
* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
265 ВИТ ВИШ 266 . VY): — Въ виталищи на поути^ёу 7cay&oxeui>, ad hospiжеуду. Хроногр. XVI в. (Рум. 744).—Чеш.-др. vitez— tium). Никон. Панд. сл. 12 (Ант. 54). Виталище vates, vestny fecnik, moudry radu: I kaza vsem swym нарицати. Жит. веод. Ст. 143. Н Е С Т Ь болъ двою vitezom, .panom, kniezatom, rytierom s sebou na tu сотъ виталищь (ОУ КХЕ'Ш ТЫУ очахосшу [ЛОУШУ slyai). radu jiti. Ziv. sv. Eat. vMzsky — vaticinus, vestny, Козм. Инд. Отъ порогъ доокиана виталищь .о", ((xovd? moudry wreci: Sibila vitezska. т.ж. Vitez sky — также победоносный. — Ср. withiugus. . .о~1). т . ж . Виташа въ виталищи. витальникъ же лежааше огнемъ боляи. Жит. Триф. 1. Мин. Чет. февр. 2. В И Х А Т И , В И Х А Ю — встречается в ъ сложеши съ предлогами. Иддаше въ свое виталище (habitaculum). Жит. Порф. в и х л г а н и к : — Хребтомъ ихъ вихляше. Лосл. Панф. 5. т. ж. 283. (Псков. I л. 7013 г.). В И Т А Л Ь Н И К Ъ : — Виташа въ виталищи. витальникъ же лежааше огнемъ боляи. Жит. Триф. 1. Мин. в и х л г а т и с г а — см. и з в и х л г а т и с г а . Чет. февр. 2. В И Х Ъ Р Ъ = В И Х Р Ъ = В И Х О Р Ъ (отъ в е и т и ) —turbo, tempestas, ХаТХаф: — Вихръ великь (ХатХаф [хеуаХп, В И Т А Л Ь Н И Ц А — хатаЪр^а, diversorium: — Глкть тебе tempestas magna). Iep. XXV. 32. Въздвиже на ню оучитель. къде ксть витальницд идеже пасхоу съ вихъръ (ётоиреу хат' аитг? хоуюртоу, pulverem). Пат. оученикы моими имь. и т ь вама покажеть въсходьСин. XI в. 76. Въ вихъре П У Т Ь его. Панд. Ант. нпцу великоу (нов. обитель). Лук. XXII. 11. Юр. ев. п. 1119 г.; Тал. ев. XIII в.; Ев. 1307 г. Донести въ XI в. (Амф.). А поганого Кобяка изъ луку моря отъ витальницу (ei? ejjixopefov). Пат. Син. XI в. 253. Аще железны великыхъ плъковъ Половецкыхъ яко вихръ вънидеши въ витальницю. въниди иде же нъ женъ. выторже. Сл. плк. Игор. Вихромъ и облакы възвени кърчьмъг. Никон. Панд. сл. 12. стивъ (оЧа Хайахо; xal уе<рйу ^р7)[/.ат1(та?). Жит. Еутх. 63. Мин. Чет. апр. 139. Въ вихре и въ в е т р е тонцемъ в и т А Т И , В И Т А Ю — обитать, commorari: — Ръпътаахоу видеВйи пришествии на ни. Мин. гюл. XIVв. л. 95. глвкще ико къ грешьну мужоу въниде витать (хатаXGeai). Лук. XIX 7. Остр, ев,; Юр. ев. п. 1119%. Прихо- ' И отъ великихъ ветръ и вихровъ развеяны быша корабли ихъ по морю. Игн. Пут. 1392 г. Вихра люддщии Русь да витаю оу стго Мамы, и послеть цртво теиша соудомъ гонителей мятежь верныхъ възмдте наше, да испишю имена ихъ. Дог. Ол. 907 г. (по Ип. М С И (3u£XXri? 0*eiy0TaTY)s o*txv)y 6 ТЙУ ХКОХТШУ a6pu|3os ЫЛ сп.); Дог. Иг. 945 г. (по Ип. сп.). Витаеть посредъ* до та? ТЙУ -ТПДТЗУ ётара^е Stavota;, instar procellae tuмоу его. Панд. Ант. XI в. (Амф.). С иде блажене даръ multus persecutorum ventes conturbavit fidelium). Жит. витавъш въ тебе вы(ноу) нъшя светить върою про Xapum. 