* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
611 Reman ens— Heverslerdampfmawhlu* 612 reaervieren оставлять за собой. Remanent /. явлевае остаточно Residuum п. остатон, отложе го вшгнетиаиа. Remarkdruck m . первый оттиск ние, осадок, выжимок, отброс <> рисунков с досок вместе с текстом остаточный заряд (ел.). KeslHienz /. сопротивление. (тип.). ReslHtlubronxe/. резистин [брон Read ant m . кассир; счетовод. за, заменяющая никелин ]; со Ren dement п. рафинадное до став ЬЧСи, 13Мл, 2 F e , немного стоинство (сырца]. Rennarbelt /. сыродутный спо Sn, РЬ. Si resolubles K o l l o l d п. обратимый соб выделки непосредственно из коллоид", оставляющий сухой оста руды. ток, самостоятельно распределяю Rennbahn /. гоночный трэк. гепоеп скакать -О- обрабатывать щийся опять в дисперсионной сре де (хи.н.). РУДУ " сыродутной печи. Reeonanxltfrequenzmesser т. чаRennilfanraeug п., -тавсЫпе /., ^ wagen ш. гоночный аитомобиль. стомер-резонатор (ал.). —punkt т. критическая точка -feuereben п. сыродутное крич резонанса. ное железо. —Hchutz л . резонансное релв. —fluJjHtahl щ. литая сталь* по —ubenpannung /. перенапряже лученная прямо из руд. ние вследствие резонанса. rentabel доходный» выгодный. Resorber т. поглотитель, R e n t a b l i l t a t /. доходность, вы resorb leren впитывать, погло годность. Reorganisation /. моргали зация, щать, всасывать, вбирать в себя. Resorption /. поглощение, всапреобразование. Reparatur /. починка, ремонт, сьшание. R e w o r t n . ведомство. исправление, поправка. Rest т. остаток* разность <> —коыten р/. издержки по почин сальдо. ке, стоимость ремонта. ttesttr ting-In Jek tor m . самоэаreparierbar исправимый, попра бирающий инжектор. вимый. Resuibetitand т. остаточное ко reparleren починять» исправ личество, остаток. лять, ремонтировать. —glled п. остаточный член repetierea повторять. Repetlennaachlne /. механизм, (мат.). гее Мое безостаточно, вполне, сопередвигающий узорные картоны для повторения их в обратном вершепно. Restrlktlon /. ограничение, су порядке. Reprise /. допустимое содержа жение, урезывание. Restzanluug /. остаточный пла ние влаги (прнд.). Reproduction /. репродукция, теж. Resultant* /., Reeultlerende f. воспроизведение. равнодействующая. reproduzlervn воспроизводить. Retortenvergaeunf /. газообра Repulsion /. отталкивание. Repulslonsmotor nr. репуль зование и реторте. Retour||daiupf т. ретур, мятый сионный ^реакционный) диигапар. тель (эл.). —gang т. обратный ход. Requlult п. принадлежность. R a t t a n * /. спасание. Requisition /. реквизиция. RettungHl|gestauge п. ловильпые ReM-ho /. скат (склон, уклон) штанги для буроного инструмента. крыши ( с т р . ) . —gttrtel m . спасательный пояс. Reserve* edruek т . набивание —was en т. карета (аитомобиль, рефери а, ситцепечатание вапой. Reserve /. резерв, часть нити, вагон) скорой помощи. Reuffeld п. неустойка. заключенная между проволоками Reuse /. плетень, фашинное со мотальной планки и подпиточниоружение. ка (пря(Л). Reuthalde /. отвал, образовав —farbe /. резерв, защищающий шийся при разработке россыпи ткань от действия красителя. Res erven pi. резервы, места на (горн.). reversibel обратимый. керамических изделиях, покры Reversler!|damp(me*chlne /., ~ * ваемые жирным веществом до maschlne /. реверсивная, обрананесения глазури.