
* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
433 L u b r l b a t o r — Luftschleber 484 L u h r l k a t o r m . лубрикатор С авто матический) смазочный прибор. Lucke f. зазор, просвет, проме жуток, пропуск, пробел. lucken-ihaft с пробелами. — Ion без просветов, сплошной; без пробелов. Iигklg иоздреватый, пористый. 1 uoklees FloO п. ноздреватый чугун. L u f t /. воздух < > свобода, зазор, 0 игра. люфт. — hahen иметь свободу, зазор. — аЬчгп lufi m . герметическое закрывание. — amperewlndung /. ампер виток междужелеэпого пространства, поэлушного зазора. — а us 1*0 m . выпуск воздуха. — ballon m. аэростат. — befeuchtung /. увлажение воз духа. — b l l d п. мнимое изображение; мираж. — blase /. воздушный пузырек; раковина. — dampfung /. воздушное демп фирование; успокаивание коле бания помощью сопротивления поэдуха. luftdlcht герметический, возду хонепроницаемый. Luftdlehte/. плотность воздуха. L u f t d r a h t m . воздушный про вод; антенна. — ilamptuug /. затухание ан тенны. —strah lung /. лучеиспускание антенны. —strahlungsdampfung /. затуха ние излученной антенны. Luftdrucb т. давление воздуха. — bremse /. тормоз, действую щий сжатым воздухом. —hammer т. пневматический молот, молоток. —hohe /. барометрическая вы сота. —гяечвег т . воздушный мано метр, барометр. LiiH'ieluIalhehacht m . входная камера для воздуха, воэдухопри емник, впуск воздуха. — elmitromkiappe /. захлопка, клапан, регулирующий впуск воз духа. - e l n t r l t t s H c h l l t a т. впускное окно для воздуха (воздуходувки 1. l u l l en проветривать, вентили ровать <> немного приподнимать. L o i t e r m . вентилятор [для про ветривания] -у* пуансон для про бивания ушек иголок. Luft'lerhltxer m . воздухонагре ватель, калорифер. — emeu©rung /. обновление, об мен воздуха; вентиляция. — feld п. поле в воздушном за зоре, пространстве. — riasche /. бутыль со сжатым luitiigekUb.lt с воздушным ох лаждением. — haltlg содержащий воздух. Luft||hammer m . воздушный, пневматический молот молот с пненматическим буфером. —hflrtuog/. воздушная закалка. —hant f. окалина. —helzung /. воздушное (духо вое) отопление. — Insol /. неподвижная масса воздуха в воздушном потоке. w-кеняе! т. воздушный колпак. ~к1чмеп п. воздушная подуш ка, буфер, мешок. — klappe /. воздушная заслонка, клапан; фортка. —kUhler т. воздухоохладитель. —kuhlung /. воздушное охлаж дение. — leere г. вакуум, разрежение; безвоздушное пространство. — leeremesser т. вакуумметр. — loiter m . антенна; воздушный провод. * —leitung /. воздухопровод. — loch п. отдушина <> воздуш ная яма (оеио). — mortel m . воздушный раствор, известковый раствор, твердеющий на воздухе. —plasel т . , —pistole /. пневма тический краскораспылитель, аэ рограф. —pr*»ssung /. давление воздуха. — pumpe /. воздушный насос. — querHchnltt т. поперечное се чение воздушного зазора (эл.). — relbuug /. трение об воздух. — retfen т. автошина. —гейепегкаи т . замена (обмен, резерв, запас) ппевматиков. — rIB т . трещина в дереве, обра зовавшаяся при падении его. —saugebremse /. вакуумтормоэ. —вauger т. вытяжной вентиля тор. —eehaeht m . воздушная венти ляционная шахта. —sen leh t /. воздушный слой, воздушная прослойка. — sehleber m . дымовой регистр, регулирующая задвижка дымовой трубы. ВОЗДУХОМ.