
* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
305 ВОРОТЬВЖЦВИИ ВОР BOO 306 — прил. отъ в о р о т ь н и к ъ : — И В О О В Л Е Г Т А Т И : — Орли восклегчють, волци грозно всъхъ дворовъ черныхъ людей а съ поповымъ и съ воють. Сл. о Задон. V. дьяконовымъ и съ воротницкими и съ пищалнипдсими, В О С Е О Б О И Н И : — Воискобоиню, гдъ воски забиваются. 68 дворовъ. Размены, сп. 1545 г. Подтв. привил.- Кгев. мпщ. 1544 х. В О Р О Т Ь Н Ъ Ш — прил. отъ в о р о т а : — Икона воротная в о е в р ы л ы г ы ? — Въ главахъ ихъ воскрыльцы остры серебряная съ нощами. Ряд. зап. 1542 г. со златомъ и съ бисеромъ. Игн. Пут. 1392 г. В О Р О Т Ь Ц А : — Яша языкъ во воротцЬхъ. Ип. л. 6698 г. в о с в р г а н & г и с г а (В.) — совратиться-: — GD добра въ (по Ерм. сп. — въ ворошгвхъ). А р о з ъ ъ з д ъ . . . съ зло воскряноушася (exxXivavxes). Io. Дам. пер. Io. екз. великие княгини луга путемъ къ воротцемъ. Дух. Вл. в о с в ъ = в ъ о в ъ — сега, хгро;:— Игорь же оутвердивъ Андр. 1410 г. (Межа) по ямамъ къ воротцомъ, да изъ ^ и р ъ съ Греки, и)пусти слы юдаривъ скорою, и чалдворотецъ на п р а в о . . . Меж. гр. в. к.Ив.Вас. 1504 г.— дью и воскомъ. и отпусти га. Пов. вр. л. 6453 г. Многи Ср. В О Р О Т И Щ А . дары прислю ти челддь. воскъ и скъру. т. ж. 6463 г. ВОРОЧАТИ, В О Р О Ч А Ю — возвращать, отдавать на Из Руси скора и воскъ медъ и чел д. т. ж. 6477 г. задъ: — (А в)даче не холопъ ни по хлебе роботдть И к о же бо и слъньце теплотьныимь д-виствъмь воскъ ии по придатъцъ. нъ йиже не ДОХОДАТЬ года, то ворооумдчакть. Изб. 1073 г. 140. Воскоу мдкъкоу наложечати (=вороцати) кмоу млть. Р . Прав. Влад. Мон. ноу. Никон. Панд. сл. 4. Дати отъ двою капию въеку (по Син. сп). — См. В О Р О Т И Т И . въецю коуна Смольнескага. Смол. гр. 1229 г. Сш сло веса азъ Данилъ писахъ въ з а т о ч е ш е . . . и запечаВ О Р Ч Е С А — 3 л. ед. ч. прошед. вр. предполагаетъ неопр. тавъ въ воску и пустихъ во езеро. Сл. Дан. Зат. И вакл. в о р е ч и с д : — И Псковичи его (владыку) npinnia рекли панъ предъ кндземь Брдньскымь. выехали .5*. и биша ему челомъ о сбороваши, и онъ сборовати ть мужь изъ Р и г ы и оубили человека, и оуздли .Г. ие ворчеся, а суду своего у Пскова проситъ и на побърковъековъ воскИ. Грам. ок. 1284 г. А товара еси пъхъ своего подъезда. Псков. I л. 6943 г. — См. СОгалъ на .F. берковьскы воску. Грам. Риж. ок. въръщисга. 1300 г. А у котораго Витблянина загудятъ воскъ въ В О Р Ъ = В О Р А — ограда, заборъ, преграда: — Княземъ Ризе, або индъ. а n p i ^ e n . до Витебска, ино Витза ракою (при перенесеши Борисовой раки) идущимъ, бляномъ самимъ казн ити виноватаго, а намъ въ то межи воромъ. и не бъ лзъ вести отъ множества на не вступатися. Привил, бояр, и мпщ. Вит. 1503 х. рода, поламляху воръ. Ип. л. 6623 х. ТъхнАщесА и гнетуще велможи и все болдрьство бдше оустрокно — Ср. Лит. waszkas, Др.