* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки

СМГС/CMGS ______________ 19 _____ Приложение 20 (к § 7 cтатьи 29 СМГС) ANLAGE 20 (zu Art. 29 § 7) __________________________________________________ Претендатель (наименование и почтовый адрес) Rcklamnnt (Name und Postanschrift) __________________________________________________ .. __________________________________________________________________ (Номер дела регулирующей железной дороги) .. (Gesschaftszeichen der regelnden Bahn) www.rosbuh.ru (дорога и станция назначения) (Bestimmungsbahn und – bahnhof) (Abkurzungen der Transitbahnen) 2 2 Номер дела (Gesschaftszeichen) ПРЕТЕНЗИОННОЕ ЗАЯВЛЕНИЕ О..ПРОСРОЧКЕ В ДОСТАВКЕ ГРУЗА1* REKLAMATIONVANTRAG WEGEN UBERSCHREITUNG DER LIEFERERIST1 www.rosbuh.ru 242 Перевозка по накладной СМГС, отправка № _______ от _________ 19 ___ года .. Beforderung mit SMGS – Frachtbrief, Nr. der Sendung vom со ______________________/_______________ на _____________________/______________________________________ (дорога и станция отправления) von _____________________________________ nach _________________________________________________________ (Versandbahn und – bahnhof) www.rosbuh.ru транзитом по железным дорогам ______________________________________________________________________ .. (сокращенное наименование транзитных железных дорог) uber die Transitbahnen .. Повагонная отправка мелкая отправка ____________________________ .. Wagenladung2 Stuckgut 2 _______________________________________________________________________________________________________ (Наименование груза) (Bezeichnung des Gutes) Отправка крупнотоннажного контейнера3 _________________________________ Grosscontainersendung3 1. Просим проверить приведенные данные и выплатить нижеуказанную сумму .. 1.Es wird gebeten, nachstehende Angaben zu prufen und den u.g. Betrag zu zahlen