* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки

4S1 kurveubewegllrhe Lokomotlve — Ladodaiier Kurzsclirlft /. стенография. KurzBtob т. пробный на разрыв стержень сокращенного образца. kurzstapellge Baumwolle /. коротковолокнистый хлопок. Kttrzung /. сокращение при­ бавление к мыловому раствору электролита [поташа] для боль­ шей консистенции. Kurzllvrare /. мелкий галанте­ рейный товар. —welle /. короткая радиовол­ на [короче 50 м]. —wellensender m . коротковол­ новой передатчик. —wochе /. .неполная рабочпл неделя. —zelchen л . сокращенное (крат­ кое) обозначение, шифр, значок, стенографический знак. —zeftarbelter гл. рабочий, ра­ ботающий при сокращенном рабо­ чем дне [и заработке]. Kttste /. морской берег. KuBten]|Bchlffahrt /. каботажное плавание. —etrlch т. морская береговап (прибрежная) полоса; побережье. Kutlkularzelle /. роговая чешуя, чешуйчатая эпидерма. Kuvelage /. кювеляж, укрепле­ ние для задержки воды. K V = K l l o v o l t л . киловольт. K V A = K l l o v o l t a m p e r e л . киловол ьтампер. КW=* K i l o w a t t п. киловатт. K W h , k W 9 t = K l l o w a t t s t u n d e /. киловатт-час. Kyanlsleren л . кайэниэирование, пропитывание дерева сулемойГили двухлористой ртутью]. Kymograph Ion л . кимограф. kurvenbewegllche Lokomollve /. паровоз, приспосо6ле1пгыЙ для движения по кривым. Kurven||brucke /. мост на кри­ вой. — lineal п. лекало. —senar /. система (семейство) кривых. — echelbe /. косой (фигурный, фасонный) диск; эксцентрик <> криволинейная направляющая. ^schlltc т. кривой прорез. —schubgetrlebe п.механизм кри­ волинейного скольжения. —eteln m . лекальный камень. -Btreokung /. выпрямление кривой. ~zug т. непрерывная система (цепь) кривых. Kurzarbelt /. сокращенная ра­ бота, сокращенный рабочий день. Kttrze /. краткость, краткий г рок. kttrzen сокращать, коротить. kurzflfaserlg коротковолокнистый. —frlstlg краткосрочный. - g l l e d e r l g e Kette /. корЬткоивспная цепь. —bublg с малым ходом. Kurzschaltung /. включение па короткое замыкание. kurzechlleuen замыкать на ко­ роткое. Knrzschluu m . короткое замы­ кание. —anker гл. коротко замк1гутый якорь. - p r f l f e r т. указатель короткого на мыкания. - s c h a l t u n g /. аамьясание [яко­ ря] на короткое (эл.). Lab л . сычуг. lab en сычужить, прибавлять Г к молоку] сычуг. Lab ferment л . сычужный фер­ мент. lab 11 неустойчивый. Labung /. прибавление сычуга. Labyrinthdlentung /. лабиринт­ ное уплотнение. Lache /. лужа; яма для стока воды. Lachgas п. веселящий газ, за­ кись азота. LaekHdraht т. проволока, изоли­ рованная лаком. —leder п. лакированная кожа. Lackuberzug т. лаковый слой, лаковое покрытие. Lade /. ларь; комодный ящик; лоток <• опока ф батан <> до­ полнительная часть крепления (горн.). <~anzetger m . указатель [элек­ трического] ааряда. —bank /. нагрузочный стол. —brelte /. ширина грузового габарита. ~brueke /. мостки для грузки, грузочная пристань. —dauer /., — zelt /. продолжительпость (время) грузки, заряд ки, заряда.