-в.-Н. wahs, Н^м. Wachs, Лат. воромъ по объма сторонама. оуду же влечаху чтн-ви viscum. Гр. !£о;. рааъ. Рак. Бор. Гл. 146. Усрътоша ихъ на броду у в о е ш ь — охтш, octo: — Далъ воемь сороковъ бълки. Выбута, а броды вси бяху заворены ворами, и стояша Новг. Купч. XIV— XVв. Съ восми бо годъ она была поганш ту 4 дни, и многажды хотяху пребрести реку, въ лари (грамота). Псков. I л. 6980 г. — См. о е м ь . и не возмогоша. Псков. I I л. 6915 г. (въ Псков. I л. В О С Д О Н А Д Ц А Т Ь — охтшха&еха, duodeviginti: — Восмпросто: бяху заворены). надцать рублевъ. Дух. Новг. и Дв. XIV—XV в. — огороженное или окопанное место: — Еще пожало в о с м ь н и ч в к — в о с м и н и ч ь к : — А что торгован1е на домъ св. Спаса, крылошаномъ и чернцомъ, тамга вали есьмо ихъ (Витебскихъ жителей), придали имъ ни аоемничее не надобъ. Жал. гр. Сп. Яр. мон. д. 1345 г. на садибу и на выгонъ Коитинъ воръ, а МихаилевНе надобе имъ ни тамга, ни воемничее. Жал. гр. Дм. скш воръ, а Заручевскш воръ. Привил, бояр, и мпац. Ив. Mux. Андр. д. 1389 г. А воемьничее мои два же Вит. 1503 х. Тако же есмя твхъ кртьянъ пожало ребья княгине моей. Дух. Дм. Ив. 1389 г. Ни тамга, вали. . . сънъ ншихъ не косятъ. . . и в воры на лом, ни восминичье, ни к о с т и . . . Жал. гр. Угл. кн. Дм. Юр. и на медвежьи, и на волчьи, и на лисьи поля не хо 1434—1447 г. — Ср. О С М Ь Н И Ч В К . дить; а ловчие н ш и . . . къ нимъ не вьвзжаютъ. Жал. хр. и. Бор. вед: патр. Ioe. 1599 х. В О С П И Ц А — крюковой знакъ. Стихир. XVII в. (Рум. — Ср. 8АВРФТИ, 8 А В О Р Ъ . 654). В О Р Ъ — fur, грабитель, злодей: — Воры козаки гро- в о с п о д в т и с г а : — Тогда же восполеся князь великыи на Олексея и шесть л вть не былъ у него на очахъ. мятъ улусы. Дпл. 1580 г. — Ср. Фин. wora — хитрецъ, Соф. вр. II. 97. обманщикъ, woro — грабитель, разбойникъ, worvau— В О С П Р О М Е Т А Т И О Ю : — Орломъже клекьщущимъ и плахитрить, обманывать. вающимъ криломы своими и воспрометающимъся на в о с в — вотъ, ессе: — А восе, господине, на т ъ земли воздусе. Ип. л. 6757 г. даная грамота 1 е в а . . . да жаловалная грамота княже Михайлова О в дреевичя. Прав.гр.верап.м.и кр.Юж.в. в о с т о п и т и , в о с т о п л ю ? — Не воды востопить, но 1485—1505%. Авосе, господине, грамота предъ тобою. вино. Никиф. м. на Жат. д. 1121 г. В О С Т А Ж Ь Н И К Ъ — «рорбХоуо;: — Да преидемъ начала Прав. гр. Тр. Серг. м. д. 1490 г. и власти нКти предстога щимъ, их же мытарь и вов о с в — если(?): — Пришли... горла чернцхъ лисицъ, стяжникы Божик писаник нарече. Георг. Ам. 290. а восе жь горлъ столько не будеть, пришли 40 черВ О С Х А П А Т И С И : — Лежаше на одре своемъ въ недуныхъ лисицъ. Крым. дпл. 1508 х.