* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
281 ВОК В08 282 Микола ис Пичникъ вок вода СНАТИНЬСКИИ. панъ шимъ, вожи душевныма осльпъшимъ очима. Кир. Тур. Герко. панъ АндриАШЬ. Грам. Бенк. 1398 г. Се я 84. Радуйся слепыимъ вожю. Мин. сент. XII в. 60. панъ Мацина, воевода Илвовскыи. Купч. 1400 г. — На утрея же вожемь неведущимъ, блудящимъ я. См. также в ъ Дог. гр. Дм. Ив. 1389 г.; .Дог. хр. Ип. л. 6759 г. Господи мои вожю мои (бЬпуе рои). 1428 г.; Дог. гр. Геор. Дм. съ в. к. Вас. Вас. Жит. Андр. Юр. VII. 36. Обрести моужа вожа 1433 г. нельстна Никон. Панд. сл. 17. Тме светило, слепоте Слово воевода встречается непереведеннымъ в ъ вожь. Мп>р. Праведн. XIV в. Безъ добра вожа не воз Греч, нам.: — Els TOV TOITOV T6V ewovoaa^opievov Aeможно ходити. Стеф. Новг. п. 1347 г. Горе вамъ fte&a aico TTIS той irpcaijou (3oe(36o*ou aC»T<3v smovupua;, 'вожеве слепни. Пайс. сб. 175. Пр. соб. Вожа нету. оотц [ioe(3oo*os то ptiv TTJ? xX^a-eu; ovojta Ae[ko4a; wpoffт. ж. 74. ауореието, то оЧ тт)? a£iac, <> xal ol Xontol {лет'аитоу, в о з . . . (слова, сложныя съ предлогомъ в о з ъ = в ъ з ъ , •$ PoepoSo; IxaXeiTO. Конст. Порф. Adm. imp. гл. 38. см. подъ в ъ з . . . , если следующая согласная острая, вокводити, воквож#: — Повелевакмъ ВОКВОДАи подъ въс'..., если следующая согласная тупая. щиимъ кънАземъ (стратиотьхои; аруоута?, militaribus Подъ в о з . . . и в о е . , помещены только те слож iudicibus). Ефр. Крм. LXXXVII. 72— 74. ныя слова, которыя не встретились в ъ Форме в ъ з . . . в о к в о д д ч ь : — К ъ Рускымъ и Виленьскнмь воеводиили в ъ с . . . ) . чемъ. Соф. вр. 7008 г. В О З А Т А И — возница, 7то}(о«: — Едина колесница есть В О К В О Д О В А Т И , вокеводЙю (В.) — быть предводитечетверичьна. имуште грьдостьнааго возатаи и сталемъ: -г- Не воквод^еши (ои с т р а т ^ у й ; , поп es dux реиша. Панд. Ант. XI в. л. 25. гл. 9. Возатаи въеадни: noster). Псалт. толк, веодорит. возница. Вер. вокводьныи: — (Наместникъ) въ KieBi> на местцу возводныи— подъемный: — Возводныи мостъ и жевоеводне мешкаетъ. Посольств, д. Менд. Гир. равець вожьгоша. Ип. л. 6737 г. вокводьство — санъ, должность воеводы: — Вое- в о з в о к е в А Т И , возвоюю: — Азъ возвоюю на нь (miliводьство и стареишиньство людемъ (ffTparnytai те xal tabo). Жит. Март. 9. Мин. Чет. февр. 136. Snjiaywytat). Гр. Наз. XI в. 22. ОчсЪу оубо СА на- возвЬкъ — звукъ: — Велики! тресновенны! громъ и шемоу раздъмивъшю на дъвок вокводьство и гранеизреченнымъ гласомъ возвукъ иже бысть отъ • жданьство (^yepuov'ia;). т. ж. 72. — Посла ГЛрославъ сна великого... пушечного стреляния. Никон, л. VII. свокго Володимера. на Грькы. и вда ему вой многъ. 