* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки

353 HartguB — Hauptfanketelle 354 Hart||guB гл. отливка с твердой haapeln мотать, разматывать; корой. подымать воротом. ~guH-Putxateln т. [игольчатый] HaepelwaHehroaaehlne /. кляло, шар из гвердой отливки для чи­ промывная машина с мотовилом. стильного барабана. h акр en укреплять скобами. *-ЬО1Е п. твероая лесная поро­ IIau т . ныемка месторождения да А твердое благородное дерево. на очистку А лесосека. H a r t l l l t л. аустенит. ~>hanh /. плаха, подкладка, па U a r t l t п. гарденит, мартенит. которой ч.-л. обтесывают ( п л о т . ) . Hartlegleruug /., В arte toff m . Uau be /. чепеи А колпак, зонт; твердый сплав [карбиды вольфра­ капот, кожух, чепрак; шатер А ма, цельзит и др.]. горло бессемеровской реторты. U&rtlJng т. железистая печная Haubendaeh п.коническая (шат­ настыль, содержащая примесь оло­ ровая) крыша. ва [мет.). Нanl|block m . колода, чурбан, H a r r i o t л . твердый (крепкий) отрубок. припой (трудноплавкий]. ~degen т. резак [для гончар­ Hartniалкав л. орлец, кремне­ ных изделий). кислый марганец. Uau в /. кирка, кайло, мотыга А ~егя л. псиломелан [в зависи­ било А цоплшце у верхнего кам­ мости от преобладания того или ня жорнова. другого основания—баритовый или Haueben п. врубовый молот калийный псиломелан | А браунит. (горн.). Hartlimetmll л. сплав из олова, паи ев рубить А вырубать, до­ сурьмы, висмута и меди для сто­ бывать [горную породу]. ловой посуды. Hauenwalze /. фреза (агр.). ~ papier л. аатверденная бумага. Ыаиег т . забойщик, рудокоп. ^ p e r l l t п. тростит. —zeug рудокопный инструмент. —яр!г1 tug т. твердый спирт, смесь Haufrlteotiaat /. гнездовой посев. спирта с эатвердеваюпгим веще­ bflufeln окучивать (агр). ством. Haufelpflug m . окучник (агр.). Паи fen m . куча. Hartung /. процесс закалки, за­ калка; закрепление. Haufwerb л . отвал А куча руды. IIArtungMKohle/. углерод закала. Haupt п. голова А разбивной Hartuzerklelnemng /.дробление ящик шлемграбена А лицевая сто­ твердых материалов А дробиль­ рона тесаного камня А главный ное устройство для твердых мате­ склон ( т о л . ) . риалов. —abmeseungen pi. главные раз­ - z l n k л. твердый цинк, побоч­ меры. ный продукт горячего оцинкова•o-absperrventll п. главный за­ пия железа. порный клапан. — acbee /. главпая ось. Uarz п. смола. —MDHchluu т. магистральное »Ьа1|еп /п., — rriefe /., —kuohen m. отжатые твердые остатки смолы. присоединение. ^anBCbhifisyetem п.система гла­ —galle /.смоляной ход в дереве. — e e b t m . пинолин, первая фрак­ вных станций [без подстанций] (телеф ). ция перегонки канифоли. harzhaltlg, barzlg смолистый. <~ao*loht /. лицевая сторона, Uarzilkltt т. смоляная замазка. главный фасад (арх.). ~stoekol п. остаточные жидкие ~augenmerb п. особое внимание. масляные продукты перегонки ка­ — huhn /. магистральная ж.-д. нифоли. линия. Нам entire /. га штора, пико, гра­ ~~balken т. главная (связная) вировка на краской ечатном бара­ балка. бане {текст.). -*baiken elnes Hangewerks затя­ жка простой висячей стропиль­ НанеЩпил /. орешник. ной системы. — riiater /. ильм. ~»beKtandtell т. главная составHaspe /. скоба, пробой, храп, пая часть. связь. Нанре1 гл. мотало, мотовило, во­ >~ binder т. главная стропиль­ рот, шпиль А галтель, барка, в ная ферма. которой шкуры передвигаются вра­ "-funksielle /. радиостанция, об­ щением крыльев. служивающая коитинент. 4 Ном.-р. техн. 12