* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки

2.6. Международная перевозка грузов с применением книжки МДП 2.6.1. Общие положения В целях облегчения международной перевозки грузов до рожными транспортными средствами была принята Тамо женная конвенция о международной перевозке грузов с при менением книжки МДП (Женева, 14 ноября 1975 года). Уча стниками данной Конвенции являются: Австрия, Албания, Алжир, Армения, Беларусь, Бельгия, Болгария, Босния и Герцеговина, Великобритания, Венгрия, Греция, Дания, Израиль, Ирландия, Испания, Италия, Канада, Кипр, Корея (Южная), Кувейт, Латвия, Литва, Лихтенштейн, Люксембург, Македония, Мальта, Марокко, Молдова, Нидерланды, Нор вегия, Польша, Португалия, Российская Федерация, Румы ния, Сербия, Словакия, Словения, США, Тунис, Турция, Уругвай, Финляндия, Франция, ФРГ, Чили, Чехия, Швейца рия, Швеция, Эстония. Конвенция касается перевозки грузов, осуществляемой без их промежуточной перегрузки, в дорожных транспорт ных средствах, составах транспортных средств или контей нерах, с пересечением одной или нескольких границ от та можни места отправления в одном из государств участников до таможни места назначения другого государства участни ка или той же самой Договаривающейся Стороны при усло вии, что определенная часть операции МДП между ее нача лом и концом производится автомобильным транспортом. Статья 1 Конвенции дает определения используемых в ней терминов: a) термин «операция МДП» означает перевозку грузов от таможни места отправления до таможни места назначения с соблюдением процедуры, так называемой процедуры МДП, установленной в настоящей Конвенции; b) термин «ввозные или вывозные пошлины и сборы» оз начает таможенные пошлины и все другие пошлины, налоги, сборы и прочие суммы, взимаемые при ввозе или вывозе или www.rosbuh.ru www.rosbuh.ru 32 www.rosbuh.ru