
* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
795 Treppenaulomat — TrJnom 796 Treppenautomat m . автомат (ав томатический вьшлючатель) для лестн!щ. trepponformlg ступенчатый. Treppenfjglebel m . ступенчатый фронтон, щипец ( с т р . ) . —baue п. лестничная клетка. —haueuhr /. часы для лестниц, автоматически включающие и вы ключающие свет (эл.). —roet т. ступенчатая колос никовая решотка. —wange /. тетива (щека, ко соур) лестницы, балка для при крепления ступеней. Treeter p i . виноградные выжим ки; пивоваренная гуща; выжим ки, жмыхи. Tretelnrlchtung /. ноншой при вод. treten наступать, нажимать но гой. Tretllhebel т. ножной (проступной) рычаг С велосипед. —rad п. ступенчатое колесо, топчак. —Bchomel т. подножка, педаль, —werk п. педали; ножной при вод. Treue dee Wollhaarea ровность, ровнота шерстяного волоса. Trlangel т. треугольник. Tr laze t a t п. триацетат, трех основная соль уксусной кислоты. Trlbrommethylbromfir л . четырехбромистый углерод, пербромметан СВг Trlnhlormethylchlorttr п. четыреххлористый углерод, тетрахлорметан СС1 Trlehter т. воронка, засыпь <> кратер вулкана. — Bonurre /. вертикальная сква жина, пробуравленная с поверх ности дневной выработки до гори зонтального штрека, подведен ного под пластом. Верх скважи ны разрабатывается воронкооб разно, материал сбрасывается че рез скважину в вагонетку, по ставленную в штреке под сква жиной. Trleb m . влечение -0- побег, от прыск (бот.) ^ трибка, малая ве дущая шестерня < > передача, при 0 водный механизм. —ban т. забивная крепь. Trlebel т. бондарная колотуш ка. Trlebtrfeder /. заводная пружина. —fluB m . движущий поток (эл.). —hebel m . приводный (веду щий) рычаг. 4 4 Trleb||kopf т. голова копра с блоками; насадка с блоком. —kraft /. движущая сила. —kurbel /. кривошип ведущего колеса [у паровоза]. Trlebllng т. трибка, малая ве дущая шестерня. Trlebllrad л . ведущее колесо. —rOhre /. обсадная (эабшшая) труба. —sand т. плывун, зыбучий (на носный) песок. —schelbe /. рабочий шкив. —Bchraube /. гребной винт, про пеллер. —stahl т. сталь для машинных частей. —etange /. шатун, тяга. —etock т. цевка <> шип, зуб. —stockverzahnung /. цевочная передача. —stoff т. приводящее в дей ствие вещество; горючее для дви гателей внутреннего сгорания. —wagen т. моторный вагой, автомотриса. —werk л . приводный (переда точный, рабочий) механизм, дви гатель, передача. —werkekanal т. канал, подво дящий рабочего воду. TrJ-Ergon-Verfahren п. один иэ методов фиксации и воспроизведе ния звуков посредством света. Trleur т. триер, сортировочное устройство иа продырявленных металлических листов. T r l f t /. рассыпной сплав; сплав ное дело ^ веревочная сеть, натя нутая па кольпа ф колесо в са мопрялке ^ приводное колесо. —waaeer л . сплавной поток. trlmetrlsch трехосный [кри сталл]. trlmetrlsehe Form en p i . ' три метр ические кристаллические формы. T r l m m т. диферент (морск.). t r l m m e u диф среагировать, ре гулировать осадку судна. —,dle Segel брасопить паруса по ветру (морск.). TrlmorphlemuB m . триморфиам, трехформенпость (минер.). Trlnglesmasehlne /. m l t getelltem Prisma флайковая машина с разделенной призмой (ткацк.). Trlnltrophenol п. тринитрофенол, пикриновая кислота. TrlnkwaeeerverBorgung /. снаб жение питьевой водой. T r l n o n i п. трином, трехчлен, трехчленное выражение (мат.).