* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки

Btehende Schwlngung— StelnBchnelder 742 cue между ядром и нижним ще­ локом и на окончание варочного процесса]. вteh en tie Schwlngung /. стоячее колебание. вtehen dee Gut п. неподвижный такелаж [ оттягивающий мачты и пр.]. (ткацк.). -Tadon т . грунтовая нить га­ зовой ткани. - k n e c h t m . хлопец, подставка к столярному верстаку для удер­ жания больших предметов. -ко!Ьев т. плоскодонная кол­ ба Steh|jfach п. постоянный аев —Ьогрв п. основная группа ни­ тей газовой ткани. ^lade f. стоячий батан. - l a t e r л . стоячий по]ппиппик. — l l c h t л . осветительный прибор со стоячим (направленным кверху) светящимся телом. stelf жесткий, негибкий ^ силь­ ный, свежий, устойчивый (морск.). Stelfe /. жесткость, отсутствие упругости < » жесткая опора; ши­ ф шечная опорка, жеребейка. stelfen придавать жесткость <> крахмалить; пропитывать аппре­ том. etelfhelt /., Stelflgkelt /. жест­ кость. Stoltlelnen п. брезентовая льня­ ная ткань; сильно крахмаленная ткань. StelfungBmlttel п. крахмалящее средство; аппрет. Slolg|]band л . наклонно движу­ щаяся лента <0> наклонный ленточ­ ный подъемник, лифт. -eleen л . скоба, к о п и для вле­ зания [на телеграфные столбы]. Btelgeudee Ranglerglels п. наклон­ ный путь для сортировки вагонов. Stelgerm. штейгер (горн.) - * выф пар [литейный]. stelgerbar, stelgerungsfahlg спо­ собный к повышению, усилению. Stelgerung /. возрастание, нара­ стание, увеличение, повышение. Stclg||gltter п. подъемная решот­ ка ( т е к с т . ) . -hohe /. высота подъема. ' l a d e /. батан с подъемными челночными коробками (ткацк.). Stclgladenwechsel m . батанная смена посредством подъема. —Htuhl т. многочелночный ткац­ кий станок с восходящим батаном. Sleiglattentuch л . подъемная решотка. (хим.). SMei!maschlne /.,-mOhle /. воз­ духодувный сепаратор, в котором сепарируемый порошкообразный, материал увлекается воздушной струей кверху и отлагается на ряде полок соответственно увлекаемости по крупноте частиц. -гаи п. храповое колесо ф ко­ лесо ветрянки. *•* rob г л . восходящая труба, стояк «О -подъемная труба, сифон, сифонный литник. Stelgung /. подъем «О» крутизна [винта 1. StelgiingBlirahigkelt /. способпость брать подъемы ( а в т . ) . - w l n k e l т . угол подъема, угол наклона. Stelg||vermoeen л . способность забирать высоту, скороподъем­ ность (авио). —wlnkel т. угол восхождения (авио). —zelt /. время подъема. в t e l l крутой. Stellbelt /. крутизна. etellllkfiete /. крутой берег(топЛ. — B c h r l f t /. прямой шрифт [чер­ тежный]. -wendor m . плуг для легкой, крошковой почвы. Stein т. камень <> ползун <> штейн, заводский продукт, состоя­ щий из сернистых металлов. —bohrer m . сверло для сверле­ ния мельничного жорнова (мук.). —brecher т. нами ел ом, камне­ дробилка. - b r u c h т. каменоломня. -bullпо /. каменная запруда. —druckerel /. литография. —elche /. каменный зимний дуб. — g u t п. фаянс. —holz л . ксилолит. —kastonbau m . деревянный сруб [наполненный камнями] для шлю­ зов. - k l a u e /. клещи, ключ длп подъема камней. —kohle /. каменный уголь. - k o i b m . габион (гидр.). —metz т. каменотес. - m u b l e /. мельница с каменны­ ми жерновами. —01 п. горное масло, сланцевое масло, нефть. —pacbung /. сухая каменная кладке, сухая забутовка. —salz п. каменная соль. —всhlag m . дробленый камеш, щебень ф каменный обвал. -echnelder т. гранильщик кам­ ней, а л мазчик. 1 •21