* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки

455 Lagerfuge — Iftnge 456 Lagerltfugo шоп [горизонталь­ ный или постельный] ( с т р . ) . — h i t t e r л . прокладка вкладыша. —gebiihr /., —geld л . складоч­ ный сбор. —gehftuse п. коробка (кожух) подшипника. —hale т . шейка вала, входя­ щая в подшипник. —haltuog /. складское хозяй­ ство. —Ьаив л . складское помещение, здание. —bran т. кран для складов, магазинов. —kranx т. лежневый круг, обод. —metal! п. сплав для заливки подшипников, баббит, подшипни­ ковый металл. lagern складывать на склад ф раскидываться лагерем ф распо­ лагаться, укладывать ф выдер­ живать на складе. Lagerllplats т. материальный склад <> складское место. —raum m . складочное помеще­ ние. —rnmpf т. тело (кузов) под­ шипника. —echale /. вкладыш подшип­ ника, буксы. —eehuppeu m . сарай, склад, пак­ гауз. —statte /. местонахождение; ме­ сторождение (горн.). —stein m . нижний, нижний жорнов. —stub] m . подушка опоры; ниж­ ний балансир шарнирной опоры фермы. Lagerung /. укладка, установка; способ укладки -С* расположение, опора ф залегание (налегание) тол­ щи (геол. )<> выдержка [на складе]. LagerverguB т. заливка под­ шипника. Lahn гл. плоская (плющеная) проволока, бить. Lam ell о /. сегмент; отрезок ша­ ровой поверхности (мат.) <> пла­ стинка <> поясной лист, поясная накладка сложной балки Ф тон­ кая металлическая пластинка. LamellenkUhlerm. пластинчатый радиатор. I am el Iter t слоистый, листовой, пластинчатый, набранный из пла­ стин, из листов. Lametta /. ламетта, сплав, со­ стоящий из 9 9 % меди и 1 % се­ ребра [для выделки тонких метал­ лических ниток]. Lamlnarstromung f. течение па­ раллельно направленных струй. Lamloteren л . вытяжка хлопча­ той ленты с кардочесальной ма­ шины (пряд.). Lamlnleratuhl т. вытяжная лен­ точная машина (пряд.). Lampen|[faesung „/. оправа (патроп) лампочки (эл.). —feldn. поле с калильными лам­ пами, доска с лампочками накали­ вания (телеф.). —glocke /. ламповый колпак. — m f l т . , — schwarz л . лампо­ вая чернь, ламповая сажа, лам­ повая копоть Ф черная краска. Lanclerllelnrlchtung /. приспосо­ бление для прокидки (ткацк.). —echufi т . прокидной уток. Lanclerung/.прокидка (ткацк.). Landau let п. ландоле, крытый автомобиль. Landebrflcbe /. причал, дебар­ кадер. 1 an den причаливать, призем­ ляться. Landeellaufnahme /., ~ vermessung /. съемка страны, государ­ ства, большого района (топО* Land||kabel п. подземный кабель. —karte /. географическая к а р т . —kesael т. сухопутный котел. —m esse г т. съемщик, межев­ щик, землемер; лесомер. —pfeller т. береговой бык, устой. —rad п. полевое колесо [плуга]. —roete /. полевая (луговая, ро­ сяная) мочка. —eeite /. полевая доска [плуга]. —яtraCe ./. гужевая (проезжая, большая) дорога. Landung /. причаливание, при­ земление, посадка. LandnngB|[pIats m . место прича­ ливания, приземления; дебарка­ дер; аэродром. —eporen m . шпора самолета. —8teg т. мостки (сходни) для причаливания. Landllweg сухопутная дорога <• грунтовая дорога. —wlrtechaft f. сельское хозяй­ ство. Langbalken m . продольный брус; швеллер. langbrennweltlges Objektlv длиннофокусный объектив. Langdreben п. продольное обта­ чивание. Lange /. длина Ф раамер, про­ тяжение ^ географическая дол­ гота <• продолжительность.