* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки

123 Типографское дело. 124 идет навстречу тигедю. Столкнувшись друг о (рис. 17, табл. V I ) . Когда барабан свершил свой другом и прижав печатную форму талера к оборот и отпечатал лист, талер идет обратно в бумаге тигеля, каждая часть возвращается на холостую, а барабан остается неподвижен В свое место. Американка годятся для неболь­ Америке преобладает другая конструкция о ших работ, гл. обр. акцидентного характера. барабаном беспрерывного вращения, не остана­ Для печатания иллюстраций не годится, ибо вливающимся, не требующим для каждого обо­ для иллюстраций требуется сильное давление рота нового преодоления инерции и дающегои хороший накат краски. Благодаря этим сла­ как более высокую производительность, так и, бым своим местам, американки были вскоре лучшее качество печати. Зги машины известны вытеснены другой системой — системой Галли, у нас под названием двухоборотных системы более фундаментальной. В системе Галли дви­ Миле (по имени завода — Miehle; рис. 18, табл. гается лишь тигель, Неподвижный талер, отли­ Y I ) . Кроме барабана, они "тличаются от первой ваемый вместе о фундаментом, в состоянии системы также и другими частями—красочным выдержать значительно большее давление* В аппаратом и выходом отпечатанного листа. них хороший накат краски (как в плоских ма­ Красочный аппарат первой конструкции шинах, см. ниже). Они годятся и для печата­ (цилиндрический) представляет собой систему ния самых трудных иллюстраций* Наибольший валиков, передающих краску сверху вниз от размер печатной формы не превышает обычно красочного ящика (кипсейка) до печатной фор­ 40 X 50 см. Одна из лучших европейских кон­ мы. По самой печатной форме прокатывается струкций системы Галли ~~ „Виктория", герман­ от двух до четырех валиков, в зависимости от ского завода Рокштро (рис, 15, табл. V). Так системы машины. Большее количество валиков как бумага накладывается от руки, то возмож­ улучшает качество печати. Часть валиков—ме­ ны и такие случаи, когда рука неосторожного таллические, другая часть — в том числе все рабочего попадает между тягелем н талером. нижние, соприкасающиеся с набором —из осо­ Потому большинство машин ныне снабжается бой вальцевой массы (желатин, клей и пр.). предохранительными сетками, автоматически В системах Миле принята так ваз. столовая опускающимися н моментально останавливаю­ передача краски, заключающаяся в том, что щими машину. движение краски происходит в одной плоско­ Наконец, третий тип американок — Гордона, сти, при помощи движущегося красочного сто­ в котором снова и талер и тигель подвижные, ла, Часть валиков забирает краску из кипсейкачающиеся. Движения их частей совершенно ки и закатывает стол. Другая часть валиков, самостоятельны и исполняют различный путь. прокатываясь по столу, передает краску даль­ В то время, как талер совершает короткий ше, на печатную форму. Столовая передача го­ путь, тигель с бумагой несется ему быстро раздо рациональнее первой и дает значитель­ навстречу, совершая более значительный путь. но улучшенное качество печати, что особенно Достоинство этой системы в большой произво­ важно при печатании иллюстраций. дительности (до 3.000 оттисков в час), пре­ Столь же положительным усовершенствова­ вышающей почти вдвое остальные системы нием является и выход отпечатанных листов в американок. В России их нет, но они весьма системе Миле. В первой конструкции лист вы­ распространены в англосаксонских странах. брасывается отпечатанной стороной вниз на В этих же странах пользуются в последние тесемочную передачу, о которой лист забирается годы большим успехом механизированные аме­ лапками. Совершав оборот в 180°, передернув­ риканки, подающие в станок бумагу и выбра­ шись печатью кверху, лист попадает, наконец, сывающие отпечатанный лист. Механизация на выходной стол сзади машины. При тесемоч­ эта значительно повысила производительность ной передаче краска легко размазывается, и американок н уменьшила количество рабочих, лист слегка мнется. Эти неудобства устранены доведя до одного рабочего на два станка. Те­ на машинах Миле. Лист забирается с бараба­ перь почти все, и германские заводы, строят на специальными заж мами, печатью кверху,, такие автоматические американки (рас. 16, и отводится на выходной стол в передней ча­ табл. Т ) . сти машины. Таким образом у Миле н краска Скоропечатные плоские машины существуют не размазывается на отпечатанном листе, и лист в десятках систем, отличающихся одна от дру­ не мнется, совершая более прямой путь. Бла­ гой той ил.г иной частью. Каждый машино­ го 1аря более фундаментальной конструкции, строительный завод (а их десятки) выпускает благодаря, главным образом, системе беспре­ свои модели. В основном их можно разделить рывного вращения барабана, производитель­ на машины: а) с останавливающимся печатным ность Миле гораздо выше производительности цилиндром (барабаном), б) двухоборотные, с бес­ машин с останавливающимся барабаном (прав­ прерывным вращением барабана, в) двухкрасоч­ да, и стоимость Миле значительно выше). ные машины с одним и двумя печатными бара­ Машины типа Миле за последнее десятиле­ банами. тие строят также и все европейские заводы,, Конструкция всех этих типов имеет много вносящие часто т* или иные мелкие изменения общего; основные части машины: подвижной в конструкции. Так, красочный аппарат иные печатный талер, вращающийся печатный бара­ заводы отпоят, комбинируя цилиндрический бан и красочный аппарат. Все они связаны и «толовый раскат краски (завод Франкендвумя тяжелыми станинами, прикрепленными таль). к тяжелому фундаменту. На этом фундаменте Кроме этих основных систем, есть и ряд проложен рельсовый путь из зубчатою—прямой других конструкций, не пользующихся в Рос­ или круговращательный. В последних моделях сии популярностью, как, напр., двухнакладные зубчатка заменена катушками, дающими бо­ машины, с одним или двумя печатными бара­ лее ровный ход той тележке (талер), на кото­ банами, где использован бывает обратный ход рой поставлена печатная форма. Талер подво­ талера, и дающие двойную производительность; зит печатную форму к печатному барабану, либо машины с одним накладом и двумя печат­ совершающему оборот вокруг своей оси, при­ ными барабанами и двумя красочными аппа­ жимает захваченный зажимами лист бумаги к ратами для печати листа сразу с обеих сто­ печатной форме. Отпечатанный лист автома­ рон. Лист, напечатанный одним барабаном, пе­ тически выбрасывается на приемочный стол. рекидывается на второй барабан, который пеТаков процесс печатания во всех плоских чата т оборотную сторону яиота. скоропечатных однокрасочных машинах. Наи­ Несомненное будущее предстоит двухкрасоч­ более ответственным моментом печати являет­ ным печатным машинам (рис. 19, табл. VH), т.-е*. ся соприкосновение барабана с печатной фор­ печатающим диет в один прогон сразу в двемой. По движениям барабана и различаются краски. Их отроили в Европе однобарабаносновные конструкции машин. ными, но наиболее широкое распространение В Европе и, следовательно, у нас преобла­ получили они в Америке (двухбараблнной кон­ дают машины с останавливающимся барабаном струкции).