* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
13У LAngsrlfi — Last vertollung 460 L&ngsjjrlB m . продольный про филь, разрез [чертежный]. —schllttensplndel /. ходовой нинт продольного самохода. - s c h n l l t т. продольный раэрео. —sehott п. кильсон. —schwelle /. брус, связываю щий вершины свай; схватка, об вязка (гидр.), —schwjngung /. продольное ко лебание. - s t a b l H t A t ' /. устойчивость в продольном направлении. —struck т. продольнорубчатая ткань. —sllll m . комингс (морск.). L an get rage г т. продольпая балка, продольный пояс, стрин гер [дирижабля]. — e n t e r Ordnung главная балка, ферма; главная продольная балка. —, verspanntor продольная шпрснгелышя ферма. LAngs||verband т. горизонталь ная связь ( с т р . ) . —zlckzackkoper т . продольная зигзагообразная саржа ( т е к с т . ) . Langwelle /. длинная ради онолна [более 2 000 м]. L a n t a l п. особый алюминиевый сплав. Lanthanllerde /.,—oxyd л . окись лантана L a 0 —eulfat л . сернокислый лантан L (S0 ) — sulfld п. сернистый лантан I.a S Lapp en m . тряпка, лоскут <> об разец (ткацк.) кружок глпны для формовки (керам.) закраипа, лопасть, борт, напуск; конец. — einos Pfahlechuhs ухо насвайноги железного башмака (гидр.). —brelte /. ширина напуска. Lappets tub 1 т. лаппстшювый с ганок (ткацк.). lappig вялый, слабый. Lapplngmaschlne /., Lappmaschlua/., Lflppmaechlne /. притирочиодоводочный станок [для самой тон кой доводки размера, полировки и уплотнения поверхности]. Lflrchе /. лиственница. LArchenkieter /. морская сосна. Lasehe /. накладка; нажимная планка <> плоская серьга. laschen соединять деревянные части (плот.). Loschen||bohrer т. плоское бу ровое долото с закраинами. —bousen т. стыковой 6o.fi. —kette /. плоскодонная цепь. a 3 a i 4 8 2 3 Laschen||lAngt*naht /. продоль ный [заклепочный] шов с иаклпдкой. —nletung /. заклепочный шоп в стык с накладкой. —sehenkel т. полка накладки. —etou m . стык с накладками. — verb i n dung /. связь рельсов боковыми накладками (ж.-д.). Laschung /. соединение с по мощью накладки <> стыкование <> замбк с зубом (плот.). Last /. бремя, тяжесть, груз, нагрузка, кладь <> ласт [две тошш ] фтрюм. —, bonzentrlerte сосредоточен ный груз. —,tote мертвый груз; собстиснпый вес [рычага]. —arm т. грузовое плечо [ры чага]. —aufzug т . , Lastenaufzug т. грузоподъемник, подъемник для тяжестей, грузов, товарный подъ емник. —druckbrenise /. тормоз, дей ствующий от нажимающего груза. Laetenli an ordnung /., — schema п. схема расположения нагрузки [мо ста]. —transport m . грузовое движе ние, транспорт грузов. - z u g m . расчетный поезд схемы нагрузки [моста]. Laetllteld л. поле нагрузки ( с т р . ) . —gehange л . подвес для r p y j a . —hebemagnet т . грузоподъем ный магшгг. —hobemaschlne /. грузоподъем ная машина. —hub т . подъем груза; рабо чий ход под грузом. —kette /. грузовая подъемник цепь. —magnet ш. грузоподъемный магнит. —magnetsteuenvalze /. кош рол лер грузоподъемного магнита. —momen t л . крутящий мо мент нагрузки. —ruobtrieb т. реакция грузи; стремление груза вращать меха низм по направлению спуска. —stellung /. положение (рас положение, размещение) нагрузки. —в tern pel ш. груаонаправляющий стержень крана [гидравли ческого]. —stufe /. ступень нагрузки. — t r u m n i п. грузовой конец [ка ната, цепи]. — vertellung /. распределение пагруикп.