* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки

89 БИС БЛА 90 рода. Дог. гр. Новг. съ Яр. Яр. 1264 —1265 г. И въета бисьрьк й1ьз*ы пррча. Златостр. XII в. 123. Отъ за него Тръговаа сторона вся, и начата люди лупити. камении многоценна и бисерига. Сказ. св. Соф. 12. а перевозниковъ бити отъ брега. Новг. I л. 6896 г. Одежда бис'риемь обнизана. Хроногр. XV в. Б И С Ь Р Ъ = Б И С Е Р Ъ = Б И С Р Ъ — ж е м ч у г ъ , |tapyaptT7)£: — — биТи ч е л о м ъ : — И м у т ь бити челомътобе князю ве­ Подобьно ксть црствик нбсьнок. члкоу ищлчщоу добра ликому на нашихъ бояръ. Дог. гр. 1340 г. Се билъ че­ бисьра. иже обрить кдинъ. мъногоц'Ьньнъ бисьръ. ломъ князю Михаилу Андреевичю игуменъ Пасея Ж и шьдъ продасть вьсе клико им^аше и коупи кго. Же. воначалные Троици Сергеева монастыря. Прав. гр. XIII. 45 — 46. Остр. ев. Не дадите стааго пьсомъ ни 1479 — 81 г. пометайте бисъръ вашихъ предъ свинигами. Же. VII. — Ср.: Pre. banja — рана; Англ.-Сакс. Ьапо — убшца; 6. т. ж. ( = ни помештете бисьръ предъ свиньгами. Д.-в.-Н. badu — битва, Ьапо — убШство; Фр. battre; Панд. Ант. Х1в. гл. 64). Мко бисьра тя ис поучинъ1 Ср.-Лат. batuere. — Ср. батогъ, бои, било, бичь. изялъ кси. Мин. празд. XI—XIIв. 78. 1. Да е ли то в и т и с г а — биться, сражаться: — Или двадроуга имета тълена ради бисьра толико к крепленик. Изб. 1073 г. СА бити. Церк. уст. Влад. д. 1011 г. Съступишася битися Дражьша бисьра соуть стаи словеоа. Сб. 1076 г. 29, и бывши брани, одоле Святославъ. Пов. вр. л. 6473 г. Видя... море рыбами всячьскъши исплънено. бисромъ (по Радз.). Роусиноу не звати. Латинина на поле битъсА же и златыми рунесы пинъскыми. Io. екз. Шест. Ту нъ оу Роускои земли. Смол. грам. 1229 г. Шже имоутьед ся прилучить емоу и КНАЗА видети (ГБДАЩа в ъ срацЬ битиРоусь в ъ Р и з е и наГътьскомь березе, мечи или ( = срачици) бис'ромь покыдане. т. ж. Смьрдава чадь соуличами... не надобе то влдце. Смол. гр. п. 1230 г. не соуть видела КНАЗА В Ъ сраце златыми нитьми Бишасд тоу оканнпи (Татары) порокы по д в е не. ш в е н ё . . . и по плещьма бисеромь покыдане. т. ж. Новг. 1л. 6746 г. А исцомъ целовати, а наимитомъ Блжнага (А)льга искаше мдртью все въ свете семь. бити. Псков, суд. гр. • налезе бисеръ многоценьныхъ еже есть Хсъ. Пов. вр. — убиваться, тосковать, plangere, ют&оЪеи: — Плакал. 6463 г. Си (Ольга) в неверныхъ члвцхъ светАщесА ахомъ вамъ и небисте себе (по др. сп. — не рыдаете). 'аки бисеръ в кале. т. ж. 6477 г. (Князь Данило) Же. XI. 17. Юр. ев. по 1119 г. (Амф.). Приде Апраукраси (церковь) иконы кже принесе ис К ы к в а каамъ по Сарре биться и плакать. Быт. XXIII. 2 по менькмь драгымъ и бисеромъ златымъ (по др. сп. — сп. XIVв. и бисеромъ и златомъ). Ип. л. 6767 г. Вьрхъ златъ съ в и т д и в ъ г и (В.)