ВъзбраняхЬть имъ вынити. Ioc. Флав. В. Iyd. П. 19. в ъ ш о с и т и , в ъ ш о ш $ (совер. вид.) — efferre, ех<реpeiv; — Аще СА въвадить волкъ в овце, то выносить все стадо, аще не оубьють его. Пов. вр. л. 6453 г. В Р црквш сгорв. иконъ не всехъ оуспеша въшосити. Новг. I л. 6807 г. Тоя же осени засажни Изборяны выносиша упадппи верхъ церковный. Псков. I л. 6870 г. в ъ ш £ = в ъ г и н Й — всегда, semper, <ш: — Беахж выинж въ цьрькъви (Six TtavTos). Лук. XXIV. 53. Осгпр. ев. Творити поминати вывоу възлагаи ей требоу. Изб. 1073 г. А к ы п р е б ы в а й в ы н л не оставить кго. т. ж. Выноу възирати къ церкви. Никиф. м. поел. Влад. Мон. Выиноу. Мин. празд. XII в. 112. Выиноу ТА величакмъ. Новг. мин. сент. XII в. 127. Постомъ же и гладомъ в ы н о у . . . (Xip-w Sinvexsi, assidua fame). Златостр. 53. Сице блажене даръ витавыи въ тебе вы(нЬ') ныня светить верою просвещай. Мин. май XIII в. ВыпН: всегда. Вер. — См. в ъ и н Й , B O H H S . в ъ г а ы ? — По семь бо имоу и хытрии врачеве отъ Соломона съписано прежде възьмъше в ы н ы . а ико же о вьсемь томь кстьствословик послоушаи кго въ мудрости глюшта. Изб. 1073 г. 154. в ы н ь з т и , в ъ ш ь з Й — вынуть изъ ноженъ (В.), evaginare (М.): — Аже кто оударить мечемы не вынезъ кго. или роукоитью. то . ш . грвне продаже за обидоу. Р. Прав. Яр. (по Син. сп.). И се рекъ. оудари имь и > землю, и вынзе ножь зареза Редедю. Пов. вр. л. 6503 г. Торчинъ вынезъ ножь зар еза Глеба. Пов. вр. л. 6523 г. Възвратившу же ся елени и за поисъ цареви рогъ задевъ. сторгну в' с коня, и бегаше на розехъ нося его. единъ отъ соущихъ с нимъ съетигнувъ й. и мечь вынезъ ( = въньзе) поисъ пресекъ. царя избави (уирЧуш<та?). Георг. Ам. стр. 349 об. В Ъ Г Н А Т И , в ъ ш м 8 — вынуть, proferre, expaXXew: — Выньмъ три златьника дасть старьцемь (profereus, ex^aXcov). Пат. Син. XI в. Вынемъ изъ штпага мошницю (во всехъ спискахъ; ix^aXuv). Жит. Андр. Юр. XI. 53. Црь выня изъ пазЬ'хы нечто (ex^aXXei). т. ж. 1.14. Пропоровше оутробоу ей, выняша его изъ чрева (e£e|3aXov). Георг. Ам. 134. А о т ы х ъ то речехъ жадного габавя не чинечи, вынявши одное кривавое мокрое хусты светое костелное, которыхъ жаднымъ обычаемъ ии одинъ приимовати не маетъ. Жал. гр. 1388 г. — взять: — И догадагаася князь Иванъ оже не выняти князя Александра, ни выгнати ратш, Псков. I л. 6835 г. Князь великШ Свинтригайло, выня грамоты переветныя у митрополита у Герасима, и оковалъего. т. ж: 6943 г.