* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки

473 Leukon — Llefeinngsvertrag 474 Leukon п. лейкой, ангидрид спликомуравьииой кислоты; состав Sl«H O Leuzln п. лейцин [аминокисло­ та 1, нормальная аминокапроповая кислота ( C H ) 2 C H . C H C H ( N H ) . (ООН le van tier en пакатывать (мереить) кожу. Levleren п. проборка, заправка. Levlerrabmen m . уборочная ма­ шина (ткацк.). Llaskalk т. лиасский известняк. Llhelle /. уровень, ватерпас. Heat светлый. L l c h t л . свет <• свеча. —, zerstreutes рассеянный свет. — abgabe /. отдача спета. —aneehlufidose /. соединитель­ ная розетка для освещения. —ausbeute /. фотометрическое ис­ пользование света; светоотдача. —auwtrahlung /. излучение света. —betrleb т. установка длп элек­ трического освещения; производ­ ство электрического света. —blld п. фотографический сни­ мок. — bogen т. световая (вольтова) дуга. —bogenwhwelBung /. сварка иольтовой дугой. — ban del m . пучок световых лу­ чей. Hchtdlcht светонепроницаемый. LIcht||druck m . световое давле­ ние (физ.) <> фотомеханический способ печатания; фототипия (тип.) ф гелиогравюра (фото). —dynamo п. динамо для элек­ трического освещения. Ilehte Kette /. редкая основа. — Welte /. ширина в свету. Ltehte /. световое отверстие, просвет (стр.). Llchtelnlafi т. впуск света, фонарь. llchtelektrlsche Zelle /. фото­ электрический элемент. L l c h t em lesion /. лучеиспуска­ ние (физ.). llchtempfIn d Ilch светочувстви­ тельный. 1 leh ten разрежать. —, den Anker поднимать якорь, сниматься с якоря. —, eln Sehtff облегчать (вытру•пять) судно (-МОрск.). llchter A be tan d т. расстояние и просвете; пролет. — DnrchgangsquersehnItt т. по­ перечное сечение прохода в свету. t a S 2 2 Llcht} [filter m . светофильтр. —fInter m . прожектор заливаю­ щего освещения. Uchtgraues R oh eleen л. светло­ серый чугул. X l c h t i h o l m . ореол; соляриза­ ция (фото) <• помещение с верх­ ним светом; световой двор (арх.). — kegel т. световой копу с. — kupferstlch т. гелиогравюра, фотогравюра. —mast т. фонарный столб. —menge /. количество света. —messer т. фотометр. —pansapparat т. аппарат дли евстопечатания. —pause /. световая копия. —pausverfahren п. светокопи­ ровальный способ. —perle /. мелкая круглая ис­ корка (эл.). —ponkt т. световая точка; фо­ кус света. — quelle /. источник света. —echacht т. световой дворик. — elcherung /. предохранитель для осветительной сети. —spiel л . игра света кине­ матограф. —strom т. электроток для ос­ ветительных целей <> излучаемый светящимся телом по всем напра­ влениям поток света. — stromprels m . стоимость осве­ тительного тока. —vertellungskurve/. кривая рас­ пределения света. —welte /. пролет в свету. —wlrkung }. влияние света; световой аффект. — r i m dm aschln е /. машина для освещения и запала (авт.). llckern жировать (кож.). Llderung /. уплотнение; на­ бивка; обтюрация. Lldernngsllflftche/. уплотняющая поверхность. — r i n g m . уплотняющее прокла­ дочное кольцо. Lleferant т. поставщик. lleferfertlg готовый к сдаче. Lleferfrlst /. срок доставки, поставки. Lleferung /. доставка, поставка; выпуск, подача; выработка; про­ изводительность. — dee Stuhles производитель­ ность ткацкого станка. Lleferungsllbedlngungen pi. ус­ ловия поставки. —grad m . коэфициент подачи. - v e r t r a g n i . договор, контракт на поставку.