—драчливый: — Аще ли г д е кого бисеромъ и съ светлыми измарагды (ркхруарьтар'юу). жестока и люта и битлива своимъ рабомъ чюаше. Сказ. св. Соф. 14. Певцы жь стояху украшени чюдно... Маргар. 1530 г. наплечники жь со златомъ и з бисеромъ и с кружи- в и ч ь — flagellum, p.aon£: — Мко же бичь коню' и вомъ. наглавахъ же ихъ оскрылцы остры со златомъ остенъ осд#. тако жезлъ газыкЙ законопресто'инЙ. и з бисеромъ и с круживомъ. Игн. Пут. 1392 г. Би­ Притч. Сол. XXVI. 3. Обрете (Исусъ Христосъ) в серъ — камень чтьнъ. Рпч. Жид. яз. Бисеръ бываеть той церкви продающая овцы i волы и голуби, и со­ въ воде въ скалкахъ. Сбор.. XV в. — Ср. Срб. бисер; твори бичь отъ вервей. I вся изгна изъ церкви. Игн. Араб, буера. Пут. 1392 г. — б и с ь р ъ — Маргаритъ, одна изъ книгъ учительныхъ. Б и ч ь н и к ъ — lictor: — ПрЬстогащимъ бичьникомъ. Сказ, о книг. в. и нов. зав. Пат. Син. XI в. 60. висьрганыи = Б И С Ь Р Ъ Н Ъ Ш — бисеромъ украшен­ Б И Ч Ь Н Ы И — прилаг. отъ бичь: — Ызва бичная стропы ный: — Црскыга бисьрдныга ризы. Изб. 1073 г. Ри­ творить. I. Сир. XXVIII. 20. з ы бисьреныга. Хроногр. XV в: Б Л А В А Н Ъ — СМ. В Ъ Д В А Н Ъ . В И Т И , В И Ю — бить, percutere, Tuitretv: — Моудить гь Б Л А Г О — ayadov, добро (употребляется какъ существи­ мои прити. и начьнеть бити клевреты свои. Же. тельное): — Кольми паче Оцъ вашъ нбныи дастъ XXIV. 49. Остр. ев. Своима роукама бити (TCXYJTT£IV). блага просдщимъ оу него. Же. VII. 11. Не бо мало Ефр. Крм. LXXXVII. 40. Разоумевъга волю госпо­ благо ксть иже ноудити работати стыимъ. Изб. дина свокго и не сътворивъ бикнъ бздеть мъного. 1073 г. 90. Б ъ всего блага исплъненъ. Сб. 1076 г. Изб. 1073 г. 1ли съгаъ ютьца бькть или матерь, Вечныхъ благъ давьць. Панд. Ант. XI в. и. 126. — или дчи. пли снъха свекровь. Церк. уст. Влад. д. 1011 г. См. в о д о г о . БиАте прилежьне. Жит. Кондр. XIв. Велелъ ксмъ бити Б Л А Г О — euyei хорошо: — Да блго ти боудеть (ut tibi въ нк (въ блюдо) на и>беде. коли игоуменъ шбедакть. bene sit, ей coi у^етси). Ефр. Крм. 245. Грам. ИЗО г. Море СА кгда възмоутить. какоти начь- — благо ж е — еиуе, хорошо, славное—Благо же, благо - неть вълны издрегати на соухо. и бита ими о каменик. же видесте очи наши. Пс. XXXIV. 21. Псалт. XI в. Жит. Ниф. 1219 г. Бити въ двери храмины. Прол. сент. Да възвратдтьсА абие стыддштесА глвкште. благо же XIII в. Андр. Юр. Почнутъ наю птици бити въ поле благо же. Половецкомъ. Сл. Плк. Июр. Биша га (Немцевъ) и до в д А Г О Б о г а з н и в ы и — ейХофтк, religiosus: — Соущю рекъь Новг. I л. 6742 г. На осень би морозъ обилье. верьноу и блгобогазнивоу. Ефр. Крм. Гангр. 1. (въ У.— т. ж. 6759 г. А свиньи ти бити за. а" верстъ отъ го­ говеиноу). 1