* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки

321 BPS i в£з 322 — В р е м д. значило первоначально счастливое время. — dexxo;, cilicium, одежда: — В ъ вретишти. Mo.XI.21. Боппъ. Vocal, с 436. — Ср. в е р е м я есть, не времА, Препоишешися въ вретище. (Упыр.— иригъ). Ис. не веремА. — Ср. В Е Р Е М А , Ч А С Ъ . III. 23. Вънити въ вретище и плакатисА дьнь и В Р Ф Н Ж К . — кипите: — Некогда бо ему (Павлу) смолЬ* нощь. Гр. Наз. XI в. 315. Отреши свок вретище. вардщ8 съ инъми брагами, смоль- же велми възва(sacculum). Пат. Син. XI в. 11. Ныне небеса просверившисА. и С зелнаго възврЬнга и вънь ис коноблъ О тишася, отъ темныхъ облакъ, яко вретища съвлекъКЫПАЩИ на землА. Павелъ же зрд пог^блеше смолное. шися. Кир. Тур. 20. (Св. Василии) ни въ какъгхъ не обрът же ни древа, ни-ино что таковое да Ь'толй вретищихъ оденъ бе (тъкмо въ власАныхъ). Уст. вр-Ьнкз смолное. абге же р у к у СВОУ юбнаживь въ 1193 г. 223. Въ кдино вретище бе обълъченъ конобь въложивъ, смолное вр-вше Ь'толй. Григ. пап. блженыи и не изменоваше кго. дондеже бы лъ сконьчалися. Сбор. Троиц. XII в. Пов. и откр. Архип. — колебаше, (Зраваб?: — Връньга землА. Гр. Наз. съ 40. Въ вретище облещися и попелъ подъетьлати. толк. Ник. Ир. XIV в. • Никон. Панд. гл. 32. Вдахъ вретище и мехъ (да сиблеВРЪСЕЙЬ = В Р Е С Е Н Ь — сентябрь. четься) и кдинъ катанотйи. т. ж. сл. 45. Творити ВРЪТЕНО = В Р Е Т Е Н О — fusus, веретено: — Роуцъ вретища сукняна. т. ж. сл. 45. свои Ь'тврьждаеть на вр^тень (el? атрахтоу). Притч. Сол. XXXI. 19. Локъти свои оустремлАеть на вре­ — вретик, врешта—мешокъ, веретье. — Срб. Хрв., Хрт. тено. Пов. вр. л. 6488 г. вреЬа. В Р Ф Т И , BPRv = В Ь Р Ъ Т И , В Б Р 1 Ж — кипеть, fervere: — В Р Ф Т Ш Д Е Н О С Ь Ц Ь — саххо<роро;, saccophorus: — ВреБоуди акы въ геенъ уже врдщи. 1ак. поел. Дм. д. тищеносьци и отърочьниди. Ефр. Крм. Вас. 47. 1078 г. Масло и соль да быша в коупъ връла (cuve- В Р М Ц А Т И — clamare (М.): — СОн же (Стоплъкъ) врефт)дй<и, ut simul coquantur). Оеод. Студ. Ост. 27. щаше р е к ы . иохъ. жену по на. Переясл. л. 6504 г. Коноби врдщии (Хе^те? t^eovre?). Гр. Паз. съ толк. В Р М Ц И , В Ь Р Х ^ — aXoav, triturare: — Не обрътиши Ник. Ир. XIVв. Достоинъ есть смоле присно врЬ'щеи. волоу вьрхоуща (aXoSvra). Кор. 1. IX. 9. Апост. поел, Златостр. XIV в. Варахисии испи огнепальнЬ'ю смол8 по сп. 1220 г. Врьхыи. Панд. Ант. XIв. (Амф.).1ИшврЬ'щЬЪ. Прол. март. 29. Въвьржена быша въ конобь ши раба ни дровъ секоуща ни ж и т а вьрхоуща. Зла­ връщимъ смолою клокочЬ'щим. Прол. гюн. 21. Юлган. тостр. 58. Егип. — Ср. Др.-в.-Н. werrau, С.-в.-Н. werren, Н. verwirren; — колебаться: — Морю ИСХОДАщю или земли вьрдщи Лат. verrere; Гр. £pp<.