341—342. а воевотьство поручи ВышагЁ. Пов. вр. л. 6551 ». возвъдчитисга, возвъдч^сга — стать волкомъ: — Вокводьство держащю К ы к в ь с к ы и тысАща ГЯневи. Егда пастуси возволчатьел. тогда подобаеть, овци т. ж. 6596 г. Оттоле же Белозерскыи полкъ отряди овца паствити. Пайс. сб. 73. къ лодьямъ, а воеводьство да боме Лазковичю. Лавр. л. в о з в ъ г а т и , возвъю: — Вострубимъ б р а т ю . . . и нач6692 г. Половци же аки стыдя щеся въеводьства его, немъ бити сребреныя арганы и возвеемъ мудрости и не творАхуть ему пакости. Ип. л. 6693 г. Великыи своя. Сл. Дан. Зат. князь Гюрги посла на Мордву Василка Костянтино- В О З Г Р И — mucus:—Истеченьи плоти, еже по естьствоу вича, и своего мужа Еремея Глебовича воеводьи же и возгри и охраци и излишьнее оутробы. ствомъ с полкомъ. Лавр. л. 6736 г. Никон. Панд. сл. 58 Чуд. сп. 198 (въ др. пер.: соВОКВОДЬСТВОВАТИ, ВОГСВОДЬСТв8ю — CTpaTTiyelv, поле и власи). imperator esse: — Чьто вокводьствовати начинакши. В О З Д А В А Т И : — Чтобъ во упокой Бга молили и млтв& Ефр. Крм. Трул. 64. воздавали. Ярл. Берд. 1357 г. Но за насъ кБгу млтвы воздавай. Ярл. Атюл. 1379 г. В О К Д И Н Е Н И К . — СМ. В Ъ К . Д И Н Е Н И К . . ВОЗДАДЬ — далеко: — Воздаль отъ города. Ип. л. В О К Д И Н И К — СМ. В Ъ К Д И Н Е Н И К . 6798 г. — См. в ъ в Д А Л Е . В О Ж Д Е В И Ц А (В.) — предводительница: — Амазовския В О Э Д В И З А Д Ь Н Ы И : — Крестомъ воздвизалнымъ бладержавница и вождевица. Александр. гословлялъ крестообразно. Новг. II л. 7001 г. вождь — dux: — Не юскйдеетъ КНАЗЬ С ИКды, и О вождь С чреслъ егю (^youpievoi;). Быт. XLIX. 10. В О З Д Р О Ж А Т И , В 0 8 Д Р О Ж & — задрожать: — Взираю на О тя и обоумираю. и воздрожатъ мя уды тела моего. Таче всемъ чистый вождь оумъ. Изб.' 1073 г. Кмоу Сл. Дан. Зат. же ти азъ б у д у вождь (хаа^у^тт;). Гр. Наз. XI в. В О З Д Ы М А Т И , В О З Д Ы М А Ю : — Препростую чадь воз282. —Ср. вода (воевода), водити, вожду. дымати по миру на самую соборную и апостолскую вожь — вождь, предводитель, руководитель, провод церковь. Псков. I л. 6979 г. ника»: — Страхъ пушу вожь тебе (^youjievov, qui te antecedat). Исх. XXIII. 27 no сп. XIV в. На В О З Д Ы М Ъ — подъемъ: — Имати отъ воздыма отъ скалового (привешаньи воска). Дог. гр.Новг. 1481г.— .в", е бо лъ не се ли англъ вожь бы на иноплемен Ср. в ъ э д ы н й т и , £ з д ы м ъ , П О Д Ъ Е М Ъ . ницы и супостаты. Пов. вр. л. 6618 г. Не возможно В08зв*рити, В О З З В « Р Ю — сделать зверемъ, придать безъ вожа ходити. Дан. иг. О богоблаженш наши зверство: — Брата единаго на другаго разгневи, и учители, светителници миру, наставьници заблужь-