* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки

401 Katikadeudurehlal) — Kegelecherniancblno 40'2 KaekadendurchlaO m . ступенча­ тый спуск, выпуск (гидр.). Kaseette /. ящик; кессон; касетка. Kas tan 1е /., ech te [благород­ ный] каигган. Kuetelmauerwerk п. каменная кладка по маякам. К as ten m . ящик, коробка, опо­ ки; кессон ф ящичная крепь <> кузов <> касса ( т и п . ) . —, frelfallender свободно пада­ ющая коробка (текст.). — fangdamm т. перемычка ящи­ Katze /. кошка •«> крановая те­ лежка -«> ваправитель, поползутка (ткацк.) ^ гаган, употребляе­ мый при огненной работе (горн.), —, elektrleehe электрическая подъемная кошка, тельфер. Katzen||balken m. перекладина, соединяющая стропилины кровли. —schnur /. подъемный шнур жтутопалрав1Гтеля сновальной ра­ мы ( т е к с т . ) . Каие /. будка, койка, каморка, стойло, шалаш. Kauflfahrer т . , — fahrtelfchltt п. ком (гиар.). купеческое судно. — formerel /. формовка в опоках, — тапп т . коммерсант, купец. —gftnge pi. убогие руды, содер­ — vert rag т. договор о куплежащие много пустой породы. продаже. —gllederbaud л. ящичный тран­ — w e r t m . покупная цепа. спортер [ящики которого образу­ Kausche /. коуш. ют непрерывную цепь]. kaustlseh едкий. —gufi т. опоковочнаи отливка. Kauetlzlt&t /. каустичпость, ед­ — holm m . коробчатый лонже­ кость, щелочность <> содержание поташа или замещающих солей и рон (авио). —гШе /. коробчатая нервюра мыловаренном щелоке. (авио). Каи tlon /. залог. -всЫеиве /. камерный шлюз. kautsehen накладывать вычерп­ — schUttler m . ящичная соло- нутую формой бумаяеную массу на сукна. мотряска. — spetserm. ящичный питатель, Kaulecber m . накладчик. фидер ( т е к с т . ) . Keder m . кранец (коме.). —trflger т . коробчатая балка, Kegel m . к о н у с к е г е л ь ( т и п . ) . ферма. — anaatz конический насадок. — wages т. вагон с бортами. — breeher копусная дробилка. — zlmmerung /. ящичная крепь. — ПДспе /. поверхность конуса; Kas to г т . бобрин ( т е к с т . ) . коническая поверхность. Kaetorin т . тяжелый шинель­ kegelfOrmlg конусообразны!*. ный кастор. Kegelgetriebe п. коническая Kastorzueker m . касторный са¬ передача, kegellg конический. хар, гранулейтед. Kaeudrat п. касудрат, сульфги— drehen точить па конус. драт кальция Ca(SH) Kegelllmantel т. боковая поверх­ Katnoden||fall m . разность по­ ность конуса; развертка кониче­ тенциалов между катодом и краем ской поверхности. отрицательного свечения. —mUhle /. копусная мельница. -lumlnlazenz /. свечение, воз­ — red л . коническое колесо. . буждение катодными лучами. — raderhobelmaschtne /. зубо­ резный станок для конических — roet т. катодная решотка. —sprung m. разность потенциа­ колес. лов непосредственно у катода. — raderwendegetrlebe п. ревер­ K a t t m . набивной перкаль сивная передача с коническими шестернями. (текст.). — radgetrlebe п. коническая зуб­ K a t t п. причальная свая < > кат, С чатая передача. скат [род судна]. — scbelbe /. конический диск, K a t t u n m . выбойка; спгец; де­ шкив. микотон. — sehelbenhobelmaftchlne /. стро­ — blldung /. миткалевое пере­ гальный станок с конически рас­ плетение ( т е к с т . ) . положенными ножами. -~ druck т . ситцепечатание. — schelbenmesser п. нож для — drnckerel /. ситцепечатание ф конического строгального диска. ситцепечатная фабрика. — schennaschlne /. конусная — weberel /. бумпншоткшвзсое сновальная машина (текст.)-. производство. a