* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
307 gefcuppelt — GenuBmlttel 308 geloehtes Bleeh л . продырявлен gekuppelt спаренный, сдвоен ный листовой материал; триэрный ный. gekuppelte Lenkacb.se /. спарен лист. ная самоустанявлившощаяся ось. gelocktea Gam п. завитая, куд Gel л . гель, студень или сухой рявая пряяса (пряд.). остаток необратимого коллоида. geloete Bremee /• отпущенный Ge lager л . муть (осадок) вино тормоз. градного сусла. Geltung /. значение, значимость. gelagert расположешзый, раэмеGeltungsberelch m . область (пре щетзый; подпертый. делы) значимости. Gelaude п. местность, грунт, gemaschte Krauxelnng /. петлеполе. видная курчавость ( т е к с т . ) . * — aufnahme /. съемка местности, Gemauer п. стена старая ^kraftwagen m . автомобиль для кладка. передвижения вне дорог. gemelngef&hrllch общеопасньш. Gelander п. перила, поручник, Gemelnkosten pi. общие расхо парапет, ограждение. ды, издержки. — etab т. балясина, gemelneamea Ylelfaehes п. общее gelftnderter Flache m . выращен кратное (мат.). ный через хворостину лен(текст.). GemelneohaftsJIantenne /. общая gelapptee B l a t t л . лопастной антенна, антенна общего, коллек тивного пользования. лист (текст.)* — arbelt /. коллективная работа. Gelafi п. добавочное помещение Gemenae л . , Gem lech л . смесь, [кладовая, чуланJ. Gelb||blelerz п.желтая свинцовая конгломерат. руда, молибденовокислый свинец, Gemengeel п. частицы, образу вульфенит РЬМоО* ющие смесь <> смесь. - b r a u n f a r h u n g /. желто-корич gemengt смешанный. невое окрашивание. GemUchspeleung /. питание — brenne /. протрава для меди. смесью [бензин и масло] (авио). — 61 п. желтое масло, фракция gemlechte Beaufachlaguna; /. сме перегонки буроугольного дегтя; шанный напуск, подвод. уд. вес 0,865 — 0,880; т. кипе — Walke /. сукновальная маши ния 200—325*. на с валяльными валиками и мо Geldetnwurf m . отверстие для лотками. опускания монеты [в автомат). gemustert с рисунком, узорча Gel else л . , Glels л . колея; ж.-д. тый Ф подобранный по образцам. путь. genagelte A r t l k e l pi. ппшлъкоGelenk п. колено, сустав, со вая обувь. genarbt меренный, с наведенной членение, шарнир. — balken т. балка е промежу мереей. точными шарнирами; ферма на Genaulgkelt /. точность. шарнирах. Genauigkeltegrad m . степень точ — band п. шарнир вагонный, ности. gelenklg гибкий; подвижный; Geoehmlgung /. разрешение; принятие, одобрение; утвержде суставный, на шарнирах. Gelenklikette /. шарнирная цепь, ние. цепь Галл я . genelgt наклонный. GeneraUkosteu p i . управленче —kupplung /. суставная муфта. gelenk 1о не г Bogen т. бесшар- ские расходы. иирная арка. —кигв т. правый курс, курс по Gelenkifsehraube /. шарнирный правому компасу (морск.). — nenner т. общий знаменатель (перекидной) зажимный болт. — trager т. шарнирная мосто (мат.). — vollmacht /. полная (общая) вая ферма. — vlereck л . шарнирный четы- доверенность. genltechelter Yorgarnfaden m . рехугольник,четырехавенная шар скатанная, закатанная ровншщ нирная цепь (.мех.). — welle f. шарнирный вал; кар (текст.). данная ось (авт.). Genoeeenschatt /. товарищество, — zapfen m . шарппрная цапфа. союз; кооператив, артель. Geleuchte п. осветительное уст GenuBmlttel п. вкусовое веще ройство. ство.