* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
183 Нидерланды. 1S4 царсшй ромакъ. Съ франц. переводи лись поэмы о Карле Велико мъ и его сподвижннкахъ (Roelandlied; Roman van Karel den Grooten, Ogier и др.), о ко роле Артуре и рыцаряхъ Круглаго стола (Historic van den Graale, Conine Arturs Boek, Roman van Lancelot), поэ мы византШско-восточнаго происхожлешя (Partenopeus; Floris ende Blancefioer), романы античнаго цикла (Як. Марлантъ: Historic van Troyen; Ale xanders Gcesten). Въ связи съ кресто выми походами возникло несколько оригинальныхъ поэмъ (Гейиъ ванъ Акенъ: Heinric en Margriete van Limhorch; отрывокъ: Godefroit. van Buljaen). Рыцарская лирика нашла пред ставителя въ л и ц е Яиа, герцога Брабантскаго. На ряду съ феодально-ры царской поэзией развивалась литера тура церковно-религшзная. Писались легенды (Van Sen te Brand ane; Van St Kerstinen и др.), издавались сборники релмгюзныхъ наставлений и афорнзмовъ (Sproke van Theophilus и т. п.). Потребности церкви обслуживали и первые прозаичесше памятники Н. л.: переводъ Ветхаго Завета, Жит1е Христа (Leven van Jesus), в и д е т я (Tondalus Visioen). Религюзпая мистика нашла видпаго поэта въ л и ц е Я. ванъ Рейсбрукъ. Наиболее выдающимся произ веден 1емъ этой эпохи была поэма о Л и с е (Van den Vos Reinaerde), местами значительно превосходящая франц. ори гинале, первая часть которой отно сится къ середине ХШ в. (авторе Внллемъ), вторая (неизвестнаго автора)— къ концу X I V в. Поэма о Лисе слу жить переходомъ къ городской лите ратуре, развивавшейся по м е р е роста городской ЖИЗНИ и самосознашя въ городскомъ сословш. Дидактическая и морализующая, эта литература стре милась къ популяризащн з н а т й и по рой резко 'фрондировала противъ дво рянства и духовенства. Е я наиболее выдающимся представптелемъ былъ въ X I I I в. Я. Марлантъ, авторъ дидактнческихъпроизведешйпо естественнонаучнымъ, историч., богословск. вопросамъ, часто подвергавши критике господствующее классы общества (Der Naturen Bloeme, Rijmbijbel, Spiegel historiael и др.), а въ X I V в. Я. ванъ Вундале, авторъ дидактическихъ поэмъ и риемованныхъ историч. хроникъ (Вгаbantsche Ieesten). Къ ихъ школе принаддежитъ рядъ. историковъ (Гелю, авторъ описаюя битвы при Пурингене; М. Стоке: Rijmkronik; Л. ванъ Вельтемъ, продолжатель Spiegel historiael Марланта; Утенбруке и др.) и моралистовъ (Пратъ: Leeringhe der Zalicheide; Вертъ: Nmuwe Doctrinael; Spiegel der Sonden; Г. Жольгемъ: Rinclus). Къ от расли дидактической поэзш принадле жать и два (аноним.) сочинешя по гнп е н е (Der Manne en d e r Vrouwen Heymelicheit, Der Vrouwen Heymelicheyt), переводъ Disticha Catonis; басни Эзо па и др. Параллельно морализующей и дидактической поэзш развивалась поэз1я сатирико-аллегорическая, носи телями которой были странствующее поэты sprekers, seghers (Баудснъ ванъ деръ Лоре, ванъ Дордтъ, В. ванъ Гильдегарсёергъ). Къ началу X V в. сформи ровался и театръ; ставились мистерш, моралитэ (Abele spelen) и фарсы (Sotternien). Театральными постановками занимались главн. образомъ литера турный общества Rederijkers, органи зованный па noflo6ie ремеслеиныхъ цеховъ. Въ X V и X V I вв. эти общества, разееянныя повсемъгородамъ, состоявлпя гфенмущественпо изъ представи телей буржуазш, были главными разсадниками новаго литературнаго направлешя, „Возрождения Первымъ писателемъ, испытавшнмъ на себе Bniflilie итальянского Ренессанса, былъ последователь Боккаччьо Диркъ-Поттеръ (ум. въ 1428), авторъ поэмы о любви (Der Minnen Loep). Въ X V I в. об щества rederijkers беруть на себя за дачу ввести въ Н. л. идеи, н а с т р о е т я и формы античной литературы и фи лософш. Корнелисъ ванъ Гистеле пере водить Вергил1я, Теренщя, Горащя, Овидия; К. ванъ Мандеръ—Ил1аду, Фисхеръ (Visscher) пишете эпиграммы въ духе Маршала, Гувартъ беретъ сю жеты своихъ трагедШ (Дидоиа, Марсъ и Венера и др.) изъ античной миеол о п и , Корнгертъ, переводчике философскнхъ сочинешй Цицерона, Бо эция и Сенеки создаетъ этическую си стему, в ъ которой перекрещиваются античный п x p n c T i a n c K i n идеи (Zedekunst). Какъ теоретнкъ этого движешя выступилъД/. Кастелейнъ, авторъ Konst