* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки

275- Flanellwolle — FUeBgrenze 276 Flanellwolle /. фланелевая шерсть. Flanke /. фланг; боновая часть. Flan(t)Beh т. фланец. - d l c h t n n g /., - llderung /., ~paeknng f. прокладна (набивка) между фланцами. —wnbteleen л . тавробимсовое железе. Flasehe /. бутылка, фляга, склянка Ф щека (обойма) блока. Flaschenfldraht m . тонкая отож­ женная проволока для перевязки бутылок. - z u g т. полиспаст, тали. flatten порхать» трепыхать; прыгать» скакать [о клапане]. Flatterllrurter /. вяа. — v e n r l l п. мотыльковый кла­ пан. flattrlger Stapel ш. раскрытое руно. flan вялый, слабый, бессильный. Flaum т . , —hear п. пух, пуш­ ной волос. Flaus т . кастор ( т е к с т . ) . Flaate /. штиль, падающий бриз. Flechte /. плетение, коса [волос] <^ экзема ф лишай. t lech ten плести, вязать. FIechtenfarb4toff т. красящее вещество лишаев. Fleeht||gang m . головка плетель­ -raume /. плетневое загражде­ ние [против волн]. F l e m t u n g /. плетепие ( т е к с т . ) . FleohtHwelde /. белотал. —work п. плетень, плетневая одежда, фашинное сооружение. "Zaun т. плетневой забор (гидр.). Fleck т. пятно <• порок ф за­ плата; набойка Ф часть (полоса) земли; местечко, се л и ш е . Fleekenwasser п., Fleekwaeser п. жидкость против пятен.' fleekle; в пятнах, шггнистый; аамаранный; в заплатках. Fleeksehlefer m . пятнистый сла­ нец (геол.). Fleet п. отводный канал; канал, огведенный к отдельному заводу, складу Ф полный такелаж судна. Flegel m . цеп молотильный. Fleler т . . Flyer т . банкаброш. Flebeh п. мясо» говядина; мя­ коть ф тело ф заплечико [ли­ теры]. —ЬвсктладоЫпе /. машина для рубни мяса. —mtlchiaore /. мясомолочная кислота. ная (текст.). Fleleehljselte /• мездра. — epalt т. мездряной спилок; нижняя половина кожи, не имею­ щая лица. —жиекег гл. мясной сахар, ино­ зит. Flexlbelbogenregelung /. уста­ новка шляпок посредством гибкой упругой дуги (текст.). F l e x l b l l l t a t Л гибкость. fllcken починять, латать, што­ пать. Fileken m . заплата, вставка. Fllekzeng л . починочный набор, набор всего нужного для произ­ водства починок. FllederOI п. масло цветов сире­ ни, сиреневое масло. FUege/.муха фбегувок(текст.). fllegen летать, мчаться. fllegend anordnen насаживать на свободный конец, устраивать на весу. fllegende Anordnung устройство на весу, по одну сторону опоры; подвешенное состояние; подвеска па одпой боковой опоре. — Sehere /. ножницы, режущие части которых перемещаются со* образно движению заготовки. fllegender Fnchs т. восходящий боров. fllegendes B l a t t л . откидное бер­ до ( т е к с т . ) ф форэацпый листок Fllegenkopf m . марашка, блоки­ рованная литера (типЛ. Flleger m . летчик ф летучий стаксель (морск.). FllebUkraft центробежная сила. — o r t т. бойница; место, в ко­ тором скрываются рабочие во время взрыва шпуров. Flleee /.каменная, половая, гон­ чарная, метлахская плитка. FUeDUarbelt /. работа непрерыв­ ным потоком, поточная работа. —arbeltsrelhe /. рабочий поток [поточной системы]. — band п. транспортная лента для работы непрерывным потоком. FlleObarkelt /. текучесть. fllefiend текущий, проточный; плавный. fllefiende Fertlgang поточная система производства. FlleB||flgur /. фигура текучести. — glatte /. свинцовый глет. — gold л . намывное, рассыпное золото. —grease /. предел ггропорционвльного удлинения; предел (на­ чальная точка) текучести ф гдре(тип.).