* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки

15 АДА АДТИГ 16 шающе. а даили за СА слоужбоу. Вопр. Кир. Кда аламы съ жемчугоиь. а то еемь далъ меншимъ д-втемъсвоимъ.Дг/ж. Ив. Кал. 1327—1328%. Се далъ еемь забоудетъ жена отрбча свок. али забоудоу азъ тебе. сыну своему князю И в а н у . . . аламъ с женчужныи. Псал. XIV в. 34. Любо й казни любо слъпи али дай наплечки золоты. съ круги съ каменьемъ съ жеачуги. намъ. Лавр. лпт. 6685 %. аламъ малый съ женчуги. Дух. Ив. Ив. д. 1359 %. А — если, а если, если же, si: — Али кто смыслъ имать. сыну моему князю Петру поясъ з о л о т ъ . . . да наплечки. да попытай, ввод. Печ. II. 197. Аще ти добро да с да аламъ. Дух. Дм. Ив. 1389%.—Ст. Карамз. И. Г.-Р. твмъ. али ти лихое да то ти евдить сынъ твои IV. пр. 325. Аламы употреблялись и въ X V I I в. и хрьстныи. — Али хочеши тою оубити а то ти еста. даже при женскомъ платьъ. Др. Рое. Гос. TV. И? 11, Пис. Влад. Мон. 1096 %. Али в ы СА начнеть не мочи. 47 и 64. Зап. Арх. Об. V. 103. Савв. 149. — Тюрк, алъма. Поуч. Влад. Мон. до 1125 %. Аще ли в ы буде кртъ А Л А Ф А — награда: — А отъ которые жены отъ гостя цъловати к братьи или г кому, али оуправивъше ерце зачнется дитя, и мужь даеть алафу. Аван. Никит. — свое, на нем же можете оустоити. то же цълуите. А Л Э Ф Ъ — слово Арабское, перешедшее и въ друпе т. ж. Али онъ оумирати начнеть. тоже дай (причаязыки, значить продовольств1е, жаловате, отсюда щеше). Вопр. Кир. Али который Роусинъ хочеть Рус. лаФа. — См. ОЛАФА. п о й т и . . . въЛюбекъ. Немцомъ не боронити. Смол. гр.. А Д А Т А — Бухарская ткань: — А товаръ въ немъ все 1229 %. 2-й сп. дъмають алачи да пестреди Аван. Никит. — Иногда при али только подразумевается въ протиА Л А Ч Ю Г А = О Л А Ч & Г А — лачуга, gurgustium: — Обръположномъ смысл"Ь тотъ глаголъ, который уже прежде тоша въ поли повержены дворы ихъ (Татаръ) и былъ употребленъ: — Рече емоу змУи. пусти МА. али шатры ихъ. и вежи ихъ. и алачюги и телъти ихъ. (не поустиши) оутноу ТА. Псал. Толк. (Рум. №№ 331, Новг. TV. л. 1379 %. — Тюрк, алачук. См. Л А Ч Ю Г А . 334). Р<Г Ъъ. не имата исти. али (идита). да оумрета АДАеии—еХат7), родъ пальмы, genus palmarum:—Посмртыо. Сл. фил. 986 г. Не мози сноу възнести главы добьнь бо есть постьникь Фоуниковоу цвУтоу. глёмЙженьскыи выше моужескы. али то Хоу роугакшисд. моу алаеилч. ико вьнълчдоу оубо есть дрихлобл-вштьк. Козм. Халк. В ы имъте нашего ворога али иду къ ЛчтрьюдУ же снъжань. и многоплодьнъ. Ант. Панд. вамъ. Лавр. лпт. €685 г. Кнже по-Ьди проче яехотимъ XI в. 20. тебе, али (не поъдеши) идемъ всь Новъгородъ проА Л Г А Т Ь — Монг. назваше одного изъ мъсяцевъ: — гонитъ тебе. Новг. I. л. 6778 %. Ярлыкъ с алою тамгою дали есмя на Отвержение — не