* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
151 Твэн. 152; являя склонности к ученью, отец и юмор, часто пользуется приемом пре учителя считали его отпетым, одна увеличения, но чрезвычайно харак мать горячо в него верила. Потеряв терно, что он редко прибегает к остро двенадцати лет от роду отца, Т. целых там и никогда к каламбурам. Прежняя три года прослужил в редакции про точка зрения, видевшая в Т. только* винциальной газеты, таскал издалека забавника, теперь оставлена. Т. несо воду, подметал полы и стал наборщи мненно пережил эволюцию в своем ком. После неудачных поисков счастья творчестве, представляющую некото в Нью-Йорке, вернулся на родину и не рую аналогию с творчеством Чехова,, сколько лет был лоцманом на Миссис- в котором было бы крайне несправед сиппи (отсюда и его псевдоним—из при ливо видеть лишь Антошу Чехонте.. вычного оклика при промерах глубины Если Т. далеко до глубины и широкой рекш „mark twain" — „заметь две"). Ис человечности „Дон-Кихота" (любимой пробовав еще карьеры секретаря при его книги), то все же его талант ши губернаторе (собственном брате) и зо рок и серьезен: есть наблюдательность лотоискателя, Т. выступает в 1862 г. и уменье несколькими острыми штри в качестве журналиста и самостоя хами набросать живой портрет; в осно тельного редактора, едет газетным ве лежит, конечно, юмор, но есть и па корреспондентом на Сандвичевы остро фос; из-за того и другого проглядывает ва, затем получает от газеты сред иногда грусть. Это особенно относится ства на поездку в Египет и Пале к трем его самым популярным и, стину. Описание этого путешествия вероятно, и лучшим произведениям:. (Jnnocents abroad") вместе с юмори Adventnres of Tom Sawyer" (1875, вос стическим рассказом „Знаменитая пры поминания собственного детства), „Adгающая лягушка* (1867) положило на venfcures of Huckleberry Finn" (1884) и чало его известности. Т. очень охотно „Pudd'nhead Wilson" (1894). Под шутли пользовался своими неоднократными вой внешностью серьезная широта путешествиями как материалом, но взглядов возвышается здесь иногда ему лучше удавалось изображение ро до степени трагизма (особ, в „HuckL дины и ее нравов. „Ronghing it" (1872) Finn"). Серьезно и мужественно при взято из жизни золотоискателей в за нял Т. тяжелый (особенно для амери падных штатах; Mississippi Sketches" канца) удар среди счастливой в общем (1883), как и некоторые из романов, изо жизни — банкротство основанной им в. бражают жизнь громадной реки, близ 1884 г. издательской фирмы Ch. Web которой он родился. Т. довольно типич ster & С°, поведшее к потере всего со ный американец (республиканец по стояния Т.: он выплатил в 1900 г. свои убеждениям), который не очень скло долги усиленной журнальной деятель нен верить в старую Европу и во все, ностью и публичными чтениями. По что лежит вне Соединенных Штатов. пулярность Т. была велика не только, Герои его—типичные янки, практич в Америке, но и в Европе; Англия че ные, смелые, энергичные; им принадле ствовала его у себя в 1907 г., оксфорд жит и настоящее, и будущее; но у кого ский университет присудил ему степень нет этой сметливости и силы характера, доктора литературы. В России его мно те —наивные люди (innocents), над ко го переводили и читали. Некоторые торыми американский юморист слегка его вещи, особенно повесть для детей подтрунивает, Юмор его прежде всего „Принц и Нищий" (1882), переводились бросается в глаза всякому читателю. несколько раз. Т. совершенно неистощим в изобрете И з многочисленных р у с с к . переводов у к а п . ихаревой нии комических положений, иногда до жем: „И^бранталерассказы", С е рр .Жсочинений, „Шиповник* I — Ш , 1911—12; о б вольно примитивных, но всегда его в Библиотеке „Сатирикон", 11 том., 1911; Собр. соч. о ред. смех, вызываемый человеческими сла рода пи дл ю д иЯсинского, прилож. к ж у р н . „При з а 1911 г.; „Приключения Тома: бостями, добродушен и лишен всякой Сойера", п о д р е д . Чуковского („Всемирная Ли тература*, 1919); „Приключения Фипзлобы; только притворство способно иа и беглого негра" (.МолодаяГаквльбери 1926); Гвардия", раздражить правдивую натуру писа «Принц и Нищий", п е р е в о д а Жу^авекой и ~- " * -" теля. Юмор Т., быть может несколько Ш г ее: суховатый, как вообще американский короля B 8 Т Т , А