* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки

59 ВЕЗМНЛОСТИВЬНЪШ ВЕЗ ВЕЗ 60 злыхъ приемлють злаи. добрии же безмолвьств&отъ. Притч. Сол. XV. 15. Седиаше безмлъвьствоувкще (vitam solitariam ducens). Пат. Син. XI е. 64. Брать сЬдяше безмолъствоуя. Никон. Панд. сл. 43. В Е З М Ы С Л Ь Н О (безъ мысли): — Разд-Ьлиють же си си­ л ы дшьныи. въ мысльно и безмысльно. Io. екз. Богосл. ВЕЗМИЛОСТЬНЪШ = ВЕЗМИДОСТИВЬНЫИ. 185. ВЕЗМИЛОСЬРДИК.—immisericordia, яемилосерд1е. Никон. БЕЗМЬвдь (безъ мьзды) — прил. несклон, и наръПанд. сл. 23. 4ie — безмездный, поп mercenarius, apuo-do?. Окт. В Е З М Л Ъ В = Б Е З М О Л В — СМ. В Е З М Ъ Л В . XIII е. 86. В Е З М О Ч Ь С Т В О ( ? ) = Б Е з м о ц ь с т в о (безъ мочи = безъ В Е З М Ь З Д Ь Н Ш С Ъ (безъ мьзды) — не требуюпцй возмощи) — безсил^е, бедность, indigentia, penuria, fvSgia: мезд]я, платы за трудъ, qui gratis facit, ctvapyvpo;:* — Мечь оубо £*злобъмти к с т ь . . . д " к плененик е! Па стыма безмьздьникома. Козм-fe и Дамииноу. Остр, безмоцьство sT мдтежь. Пал. XIV в. 162. Зав. Вен. — ее. 281. Ялъся еси игуменити у святою безмезднику См. Б Е З О Ч Ь С Т В О . (т. е. въ монастыре Козьмы и Дамьяна) Сим. поел. В Е З М 8 Д Р И № — aippocuvY), глупость, неразум1е: — Ирость Полик. до 1226 г. — В ъ лътописяхъ часто поми­ же и гнъвъ оба сии кдинои матере. издрода есть нается день памяти св. безмездниковъ и церкви въ зовомыд безмоудрик. Панд. Ант. и. 24. имя ихъ построенныя; такъ, напр. Ноег. 1л. 6654 г., Б Е З М & е ш к ; — Безмликию оучитель (6 Tfls avavSpIa; 6687 г., 6689 г. Ип. л. 6787 г. и пр. UdcxaXo?). Гр. Паз. XI в. 262 р. . Б Е З М Ь З Д Ь Н Ъ Ш = Б Е З М Ъ З Д Ь Н Ъ Ш : — Безмъздьна враД Е З М & З С Ь Н О : — Безмоужьно съмыслити. Жит. всод. чьба. Стих. Ноег. до 1163 г.; 1ак. Бор. Гл. Ст. 92. ВЕЗМЬСТЬНЪШ (безъ мьсти) — Б Е З М Ь З Д Ь Н Ы И — Б Е З М & В С Ь Н Ы И (безъ моужа): — Въплотй С дъвы чисты О поп mercenarius, ajuedo;:— Да бздеть ти житик безбезмужны. Илар. Зак. Благ. дарьно и безмьстьно. Поуч. испов. XV в. Б Е З М О Т Ь Н Ы И (безъ мжта) — невозмущенный, imper- Б Е З М Ъ Н Ъ = Б Е 8 М Е Н Ъ — тяжесть определеннаго веса, turbatus, quietus, атарахо;:—Безмоутьнъгмъ оумомь, pondus: — Тивуномъ дохода ихъ безмъномъ недавати, сиръчь без гнъва ни помышлении вражьды. Псалт. но давати имъ тивуномъ доходъ у нашь камень у 1296 г. Безмоутьнокк дшегж и кротъкомь срдцемь. въсячш у Меньскш. Грам. Вит. 1396 г. — Въ X V I в^кё Панд. Ант. XI в. гл. 102. в ъ безмытв считалось 2% Фунта: — Въ безмене в е ­ Б Е З М Ъ Д В И К (безъ мълви) — безмолв1е, silentium, ifauсить полътретья Фунта а малыхъ гривенокъ въ без­ X'ta: — Подражакть траждани (моужь) склдьнооумьмене 5 гривенокъ... а золотниковъ въ безмене 240 ныи. мтчжьже моудръ безмълвьк (въподл. безмъвьк) золотниковъ. Торг. кн. XVI—XVII в. Этотъ же в-Ьсь дъкть. Панд. Ант. XIв. 106. Ср. Притч. Сол. XI. 12. считается в ъ безнЪнъ и до сихъ поръ въ Иркутске Жена въ безмълвии да^читьсд. 