* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки

218 С. Голубицкий. Как зовут вашего бога? Аудемарс? Ролекс знаю, а вот П игет...» Несколько минут Шпильман простоял в нерешительности: брать или не брать? Вспомнил, как наставляла в детстве мамочка: «Мелвин, нико­ гда не трогай чужого и не кради у людей». «Так ведь то ж —у людей! — осенило Шпильмана. —А старичок-то преставился, значит, уже не человек. И потом, тут и красть не у кого: род­ ственников нет, знакомых тоже, завещания не нашли». Даль­ ше Мел Шпильман не колебался: решительным жестом смахнул тридцатитысячедолларовые (как потом оказалось!) часы Audemars Piguet в карман плаща и, насвистывая патрио­ тическую « В о т in the USA»2, вышел из дому. Он думал о сво­ ей «шинели». «Реальность по ту сторону воображения» Он совершенно приучился голодать по вечерам; но зато он питался духовно, нося в мыслях своих вечную идею будущей шинели. Н. Гоголь. «Шинель» В ванной комнате Мела Ш пильмана висел шикарный пла­ кат, вставленный в рамку, с изображением величайшей спор­ тивной машины мира. Возбуждающая надпись: «Феррари» — реальность по ту сторону воображения». Когда Мел Ш пиль­ ман принимал душ, брился, чистил зубы и испражнялся, он смотрел на красную красавицу Тестароссу, на капоте которой красовался желтый вздыбленный жеребец Каваллино —эмбле­ ма «Феррари», —и предавался вожделенным мечтаниям. Сле­ дователи, проводившие обыск с конфискацией в августе 2001 года, пришли в смущение не столько от антикварных обстоя­ тельств каждого закоулка в особняке, сколько от откровенно музейного его характера. Мел Шпильман превратил свой дом в священный алтарь, воздвигнутый в честь итальянского автомобиля. На всех сте­ нах висели картины и фотографии (всего 214 штук), на жур­ 2 «Рожден в США» — легендарный хит Брюса Спрингстина.