* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
375
ВЪИ
ВЪВ
376
хе«). Ефр. Крм. Трул. 49. Не тъкмо на връмд нъ и в ъ к о р Е н и т и о г а , В Ъ К О Р Е Н И Ю С И — pi^oGadai: — Въ въиноу (бЧт^ехы;, perpetuo, Р. бес престани). т. ж. ердце въкоренитиси. Жит. веод. Ст. 94. LXXXVII. 14. В Ъ Е Р А Ж Ъ М Д . (В.) — ? — Створите ми въкражмоу со — всюду: — Оустрои въину и тако оукраси добр* ико зелие и помажете тьло ея на СОпадеше власо. Пал. не могу сказати оного оухыщ(ре)нии по дъстоинию 1494 г. довольны* 1ак. Вор. Гл. 142. В Ъ К Р А И Н И Ц А — окраина? — СМ. ВОИн£ , В Ъ Ш # , в ъ ш н & — наименовате местности: — Взялъ бяшеть у него в ъ и н £ х о м ь ( ? ) : — Въиноухомь за Христа д ъ ш а (дусело на Въкраиници. Ип. л. 6790 г. хомъ). Мин. Празд. XII в. ВЪКРАСТисга — прокрасться: — И не бъ лзв вкрастисд в ъ и н ъ — см. в о и н ъ , в градъ множьствомь вой ратнъГ ( = украстися). Пов. вр. л. 6601 г. в ъ и н ъ н ы и — постоянный: — Сь бо родъ рече молитвож въиньнож и въройч съ постомь исходить в ъ к р и д Е Н Ы И : — В ъ к р и л с н а ксть и блЙдьна. Изб. 1073г. (exrevKis). Панд. Ант. XI в. (Амф.). В Ъ В Р И Л Ь Н И В Ъ : — (Восхвалите со мной) пустыньнии в ъ и т и , в ъ и д Й = в о й т и , в о и д й — войдти: — Въвъкрилника. Гр. Наз. съ толк. Ник. Ир. XIV в. шьдъ же црь (elffeAdwv). Me. XXII. 11. Остр. ев. А В Ъ В Р Ъ В Е Н Ы И : — Въкръвено въ оца пръже въка. выгонци Галичькыя придоша по Днепру и въидоша Изб. 1073 г. в море. Ип. л. 6732 г. — А что Олексё Петровичи В Ъ Е ^ Н И К — cujxTCvoia, conspiratio: — Въкоупик невшелъ въ коромолу. Дои гр. 1340 г. Вшолъ въ каково строинъгахъ. Ефр. Крм. Кре. 93. д-Ьло. Дог. гр. Дм. Ив. 1375 г. — См. В О Й Т И . в ъ к & п и т и с г а — auvaXXacoetv, совокупиться: — Аще В Ъ В А Л Ъ Г В А Н Ъ Ш : — Пуговки вкалываны. Плат. Бор. съ оброученицею пръже брака въкоупитьед (euvaXXaвед. Год. 1589 г. £eiev, commercium habuerit). Ефр. Крм. Вас. 69. ВЪЕДАДВА: — Образъ Спасовъ обложенъ со вклад във&гитисн: — А кто будетъ вкупился въ ту землю ками, пелена жемчюгомъ сажена съ дробницами. Ряд. въ томъ завод*, а т в знаютъ своихъ продавчовъ в ъ зап. 1542 г. тыхъ кунахъ. Ряд. Зап. п. 1314 г. В Ъ Е Л А Д Ъ — вкладъ: — А хто хочетъ в ъ коупъче- в ъ в 8 п ъ — вм*ст*: — Посадити ВЬСА въкоупь (
