* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки

16Э D a u h f l n t — Dampfubblaaerohr damaezleren дамаскировать, ук­ Dacb||flrat m . коньковый брус; рашать поверхность стальных из­ конек. —I16z п. верхний флец, слой делий травлеными или золотыми и серебряными узорами ф ткать медистого рухлякового сланца. —fluB т. свес (сток) крыши. штофную, камчатную ткань. Damm т. дамба; преграда, за­ — geblrge п. кровля месторо­ пруда; перемычка, насыпь; водо­ ждения; покрывающий пласт. — geelme п. карниз под свесом непроницаемая заделка; гать ф крыши. порог, порожный камень домен­ ной печи. — hammer /. мансарда. — kehle /. кровельная ендова. Dammar(a)hara п. даммар смо­ — koble /. верхний слой камен­ ла [даммаровой сосны]. ноугольной толщи. Dammllaueepfllung /. размыв на­ — konetruktlon /. система (кон­ сыпи. струкция) стропил крыши. — balk en m . шандорная балка; продольный брус насыпи, плоти­ — lack m . кровельный лак. ны, перемычки. — latte /. обрешетина кровля. — lake /. слуховое окно. — brueb m . прорыв плотины. —nagel т. кровельный (широ­ — bruet /. наружный откос пло­ кошляпный) гвоздь. тны. — рарре /. кровельный толь. dammenпрудить, загораживать. — pfanne /. черепица. Damm||erde f. растительная зем­ pfette f. ригель, стяга, про­ л я , чернозем, перегной. дольная обрешетина. —feld п. укрепленное от раз­ — р latte /. кровельный лист, мыва дно реки между двумя б ышифер: ками моста. —гашв т . чердачное помещение. —grubв /. литейная яма; углуб­ — relter m . фонарь, башенка на ление для помещения больших крыше <> накрьштяая стоика [для опок. электропроводов] • — ЬЗгрег т . насыпь, тело насы­ —rinne — traufe /. кровель­ пи (ж.-д.). ный жолоб. — krone /. гребень (верхушка) . — roet m . крышеобрааная ко­ насыпи, плотины. лосниковая решотка. — Шске /. вешняк, отверстие в * — ichjude) /. гонт, шелевка, плотине. дрань. — platte f. соковая доска, на­ —Bchwelle /. кровельный под­ ружная сторона кричного горна. бор * затяжка, соединяющая ноги —rampe f. въезд на железную* стропильных ферм. дорогу; переезд по уширенной на­ — врагтеп т . стропилина. сыпи. — stander m . колонна, стойка —rohг л . труба под насыпью. вокзальной крыши. —rutschung /. сползание, осыпь, — stein №. черепица. сдвиг, сплыв насыпи. — stubl т. стропильная ферма, —schuttung /. насыпка насыпи. стропильная связь; кровельная —eehutzpflanzung /. защитная скамья. посадка для ограждения насыпи, —etuhlbalken т. столб, стойка откоса. для поддержки стропил. —воЫе /. основание (подошва) —stulp обратный свес крыши. насыпи. — tasche /. кровельная черепица —eteln m . порог, порожный ка­ с'шипом.. мень доменной печи. — tranfe /. сток крыши. —stnfe /. плотинная терраса. . —verband m . кровельная обвяз­ —wehr п. подпорная запруда; ка, связь, стропило. водосливная плотина из брусьев — verBcbalung подшивка крыши. <• перемычка эинкверка в штреке ~ werk л . кровля; кровельная (эорн.). конструкция. Dampf т. пар. —slegel ш. Черепица. — anmachen развести пары. DaggeOl Я. березовый деготь —, offener острый пар. — ,ва!хвапгег пары соляной ки­ DablHor4 д, шкафут (морск.). слоты (пряд.). ,JQamaat'm. дама, камка, узор­ —abblaieronr п. паровыпускная чатая ткань'. труба.