* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки

131 Транспонирование-Трансфузия. 132 вление интереса к Т. обязано, с одной стороны, открытию кровяных групп, вием «La greffe>. Г . Кожевников. давшему возможность решить вопрос об индивидуальной совместимости кро­ Транспонирование (муз*), переложе­ ви дающего (доннера) и получающего ние в другой тон музыкального произ­ (реципиента) и сделавшему операцию ведения, диктуемое обычно условиями Т. в громадном большинстве случаев исполнения {см. XXIX, 443')- Механиче­ совершвжко безопасной, с другой сто¬ ское Т. представляет чисто технич. ра­ роны — недавней мировой бойне, во боту. Интереснее Т. «с листа» муз. про­ время которой истекавшее кровью че­ изведений в другую тональность —за­ ловечество в методе переливания кро­ дача, требующая уже музыкальной ви искало и находило часто единствен­ культуры и практики. Этот вид Т. не­ ное средство для спасения жизни (ср* обходим для аккомпаниаторов. В еще XLV, ч. 2,427). Наконец, громадное зна­ более квалифицированных случаях мы чение сыграло открытие методов ста­ имеем Т. со слуха в любую тональ­ билизации крови, т.-е. возможности по­ ность—явление, впрочем, часто осу­ лучить кровь несвертывающуюся, но ществляемое в слуховом отношении вместе с тем и не изменившую своих людьми даже в детском возрасте. Л С. биологических свойств. ДефибринироТранспорт, см. экономика транспорт вание крови (см. кровь) для этих целей та, железные дорога, шоссейные дороги, не годится, так как дефибринировансудоходство. ная кровь оказывается ядовитой даже Транспортеры, см элеваторы и для того организма, от которого была получена. Среди методов стабилизации транспортеры. крови наилучшим является цитратный. Транспортир, см. черчение. Транеудат, жидкость, близкая по со­ Прибавление к крови 0,3% трехоснов­ ставу к лимфе (см. XXVII, 156), ско­ ного лимоннокислого натрия задержи­ пляется в тканях (напр., в подкожной вает свертывание крови, нисколько не клетчатке) или в полостях (брюшине, изменяет ее биологических свойств и плевре, перикардии и пр.). Такое ско­ совершенно безвредно для организма пление обычно стоит в связи с рас­ в тех количествах, которые приба­ стройствами кровеобращения и, сле­ вляются к вливаемой крови. дов., лимфообращения (см. водянка); Весьма важным условием успеха пе­ г. обр. Т. обычно застойного характе­ реливания крови является правильное ра. По своему составу Т. довольно зна­ определение кровяных групп доннера и чительно отличается от скоплени я реципиента при посредстве реакции жидкости в тканях и полостях при вос­ изогемагглютинации. Сущность реак­ палении (эксудат; см. выпот): в Т. обыч­ ции заключается в исследовании, не но значит, меньше белку и кровяных обладает ли кровь реципиента способ­ шариков, чем в эксудате; удельный вес ностью вызывать склеивание в кучки Т. также значительно ниже* Я. ЛТ. (агглютинация) эритроцитов доннера. Трансферт, см. н , 22. Вещества, вызывающие это склеива­ Трансфинитные числа, см* теоре­ ние, называются гемагглютанинами. тические основания математики, XLI, В отношении гемагглютинации чело­ Ч. 7, 449'/64'; ср. бесконечность, V, 161.вечество может быть разделено на Трансформаторы, см. электротех­ 4 группы; 1-ая, эритроциты которой не ника. агглютинируются кровяной сыворот­ Трансформизм, см. эволюц. учение. кой всех остальных групп и которая, Трансфузия (от лат. transfusio — следовательно, является группой уни­ переливание), в медицине — перелива­ версальных доннеров и составляет у ние крови от одного человека к дру­ французов около 43%; I I группа ДО/ ), гому и от животных к человеку (по­ вршроцты которой агглютинируются чти не применяется теперь) и живот­ сывороткой третьей и первой группы; ным. Еще совсем недавно считали, что Ш группа (11%)» эритроциты которой Т. представляет лишь исторический агглютинируются сывороткой второй интерес (см. переливание крови). Возобно­ и первой группы, и. наконец, IV группа раторип експерим. биологии Коек, зоопарка», т. I и след. ( I V в 1928 г.]? в сборнике «Ь'Аппее Biologique* (начиная с 1895 г.) статьи под загла­ 0