1. Тим. II. 11. XIV в. и др. мъстахъ. Ср. Польск. bezmian, przezmian, Чеш. Безмълвик любити (itevx'uxv, quietem). Eg5p. Крм.Халк. 4. pfezmen. Въ Польск. переводъ библш изд. 1563 года Б Е З М Ъ Л В Ь В Ш В Ъ == Б Е з м л ъ в ь н и к ъ (безъ мълви) — употреблено слово bezmian въ значенш 7rXdffTty£, отшельникъ, молчальникъ, eremita, г\<п>уа.<:тг\$\— Приде statcra. 2 Мак. IX. 8. Въ Чеш. значить не только то что теперь въ Рус. безмънъ, но и дыба. — Ср. Дат. братъ къ авва Илии безмлъвьникоу. Пат. Син. XI в. 65. bismer, Швед, besman, Нем. besmer, besemer (по мнвИиианъ безмълвьникъ манастырд стаго Савы. Никон. н ш Гримма не Немец, слово. Worterb. I. 1616). Панд. гл. 31. Б ъ нъкто безмолвеникъ. Панд. Ант. Б Е З М Ъ Р И К . (безъ мъры) — непомерность, непомерное XV в. Чернци мнози и безмолвници. Козм. Инд. употреблеше, Toapierpov, apterpca:— Безмърик бжетва. Б Е З М Ъ Л В Ь Н О (безъ мълви) — покойно, тихо: — Съ Изб. 1073 г. БезмёрикМедвьнок съмыслъ погашакть. страхомъ стоючи безъмолвно при стънъ. Ввод. Печ. Сб. 1076 г. Без мъры оубо бжетво и разоумъти VII. 210. бъдьно; се же тъчью въндтьно его едино безм-врие Б Е З М Ъ Л В Ь Н Ъ 1 И = Б Е 8 М Л Ъ В Ь Н Ъ Ш (безъ мълви) — по­ койный, тихШ, quietus, 7)аи%ь$: — Да и м ы в ъ ти­ (aTretpta). Гр. Наз. XI в. 328. шине ихъ тихо и безъмолвьно житик живемъ. Служ. В Е З М Ъ Р Ь Н Ъ Ш (безъ меры) — а^етро?, а р т р ^ т о ? : — Место владении кго велико и безмерьно. Вар. Варл. XII е. л. 15. * III. 25. На дъвое же разоумеваемоу безмерьноумоу, — атсер'клгасто?: — Непръстанномь и безмлъвьномь припо начдлоу и коньцж (aweipo;). Гр. Наз. XI в. 328. повъданиемь. Панд. Ант. XI е. (Амф.). Иже безмерною твокю силою ведчьскаи сделавъ. Б Е З М Ъ Л В Ь С Т В О (безъ мълви) — quies, silentium, vgcux'ia, Служ. Варл. XII в. Безмерна сладость. Жит. Ниф. cnoKoftcTBie. — См. след. XIII в. БЕЗМЪЛВЬСТВОВАТИ,БЕЗМЪЛВЬСТВЙЮ=БЕЗМЛЪВЬС Т В О В А Т И (отъ безмълвьство) — жить въ тишине, В Е З М Ъ С Т И К . (безъ места)—лишевле места, власти и именгя, privatio potestatis et bonorum: —(С нашими воро­ въ уединенш, tranquille vivere, rovxa^etv:— Безмолвт ы ) осажалъед ими около, а намъ на безголовик и ствоугге (quiescite). Исх. XXTV. 14. no сп. XIVе. Очи т (безъ милости) — немилосердный, immisericors, dcveXe^wv: — Безмилостивьна ирость. Притч. Сол. XXVII. 4. В Е З М И Л О С Т И К (безъ милости) — немилосерд1е, immisericordia, aveXsn^ocuwi: — Безмилостькмъ сд хвалише. Изб. 1073 г.