ж (opioS'tatTot), кдино виипьское. Грам. кн. Всевол. д. 1136 г. А пошлымъ ДАшта присно любъве сама въ себ* въкоупь възкоупцемъ ити имъ СОчиною и вкладомъ. т. ж. враштаюшта (ffuvau^avovres). Гр. Наз. XI в. 39. в ъ к л А С Т И С И : — Въ недълю же седьмую святыхъ в ъ в & г в — sinful, ВМ'ЬСГБ: — Б ъ а х * въкоупъ Симонъ отецъ вкладшеся въ корабль на устьДона р ы щ подъ Петръ и бома (optou). Io. XXI. 2. Остр. ев. И начдшА градомъ Азовымъ. Игн. пут. 1392 г. въкоупъ отърицатисА вьси (<хчг6 рча;). Лук. XIV. 18. в ъ к д о н и т и с и — evTuyxavetv: — Егда ВЪКЛОНИКСА в ъ т. ж. Въкоупъ съдъшемъ евдваше Петръ посредъ- ихъ ирьваи словеса Содомьска и викду огнь. Гр. Паз. (euYxaSicdvTtov). Лук. XXII. 55. т. ж. Клико же въкоу XI в. 82. пъ съставитисА не могоуть. Наб. 1073 г. И многы словесы похвалиша и (кротость же и смирен ик) блгов ъ в л е ч и м о к.: — Въклоучимое времм и обратъ и родьство же вкупъ и великооумик. /ак. Бор. Гл. 142. чисми бывающе. Io. екз. Бог. 189. Въкоуп* текуще (suvTpexsiv). Гр. Наз. XI в. 120. В Ъ В Л Ю Ч И М Ъ Ш — ev&oxipuDv: — Георг. Ам. 72. Солнцю уже въешвъшю вся въкупъ жены съ мюв ъ в л ю ч и т и , в ъ к л ю ч Й — concludere: — Да не вклю р о м ь . . . придоша. Кир. Тур. 36. чать оубивша в ъ руд* кго (ои GuvxXwouffiv, поп con в ъ в ^ с и т и , във£ш£ — yeubadai: — Вьсь т ь дьнь не cluded). Тис. Пав. XX. 5. по сп. XIV—XV в. въксусивы Изб. 1073 г. Вземъ бо С дръва дасть О в ъ к н г а ж и т и с и — см. в о в н г а ж и т и с г а . жен* кго. она же вкусьши подасть Адаму. Нест. Бор. В Ъ В О В А Т И , в ъ в & о : — И вкова в ъ ню (икону) боле Гл. 2., По чьто не въкоуси хлЬбъ иже ти дахъ. . . триидесятъ гривенъ золота, кромъ серебра и каменья понеже не блви мене поущаи МА. да б ы х ъ въкоудрагаго и женчюга, и украсивъ ю постави в ъ церкви силъ. сего ради не въкЬ'сихъ (SKXTI ои ретеХофе; ех т<3v своей Володимери. Лавр. л. 6663 г. Вънеи же вковано aprtov wv SeoWa a o i . . . eireiS?) oux еиХоуоса; p.e, awoсвятыхъ мощей много. Игн. пут. 1392 г. creXXav xai avsTesXio, ?va (хетеХаРо, Side тоито ои рьетВЪКОПАТИ, В Ъ К О П А В Э : — Да въкопакть ю въ землю. eXa(3ov; quare non comedisti panes... quia non beneИзб. 1073 г. dixisti m i h i . . . neque iussisti, ut cibum sumerem, idв ъ в о п А т и с г а : — Въкопахъсд равно земли. Обр. глав. circo non sumpsi). Пат. Син. XIв. 71. Вкусимъ, 6paTie, Мин. Чет. февр. 270. ВЪКОРЕНИТИ, В Ъ В О Р Е Н Ю — p £ o u v : — Аки д^бъ BKO-- животнаго брашна. Кир. Тур. 13. — Не имать въкоусити съмьрьти (ои рия у 0 - 1о. рсненъ на земли. То. .Злат. Ант. XVI в. VIII 52. Остр. ев. в ъ в о Р Е Н И Т и с г а — p£ouo-&ai:—Въкоренисд завида въ ерци Саоули. Панд. Ант. XI в. (Амф.). Имь же въ насъ въвЙсъ — вкусъ: — Вкусъ кго различенъ i вони сладъки им-ви. Ефр. Сир. XIV в. ( = оуксоусъ, по сп. въкоренисА. Изб. 1073 г.
е и < т е т а