* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
309 ВОШ В Р А 310 лумбаза) шита золотомъ и серебромъ волоченымъ. Конек, приб. Бор. вед. Год. 1589 г. вошь — СМ. выпь. ВОШЬПА—(рйаа, опухоль (В.): — Мала плотна газыкъ... многажды же вошца и стр&ш томоу Симътаются (tumores et vulnera). Златостр. XVI в. В О Щ А Г А — (jLocaTi^, flagellum, дубина: — Распдтик по ставлено, пропасть, коло, воштагы (крестъ, ровъ, ко лесо, бичи). Супр. р. 63. - eircetv lv d&npia xal puav evepyeiav ijtvt TOV Kuptov —валка съ прикрёпленнымъ къ ней на ремне шаромъ, lipuov Ir)9ouv XpicTov). Корм. Моск. Дух. Ак. 4 об. служащая для ударенш въ бубенъ. в Р А г о ч ь с т и в ы и — Ъмавфгк, нечестивый: — (беодоВОЩАВЛЦА: — И бъ в церкви той икона на ней же ритъ КирскШ) Несторш врагочестивом# давад имд наицеанъ святыи мученикъ беодоръ Тиронъ, и воща(NsaTopuji T(j5 о*иаоч(Зе1 Yapi£6pu=vo<;). Корм. Моск. Дух. ница с виномъ. Лавр. л. 6719 г. И видъша вся огнемь Ак. взята, толико икона та святаго мученика беодора с В Р А Р & П А — лихорадка: — Врагуша трясетъ. Стат. вощаницею цъла посредъ огня. т. ж. 6719 ». 1де спис. (тамъ же встречаются слова: лихорадка а тряса мюро С иконы по .в1. днии. наЦе .д. вощаници. мко О вица). въ стьклдницю. Новг. I л. 6751 г. Вземъ вощаницоу В Р А Г Ъ — inimicus, е^дро;: — Любите врагы вашд. помаза все гЬло его (totura eius corpus medicamento благословите КЛЬНУЩАЬЬ. в ы . Me. V. 44. Остр, вв.; perunxit). Жит. веод. Сак. 71. Мин. Чет. апр. 443. Панд. Ант. XIв. К ъ врагомъ Божиимъ иновърнымъ. Бысть знамеше... у святаго Лазаря отъ иконы свя Илар. Зак. Благ. Не в-Ьроуи врагоу свокмоу. Изб. тые Богородица на вечерни, изъ объю очию яко 1073 г. Не приемли съветьника врага. Гр. Наз. XI в. слезы течаху, и подъетавиша . в . вощаници. Новг. 1л. 110. Аще б ы ми врагъ поносилъ. претерп^лъ оубо 6847 г. быхъ. аще б ы ненавидди мене велеръчевалъ. оуВ О Ш А Н Ы И — прил. отъ сл. в о с к ъ : — И даю святокрылъед оубо быхъ. 1ак. Бор. Гл. 77. Да въекресмоу великомоу Иваноу С своего великоимъшя на О неть Богъ и разидутся врази его. Кир. Тур. 16. строен1е церкви в в ъ въкы: весь вощаной, а в Мнози бо дружатся со м н о ю . . . а при напасти аки Торжкоу поудъ вощаной. Грам. кн. Всевол. до 1136 г. врази обретаются. Сл. Дан. Зат. Положу страхъ вашь на вразехъ вашихъ. Новг. I л. 6890 г. вощик — fructus: — Бываше на и>бъ томъ множе ство С МА. . . в С вощ1а, Переясл. л. 6504 г. — Ср. — дьяволъ, ёх&рос, inimicus (св. Due. Glos. med. Latin):— О О овощь. Отъ врага прим дшею помыслы нечьстивым. Изб. В О Щ И Н А — ячейка восковая въ ульъ (В.): — Н ы н е 1073 г. В р а г ъ . . . вниде въ ердце. Пест. Бор. Гл. 12. д*влолюбам пчела, крило приволкъши. и С вощинъ О И се мви кму злодеи врагъ в нощи епдщю оубиство. вставши, свою мдрть показав. J'р. Ваз. сь толк. Ник. въетавъ же (помысли кже) оувиде во сне. и тако Ир. XIV е. — Пчедным* же образо" мко въ некоихъ оуби брата свокго Авелд. т. ж. 16. Радовашесд Про вощина въ вертыгЬ себъ затворивъ. Жит. Се. XVIе. славь вида множьство црквии. и люди хьганы зело, (Жит. Стеф. Нов.). а врагъ сетовашетьед побежаемъ. новыми людьми вопгьникъ — торговецъ воскомъ: — Тысячному (мохьганьскыми. Ное. ер. л. 6545 г. стити) до вощникъ. С вощникъ посаднику до вели — На ВЬСУ СИЛУ врагоу (вм. вражий, той ёу&роС). Лук. О кого ряду. Уст. Яр., о мост. X. 19. Остр. ее. вощьнъш—прил. отъ воскъ:—Аще сд вощныи поудъ — Лит. vargas — нужда, беда; Прус, wargs — врагъ исказить. Смол.гр. 1229 г. 2-й сп. (= кань. 1-й сп.). —(прил.), зло, беда (сущ.); Аг.-С. vrac — зло, беда; vracca См. В О Щ А Н Ы И . — бедный, Анг. wretch. вощьць: — А С Смолъньска чистый поуть до Ригы. — Ср. сувражь — С У вражьникъ. О а не надобъ имъ ни вощець ни мыто. Смол. гр. п. В Р А Г Ъ — оврагъ: — Сташа противу себе обе рати... 1230 г. а промежь ими бысть врагъ крутъ и глубокъ зело. В О Ъ Х А Т И — СМ. В Ъ Ъ Х А Т И . Ноег. IV л. 6880 г. GD Словеньско иизера по вра(гь), вога — вм. в ы м : — Мечь пресЬче доблюю вою. Муч. а на вразе камень да на другой каме по вразе вверхъ Кир. Ул. — См. выи. да на ель середи луг8. Грам. длл. о гран. Кир. моя. вп ( = въ п) — см. въп... . 1395 г. По святой доръ по врагъ, по ручаи, къ свя В Р А В И И — воробей, passer, атроиЗо?: — Не два ли тому озеру. Жал. гр. кн. Андр. п. 1397 г. 10. (Межа оуто врабьм. Me. X 29. Четвероев. 1144 г. Голуби же идетъ) по болоту да на врагъ, по врагу къ зеру. и Воробьеве полегЬша въ гнезда свои, иши въ го Ноег. Купч. XIV—XV е. XX. Выправяся из техъ вралубинки, врабьъве жи подъ стрехи. Пов. вр. л. 6454 г. говъ взыдоша на гору. Никон, л. 6958 г. — Ср. врещи, Йко же птица лътанкть и врабии. Изб. 1073 г. — См. вьргг{; изврагъ, извергъ. х 1 — Ангелъ врав'ё принесе вътвь изъ рая. Поел. Бас. арх. Новг. ок. 1347 г. (Соф. вр. I . 332). В Р А В И И — (Зрсфйоу, награда: — Текущей въ стадии. кдинъ же прикмлеть вравию (то ppotfJetov). Апост. поел, по сп. 1220 г. ВРАГОЧЬСТВЬНО — нечестиво: — Вра(го)чевствено дръзн^вша рещи едино хотвн1е и действо имКща Га" ншего 1са Ха* (uacTocioippove; ЬивафеХ^ атетбХа^^ау ВРАВИГС: ВОРОБИИ. В Р А Ж Е Д Ь Н Ы И — СМ. В Р А Ж Ь Д Ь Н Ы И .