2. Бысть вихоръ велш (tempestas). Прох. Жит. свещай. Мин. май. XIII в. 9. Виташа въ виталищи. Io. Боюсл. XV. 121. Въставъ вихоръ вел'ш боурю Жит. Триф. 1. Мин. Чет. февр. 2. Вселися Ииковъ сътвори (elevata tempestas). т. ж. 202. иде б е виталъ оць кго. Пал. XIV в. 105.— Ср. обитати, обитель. в и ц ь к ъ г и ? — Приела король Угорьскыи вицькаго. В И Т А т и с г а — приветствовать, здороваться: — см. Кар. Ип. л. 6758 г. И. Г. P. IX т. пр. 739; XI т. пр. 60. в и ч ь = . и ч ь = и ц ь — приставка, образующая имена в и т и , в и ю — вить, viere; встречается въ сложеши съ отчесыя: — Престависд Игорь Мрославиць. Новг. I л. 6568 г. Придоша. . Двдъ Игоревичь и Василко Ропредлогами. — Ср. ветьвь, веньць, Лит. veju, vjjau, стиславичь... Лавр. л. 6605 «.—Встречается также и vyti — сучить, vystan, vystyti; Лат. vieo, vitis; — въ Форме в и ш ь , и ш ь : — Оба Атреяовища. Io. веити, вихрь, вивати. — См. в и т и с г а . Мал. Хрон. 179. Въсхотбит Пр1амовищи не дати в и т и к — строго?: — Шгнь же и витьк оутробе разЕлини. т. ж. 181. — Образуетъ имя не только по л Ьненьи бесъ створи. Io. Лпств. XIV в. отцу, но и по матери: Олегъ Настасьичь (Настасьчичь), в и т и и — rhetor — см. в в т и и , в и т и и с к ы и . сынъ Ярослава Галицкаго и княгини Анастасш, вто в и т и и с в ъ ш — прил. отъ в и т и и — ртптор1х6?, rheрой жены его. Ип. л. 6695 г. toricus: — Витии(с)ции газъщи. Мин. май. XIII в. 25. в и т и с г а : — Вьются голоси чресъ море до Клева, Сл. в и п г я н и к : — Горохъ съ иглъ1 и вишеш'е. Дуб. сб. XVI в. 115. Уст. о пост. плк. Игор. В И Т О В А Т И — обитать: — В ъ н и д я ш е . : . ти тоу вито- в и ш ь — зеленыя ветви, хвбростъ: — Вишемь евдзавшему (РриХУи}>). Io. Лпств. XIV в. ваше (illuc veniebat). Жит. Март. 17. Мин. Чет. февр. в и ш ь н Е В Ъ ш = в и ш ь н г а в ъ ш — прил. отъ сл. виш 142. н и : — И стояху на два лика, и коиждо своея земли в и т ь (отъ вити) — витая работа (В.): — С т о л п ы . . . знамя имеяху на себе, и одеяния ови багряни бар выделано витию (уеуХир^уоу o"X ° > [ e x ° — хаты, а'друзии вишневы бархаты. Игн. Пут. 1392 г. tordu comme une corde de jonc], sinuosis lineis in(по Сбор. Кир. Бплоз. XV в.: — Имеахоу на себе sculpta). Козм. Инд. ягаты багряна бархата, а дроузш вишнява бархата). В И Т А Ж Ь С Т В О — dLySpta, fortitude. Ножны и черенъ бархатъ вишневъ, гладкой. Ор.Бор. В И Т А З Ь — %»>;, heros: — Латъша бестудИе въземше вед. Год. 1589 г. C худыхъ Римлднъ, а не Си витдзеи. Переясл. л. И бдху v пленили Гречестш витези Рижеуша попа дщерь Ри- в и ш ь н г а — см. в и ш ь н в в ъ г и . 1 1 olvtoT v 0 l v < 0 T ?