только, поп solum:—Мнозъ недрьзьнКша помывамъ тегилуя лъта. десятого мца въ Г* нова алгата слити отъ древнихъ. али надъмо итисд. Ип. л. 6707%. мца. Ярл. Берд.1357%. — по крайней мУрУ, saltern: — Кли хътъ и годъ н% А Д Г Й И — СМ. А Д О И , А Д Ъ Г & И . намъ видъти. али влкоу хощемъ видУти. иже лъта Алдига = л А Д И га — лодка, корабль, па vis: — Нко же и члка к сътворилъ. Io. екз. Шест. Покаисд о гръсъхъ мъхъ благъ маслодръвии испълнь вълноу прънести богатства своего, али помысли о нихъ. Поуч. Исид. и оутишитисд творимъ алдии (oXxaSa). Io. Incm. въ Сбор. XVв. Розратье бысть съ Нвмци про Жолчь. XIII в. 139. Шоу И<Гморе. Богъ въ алдии. Io. Злат. обида много время, али по 5 лътъ. Псков, л. 6877 %. • Сл. въ св. пят. XII в. Акы нъкыми алдКами радостенъ А Д И в о ч т о : — А для того непочестливого слова и попозоръ даа. Мин. Чет. апр. 263. — См. ДАДИга. хвалъкы, что Гаръману говорили и Захарьи, а послъ А Д Е — но, а, sed: — Было на двое але я далъ за одино. и писали, али бо што будеть учинено промежи нами Жал. гр. Казим. Полъск. по 1340 г. Просимъ вашей ми­ съ объю сторонъ, и т ы и товары Полоцькъш за нами лости што бы есте учинили иныи листъ. яко и тотъ Рижены замешькали. Дог. грам. 1478 %. што писаяъ. но не на 4, але на 3 тисячи. Грам. Молд. Алтт ЯСЕ = АЛИЖЬ—даже,usque:—Оу низъ поНемну. воев. Петра. 1388 г.— С. Зап. Слав. ale. — Ср. А Л И . али жь и до Немець. Грам. Влад. 1387 %. GD ТОЛА али жь до Шатеевъ. а С Шатеевъ оу верхъ. али жь доХур-. О — А Л Е т о — н е только:—Але то. што жь коли. вси. бодре и землдне будуть. городъ твердити. тогды тии люди моголы, т. ж. ' тако же им-Ьють твердити. Жал. грам. Под. кн. 1375 г. — если же:—Видимъ аще мира кокго радипридоша. али же ни то аще имуть МА не погубдть мене. Нет. Бор. А Л И — но, sed: — Али Б ъ послу тому, сбратбтвоимъ РАДИЛИСА есвУ. Пис. Влад. Мон. — Срб.-Хорт. ali. Глпб. 23 б. — же, modo quando: — Кгда бъхъ въмироу тогда мене АДИДЙГИАРИИ= А ЛЛИЛЙгаАРИИ==АДИДЙГИАРЬ — остави. али кгда хощю работати Боу тогда ььзыкъ aXXyiXouiaptov, alleluiarium — стихъ, читаемый передъ ми вджеши. Пат. Син. XI в. 187. чтешемъ евангел1я: — Девдти бо соущемъ алилругиаА Л И — ли, ужели: — И н ы съпасе. али себъ не можеть * ремь. Уст. XII в. 20. спасти. Мр. XV. 31. Четвероев. 1144 г. Ал1 т ы грд- л л и л & г а = АдидЙгига = АД«дЙгига — аллилу1а, i\деши къ мнъ. Me. III. 15. т. ж. XrjXoufa—Евр. выражеше, означ. хвалите Бога: — — или, vel:—Колко СА имакши трудити. да заступника. Алллоуии.;» Се тлъкоуктьед оубо хвала живоумоу Боу. обрАщеши... али и н ы приставьникы всего рода. 1ак. Толк. пс. XI в. пс. CIV. Слышахъ гласъ великъ на­ Бор. Глпб. 113. Црь б ы . али инии богатии съгрърода многа на н*бси глюща. алилКгии. съпасеник и