
* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
535 Netztafel — nlederholen 536 Netz||tafel /. диаграммная сет ка ф номограмма, разбитая на сетки (мат.). ~ t u c h л . серпянка (текст.). —werk л . сети, снасти <> рас пределительная подстанция (эл.). NeullanftchanTungftkosten pi. рас ходы по обновлению. «~bau т. новая стройка; возво димое вновь строение. ~ b l l d u n g /. новообразование. —druck гл. перепечатка; печат ный экземпляр нового издания. ~ e m * i e l l u n g /. установка зано во, вторичная. Neuerung /. новшество, новость, нововведение. Neultriillung /. наполнение зано во, повторно. — f eetaltung /. новообразование Ф переоборудование. Neuhelt /. новость ф новизна [патента], Neu||m easing п. ковкая латунь, сплав иэ меди и цинка с содержа нием последнего в 35—40%. —rue la I I п. новый (свежий, не бывший еще в переделке) металл. neutrales cbrorasaurea Natron п. желтый хромовокислый натрий Na Cr0 NeuilweiB л . тяжелый пшат, сер нокислый барит B a S 0 —wert т. ценность в новом со стоянии. NlchtJlelaenmetall л . не черный (цветной) металл. —gerbstoff т.недубитель (кож.). Nlchtlgkelteklage /. иск о при знании недействительным. . Nleht||lelter т. непроводник [электричества], дурной провод ник, диэлектрик, изолятор. —zuckeretoit т. несахар. Nickelijammonhim П., «ammoniumeulfat двойная соль сернокис лого никеля и сернокислого ам миака N i S 0 + ( N H ) S O —azetat л . уксуснокислый ни кель N i ( G 2 H 0 ) - b 4 H 0 —bromId п., — bromur п. бро мистый никель N i B r —chlorat п. хлорат никеля 2 4 4 4 4 2 4 3 2 3 2 2 NlckelHkarbonat п., weaserfreies углекислый никель безводный NiCO* —barbonyl п., —kohlenoxyd л . карбонил никеля К1(СО) —klea т. желтый никелевый колчедан, мнллерит, волосистый колчедан; состав N1S — n l t r a t п. азотнокислая закись никеля, аз от ноник елевая соль Ni(N0 ) — n l t r l t п. азотнокислая закись никеля N i ( N O ) —oxyd п., -peroxyd л., — seequloxyd п. окись никеля N 1 0 Nlekeloxydul л . вакись никеля NiO —, kohleneauree углекислая за кись никеля N1C0 —, salpetenaurei азотнокислая закись никеля N i ( N 0 ) —, salpetrigHaurea азотистокиелая закись никеля N l ( N O ) —ammonlak п. аммиачный рас твор вакиси никеля. —hydrat п. гидрат закиси нике ля N l ( O H ) Nlrkelllsalz п. двойная соль серноникслевой и серноаммиачной солей N i S 0 + ( N H ) * S 0 —spIeBglanz т. сурьмяно-нпкелевый блеск; состав N i S b + NiS —sud т. горячий раствор для никелирования погружением. —uulfat л . сернокислый никель NiS0 —euperoxyd п. перекись никеля Ni 0 — v i t r i o l л . никелевый купорос, мореноэит N 1 S 0 + 7 H 0 —frlsmutglanz m . никелевый висмутовый блеск* сайнит, висму товый никелевый колчедан (мин.). niederbrlngen,elnen Sehachtопу скать шахту.. Nlederdruck m . низкое давление. nlederdrttcken прижимать книзу. Nlederllfrequenz /. низкая часто 4 3 2 a 2 3 3 3 2 t 2 2 4 4 4 2 4 4 7 4 2 —chlorld п., — ehlorur л . хлори стый никель N i C l —hydroxyd п. гидрат окиси ни келя, водная окись никеля М (ОН), —hyperoxy d п. окись никеляК! О Nlckelln п. никелин, сплав для ал. сопротивлений из 58 Си; 4 1 X 1 ; 1Мп или 56Сц; 13 Sn; 3 J N 1 a а 2 ч Ni(C10 ) +6H 0 3 2 2 —gang т. опускание; снижение ф падение <> обвал, обрушение горной породы <> люк для коче гарного трала (морск.). nlederhalten удерживать в опу щенном положении, прижимать вниз. Nieder||halter m . прижим, струб цина. —bal rung /. удерживание в при жатом книзу состоянии <• удер жание на низком уровне (гидр?). nlederholen тащить вниз, спус кать, сцпть, та (радио).