* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки

;»5» Pelliiiigsllule — Perlzwlrn 5 г! О Pel lungs l l n l e /. линия промеров глубины. Pel tec be /. кнут л гонок, погоня­ ло ткацкого станка ф гладильный деревянный молоток <• закладной прут, закладка ( т е к с т . ) . Рев:tin л . растительный жела­ тин, пектин. pellen обдирать, облуплять, сни­ мать кожуру. Pellhaui m . ободранная (облу­ пленная) конопля. Pelo т., Pels el de /. простой толк (текст.). Pelz т . ватка, ТОНКИЙ слой хлоп­ ка, снятый гребнем с барабана кар­ дочесальной машины v шкура <> шуба А ватный (ваточный) холст (пряд.) <> тонкий слой прочесан­ ной шерсти А мех, кожа, дубле­ ная вместе с волосами. —, kttnstllcher искусственный мех. «ЬгесЬег т.вскрыватель холста. —maschlne /., zwelte вторая кардная машина в аппарате. — r e l B e r m . приспособление для обрывания ватки [на кардном ба­ рабане]. —werk л . пушной товар, меха. Pendel л . маятник. —becherwerk л . транспортер с качающимися ковшами. —harteprufer m . маятниковый прибор [Герберта] для определе­ ния твердости. —joehn., — pfeller т . , — sttitze/. маятниковая, качающаяся опора. — lager л . основание качаю­ щейся опоры. pendeln, n t n u n d ber качаться взад и вперед. PendeUlsehlagpresse /. маятни­ ковый пресс, работающий ударом груза, прикрепленного к длинно­ му рычагу, маятнику. —uhr /. часы с маятником. -uniXorrner т. маятниковый вы­ прямитель (эл.). —walze /. качающийся подвес­ ной валик. penetrant пронизывающий. Pentaehlorathylchlortir п. гексахлорзтаи, перхлорэтан С С1 Pentaprlsma л. пятигранная призма. Pentoxyd л . пяти окись, окисел к.-л. элемента, заключающий 5 атомов кислорода (хим.). Per brom Ц than п. гексабромэтап, К пербромэтан С Вгв —ftthylen п. пербромэтплен, тетр * бромэтил ен С Вг . 2 3 г г 4 Perbrommethan п.пербромметан, четырех бром истый углерод СВг Perchlorat п. перхлорат СЮ Perchlorliathan П. перхлорэтан, гексахлорэтал С С ) —athylen п. перхлорэтилен, тетрахлорэтилен CgCU ~benzol л . перхлорбензол, гексахлорбенэол С С\ —methan п. тстрахлорметлп, четыреххлористый углерод CClt ~sfture /. хлорная кислотаНСЮ perchlonaures Natron л . хлорнокислый натрий NaC10 Perchlorsauresalze p i . соли хлор­ ной кислоты НС10 Perchromsaure /. иатхромовпп кислота И С г 0 perennlerende Pflanze /. много­ летнее растение. porforlert проколотый, продыря­ вленный, дырчатый. Perlodenzahl /. число периодов, частота. Peripherie /. периферия, окраи­ на; окружность геометрической фигуры. —wink el m . впнеанпый угол, угол из двух хорд с вершиной на окружности круга. Period at л . соль йодной кислоты HJ0 Perjodllmethan л , четырехиодистый углерод, тетраиодмстан C J —saure /. йодная кислота H J 0 Perkal т. ситец, коленкор, пер­ каль, белая бумажная ткань с по­ лотняным переплетепием. Perk о la t l on /. вытеснение, вы­ тяжка пряностей помощью по­ вторной мацерации А выщелачи­ вание золотосодержащих материа­ лов помощью цианистого процесса. Perkusslonsbohrer т. ударносверлильный станок для буро­ вых работ. Perle /. я;емчужина Л бус а, бисер. Perlgraupe /. перловая крупа А тонкие сорта круп. P e r i l t m . перлит, оптектоидаль­ на я смесь феррита и цементити, содержание С 0,9%. Perl у kohle /. мелкозернистый, горошкопый уголь. - s a l z л . каменная соль в мел­ ких кусочках А фосфорнокислый натрий, ортофосфорно дву патровая соль. —achrlft /. перль [шрифт на ке­ гель в 5 типографских пунктов]. —zwlm т. бисерная крученап пить. 4 4 2 4 Л Л 4 4 4 4 4 ( 4