>; Рус. ворохъ = врахъ. (ppdcTTeiv). Гр. Наз. XI в. 246. В Р Ъ Щ И , В Ь Р Г £ , В Р Ь Г Й , В Е Р Г ^ — iacere, бросать: — — вздыматься: — Мънозъ же бури вьрАщи (irept"Cetv). В Ъ З А Ш А же камени к да пьрьгжтъ на нь (i'va fiaXwaiv). Гр. Наз. XI в. 52. 10. VIII. 59. Остр. ев. Вергоу (вм. ввергоша). Аван. — Алъчьномъ же сущемь. небо даише кръмлу. камы же Алекс, толк. пс. Врьгъи камень на высотоу (6 ^aXXcov ЖАЖДУЩИИМЪ вьрлаше (тс7)уа^е1у). Гр. Наз. XI в. 247. Xldov el? Сфо?). Панд. Ант. XI в. (Амф.). Вьргъ же себе — Срца С многыи печали вьрдща (o&avoucov, intuО на пьрси кго любьзно целоваше кго. Златостр. XIIв. mescens). Гр. Hue. Мин. Чет. февр. 127. Връже Всеславъ жребш о девицю себе любу. Сл. плк. Игор. Вергоуть жеребек. Мир. грам. Новг. 1199 г. Ка — Ср. варити, варъ; Лит. verdu, viriau, virti — варить кнАже очима позриши т ы . т а мы главами своими и кипеть; Др.-в.-Н. warm; Гте. varmjan; Н. warmcn. вьржемъ (то же, что повалити головою). Новг. 1л. 6722 г. В Р Ф Т И , В Р Л Ч — СМ. З А В Р Ъ Т И , ЗАВОРЪ, ЗАВОРА; ВРФЩИСга — iaci, бросаться: — Аще с н ъ кси Бжии. Лит. atverti — открыть, suverti — закрыть; Гте. vara; вьрзисА н и з ъ (fiaXe seauTov). Me. TV. 6. Остр. ев. ВьрзиСА Др.-в.-Н. ware; С.-В.-Н. wara, ware — защита, забота; отъеоудоу домоу. Юр. ев. п. 1119 г. 89. Уже връжеса Гр. ыра — забота. д и в ъ на землю. Сл. плк. Июр. ВержесА огнь из НемечьВ Р Я Т И Щ Е — мешокъ, карманъ, saccus, иар<тиго?, а а р ского двора в Неревьскыи конець. Новг. I л. 6807 г. cuictov: — Комуждо въ свое вретище (saccum). Бит. . XLII. 25 по сп. XIV в. Кто вложи во вретище наше в о . . . ( = в ъ с ) — см. в ъ с . . . (in marsupiis). т. ж.ХЫП.23 по cn.XIVe. Воврети- В С . . . ( = в ь с . . . ) — см.вьс... щи твоем ь (in marsupio). Втз. XXV. 13 по сп. XIV в. В Т . . . — см. вът... Въ вретишти ставила лестьна: Панд. Ант. XI в. (Амф.). вЙдвлъ — вм. Ь'делъ: — Что ти еемь отступилъ Дми­ Вложи богы свои въ вретище. Жит. Влас. Мин. Чет. трова съ волостми Дмитропьскыми въ вуделе. Дог. гр. февр. 118. Повеле анеупатъ принести вретиштс. и Вас. Вас. 1435 г. — См. 8 д « д ъ . вьсадити и вь не. и ископати ровъ. и вьвесити и В Й З К Е — вм. Ьже: — Вьставиша и на сани и емше за вужа везоша и. Пов. вр. л. (по Ип. сп.) 6581 г. — См. & К Е . вь нь вь вретишти. и бити и посохами. Супр. р. 84. — мешокъ, въ смысле меры: — МЬ'кы Гвретищь рекше В 8 З А = ВЖЗА. — Seffao?, ligamen, уза: — В У З Ы . Авв. • III. 13. Отягчаяи В У З 8 свою тяжце (xXoiov). т. ж. спЬдовъ (triginta naves). Жит. Оеод. Сик. 92. Мин. 11. 6. Р а н ы прийти и воузы ( = у з ы ) . Никон. Панд, Чет. апр. 460. сл. 50. ВЫ (SecpLoc). Мв. Пат. 86. . — корзина, хартаХХо?, cartallus: — Да возметь жрець... — повязка: — ОуыгЬ воуза (на струпе). Никон. Панд. 50. врктище. Втз. XXVI. 4. по cri. XIV в. 1 2 - 2642