* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки

473 Овид1ополь—Оводы, 474: скаго, но" это и придаетъ „Метаморфозамъ** ихъ особую прелесть, тотъ волнующей аромать, который не испа­ рился на протяженш вековъ. З д е с ь миеы, сами по себе исполненные кра­ соты, преломились еще черезъ фантазио, талантъ и культурный умъ того, кто былъ, по выражешю Пушкина, „зла­ той Италии роскошный гражданинъ",— вотъ и получилась совершенно исклю­ чительная сокровищница сюжетовъ н художественной ихъ разработки. Закончивъ „Метаморфозы", но еще неиздавъ ихъ, 0., увлеченный тогда изучешемъ римск. старины, написалъ поэму ка­ лендаря, „Месяцесловь" („Fasti"); тамъ выясняется, откуда получилось пазваше каждаго месяца, и поэтический комментарШ сопровождаетъ чемъ - нибудь выдаюшдяся даты. Въ то время, когда 0. былъ уже авторомъ всехъ этихъ произ­ ведений, надъ нимъ разразилась ката­ строфа; въ 8 или въ 9 г. по P. X. Августъ сослалъ его в ъ страну г.етовъ и сарматовъ, въ г. Томи на Дунае (тепереш­ няя Констанца). Навсегда останется тайной, что именно послужило причи­ ной нзгнашя. Самъ 0. объ этомъ не говорить,-—онъ лишь намекаетъ на то, что глаза его нечаянно сделались сви­ детелями чьей-то вины; несомненно одно: Августъ былъ вооружеяъ противъ 0. за самое направлете его поэзш, з а культъ любви и чувственности; именно въ этой сфере надо искать объяснения постигшей 0. кары. Изъ места ссылки, куда, подъ сравнительно .хмурое небо, попалъ изнеженный поэтъ, въ отчаяши и раскаянии, посылалъ онъ мольбы къ Августу о помиловании,—но тщетно; новый императоръ, ТиберШ, тоже не простилъ его, и даже не осуществи­ лась мечта 0.—быть похоронеинымъ въ Италии: онъ умеръ въ 17 (или 18) г. по P. X. въ изгнаши и тамъ же „пепелъ свой оставилъ". Годы, которые О. провелъ среди варваровъ, не были для него литературно-безплодны: тамъ на­ писалъ онъ5книгъ„Скорбей"( Тг18иа''), 4 книги „Посланий съ Понта", сатири­ ческую поэму „Ибисъ", дидактическую поэму о черноморск. рыбахъ. Онъ на­ учился даже языку томитовъ, и они з а это относились къ нему съ особенной почтительностью, освободили его отъ податей (вспомните разсказъ стараго и цыгана у Пушкина, который неодно­ кратно мыслью и стихами возвращался къ образу О.). Въ жалобахъ и послашяхъ изгнанника — много трогательнаго; свое несчастье онъ сумелъ обра­ тить въ красоту и всей дальнейшей: литературе завещалъ онъ образъ по­ эта, который пелъ любовь и легк!я страсти, держался далеко отъ трагедии, но самъ, своею жизнью, сделался подъ конецъея объектомъ.осуществилъ стра­ дальческими годами ссылки то серьез­ ное и трудное, чего ие усцвлъ напи­ сать его окрыленный стиль.—На рус. яз. „Метаморфозы" 0. перев. в ъ 1887 г. Фетъ; его же перев. „Скорбей" въ1893 г.; есть еще перев. Фогеля («Из­ бранный элегш О Д 1884 г.), Алексеева (1885). Переводъ Б а л л а д ъ - п о с л а т й UHeroides") и статьи объ 0. см. у в . З е линскаго (изд. Сабашниковы хъ, М. 1013); также въ издан. Корнфельда (Спб., 1913). Ю. Айхснвальдг. Овидшполь, безуездн. гор. одесскаго у., на бер. Дпестровскаго ли­ мана; 6.960 ж. Пароходн. сообщеше полиману и Днестру. Получилъ свое на­ звание вследствие гипотезы,что въ немъ жилъ въ изгнаши Овшпй. 0в1едо, главн. гор. одноименной ис­ панок, пров. и бывшаго Астурийскато княж.; многочислен, дворцы, университетъ; 52.874 ж. Основ, въ 762 г. 0в1едО| одна изъ сев. провинций Испаши, при Бискайскомъ з., гориста (КонтабрШиия горы), изобилуетъ каш­ танов, и др. леейми, а также камен. углемъ, железомъ и ципкомъ. Жит. (686.132 на 10.895 кв. км.) заннм. ожи­ влен, торговлей (преимущ. морской),промышленн., скотовод, и рыболовствомъ* Оводы (Oestridae), назваше семей­ ства изъ отряда двукрылыхъ (см.), ко­ торое по образу ЖИЗНИ и практиче­ скому значешю представляетъ боль­ шой интересъ. Въ общежитш и даже въ общедоступной научной литературе нередко смешиваютъ О. со слепнями, которые на нихъ мало похожи. -Заме­ чательной особенностью строешя О. является недоразвило приротовыхъ придатковъ: коротшй зачаточный хоботокъ спрятанъ въ углублеши головы. Въ стадш совершеннаго иасекомаго 0. пищи не принимоютъ и живутъ з а счетъзапасяыхъ веществъ, оставшихся отъ и я