* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
ЬгеЬ a r m — brehnehiviagungaarbeU Dreh|jarm m. врапциощееся плечо. — bank /• токарный станок.' drehbar поворотный, вращаювшйся. Dreh||baum т. поворотный брус, рычаг; анпшут. — brilcke /. разводный поворот ный мостф поворотный крут [для паровоза] (ж.-д.), — bilgel ш. поворотная контактпая дуга трамвая. dreben вращать, вертеть; кру тить ^ точить, обтачивать. dreben der Drnek m . вращающее усилие. Dreherel /. токарная мастерская. Dreher|[flgurenwebstuhl т лампетпновый станок (ткацк.). — gewebe п. газовая ткань. — werk п. ремиз для оплеточ ных нитей; газовый ремиз. Drohllfeld л . вращающееся поле. —feldrlehtungsanzelger т. ука затель ваправления вращающего ся поля (эл.). -fee Ugk el t / • сопротивление скручиванию. — flanecb m . вращающийся (сво бодный) фланец. — f l i t t e r п. патрон токарного станка. —gestell п. поворотная тележ ка (ж.-д.) ф вращающийся шта тив. —grift т. поворачивающаяся, вращающаяся ручка. —glimре /. вращающийся шламораспределптельный конус у герда (мет.). —baken m . крючковидный ре зец. —hers л . хомутик, захватка то карная. — kftlke /. круглый зольник с механизмом для вращепия кож* — kno ten!ang m . вращающий ся узлоловитель [бумажной ма шины]. — bolben т. врагддющнясн пор шень. ^kondeneator т. вращающийся конденсатор (радио). — kopf т. крутильная головка (текст.) <> револьверная головка [токарного станка]. — korper т. тело вращения Ф вращающийся диск; вращающая ся подушка. — korps п. группа оплеточных нитей. — k r a f t /. крутящее усилие, тан генциальное, окружное усилие.
9
190
Dreh||kraftdlagramm п. диаграм ма тапгенциадьных, касательных усилий. —kran т. поворотный края. —krans т . , — krens п. турни кет. — kreuxreltatock m . задняя баб ка с поворотной крестовиной у токарного станка. —kurve /. треугольник рельсо вых путей для поворота парово зов. — laufkran m . поворотный мо стовой кран. DrehUng т. толстый кругляк, круглое полено. Drehm т., Drobm т. фартук (за работок) основы. DrehllmeiBel m . токарный ре зец, стамеска. — moment m . момент кручения, вращения. — of en m . вращающаяся печь. — plnne /. конический вставной центр токарного ставка. —pfahl т. капатокрутильная лебедка (текст.). — radius т. радиус поворота, вращепия. —геер п. драйреп, шкентель [канат] (jwopcK.). — riohtung /. направление вра щения. —richtungewelser т. указатель направления вращающегося поля. — roet т. вращающаяся колос никовая решотка. — rostofen m . печь с вращаю щейся решоткой. — saule /. поворотная стойка, колонна. — schaufel /. вращающаяся (по воротная) лопатка. — sehelbe /. вращающийся диск, вращающаяся подушка Ф станок, круг горшечника <> поворотный крут Гдля ж.-д. паровозов, ваго нов] Ф волочильный круг. — schemel т. поворотный шкво рень передней оси повозки ф бе гун [паровоза] ф порожек, под ставка лесовозного вагончика, на которой покоится лесной материал. — eehleber т. вращающаяся за движка, золотник. —echleoe /. качающийся рельс. — sehwlngung /. вращательное колебание. —schwlngungsarbelt /. работа, поглощаемая телом при динами ческом воздействия вращением и вызываемым им колебательным движением.