* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
Глава 11. Список Шпильмана
223
В основу обвинения против Ш пильмана была положена ис тория обворовывания старика по имени Джимми Холл. При жизни Джимми держал антикварную лавку и стыл большим оригиналом: появлялся на публике в длинном балахоне с вы соким колпаком на голове и попугаем на плече. Ногти он не стриг, а наоборот — отращивал, что лишь подчеркивало его разительное сходство со средневековым магом. Всех этих подробностей из жизни Холла Мел Шпильман, ясное дело, не знал: он вообще впервые услышал это имя после того, как па тологоанатом пригласил его в морг за очередным бесхозным трупом. Схоронив экстравагантного Гендальфа, Ш пильман отпра вился в дом антиквара и приступил к изучению оставшихся бумаг. В голове автогонщика щелкал арифмометр: «Дом мож но толкнуть тысяч за 80, девять персидских ковров, шесть ваз династии Минь, наполеоновский секретер, коллекция драго ценных камней в спальне, четыре яйца Фаберже, мессенский фарфор, огромный канделябр XVIII века, все про все... — Шпильман прищурил левый глаз, —думаю, уйдет тысяч за 200. Что у нас тут" Так: счет в местном Frost Bank на 150 тысяч долларов и там же на хранении кольца еще на 80 т ы с я ч . Что ж, вырисовывается очень недурственная картинка», — Мел Шпильман зажмурился и мысленно пристроил в гараже нове хонькую модель 1996 года — изумрудную «Пятьсот Пятиде сятку» Маранелло. Внезапно его опытный взгляд выловил из аккуратной стопки книг на полке коричневый конверт, зали тый сургучом. Предчувствуя неладное, Мел распечатал кон верт и сплюнул от злости: «Так я и знал! Старый гнус!» Это было завещание, по которому Джимми Холл передавал все свое имущество близкому другу Джеральду Гриффину. Коечто отходило и племяннице Карен Вингблад, которая прожи вала, слава богу, в далеком Детройте, штат Мичиган. Опас ность представлял только Гриффин, житель Сан-Антонио, будь он неладен.
