* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки

451 Козловъ. 452 редакт. жури. „ФилософскаЙ т р е х м е с я ч н и к ъ " (1886, вышло ч е т ы р е выпуска) и „Свое слово" (1888 и сл., вышло п я т ь выпусковъ). См. Аскольдовъ, „А. А. К." (1912). S. Л. Козловъ, И в а н ъ Ивановиче, и з в е с т ­ н ы й поэтъ. Род. 11 а п р . 1779 г . в ъ М о с к в е , в ъ дворянской с е м ь е , и по­ л у ч и л ъ хорошее домашнее воспиташе. Служилъ сначала в ъ г в а р д ш , в ъ 1798 г. п е р е ш е л ъ на статскую службу, с ъ 1807 по 1812 г. состоялъ п р и канце­ лярии моек, главнокомандующего, по­ т о м ъ п е р е ш е л ъ на службу в ъ Спб., въ департ. государств, имущ. В ъ 1809 г. женился на дочери бригадира С. А. Давыдовой. Ж и з н ь его склады­ в а л а с ь очень благощнятно: служба его ш л а у с п е ш н о , в ъ обществе онъ счи­ т а л с я ннтереснымъ собеседникомъ и всюду желаннымъ гостемъ. В ъ 1818 г. К. постигла т я ж к а я б о л е з н ь : у д а р ъ па­ р а л и ч а л и ш и л ъ его н о г е . В с л е д ъ за­ т е м ъ стало с л а б е т ь з р е ш е . В ъ 1821 г. К. совершенно о с л е п ъ , и т о г д а только у него я в и л а с ь потребность поэтическаго творчества. Е г о п е р в а я поэма „Чернецъ", в ъ связи съ у ч а с п е м е къ с у д ь б е автора, и м е л а шумный у с п е х ъ , который Б е л и н с ш й сравнивалъ с ъ успехомъ „Бедной Л и з ы " Карамзина при е я п о я в л е н ш . Н е с к о л ь к о л е т ъ по­ эма э т а ходила в ь рукописи по всей Р о с с ш прежде, ч е м ъ была н а п е ч а т а н а (въ 1824 г.). Д р у п я поэмы К.: „Кн. Н. Б . Д о л г о р у к а я " (1828) и „Безум­ н а я " (1830) в с т р е ч е н ы были холоднее, но слова К. была у ж е упрочена. Мно­ п я влиятельный л и ц а и лучппе писа­ тели, особенно Жуков скш, в ы р а ж а л и ему свое участ1е и оказывали м а т е р1альыую поддержку. Т е м е не м е н е е подъ старость К. нуждался. Ум, онъ в ъ 1840 г. Первое и з д . „Стихотворе­ ний К." в ы ш л о в е 1828 г . По основн ы м ъ мотивамъ своей п о э з ш К. всего ближе с т о и т ь к ъ Жуковскому: „Таин­ ство страданш, покорность в о л е Пров и д е ш я , надежда на лучшую жизнь з а гробомъ, тихое уныше, кроткая г р у с т ь " — в о т ъ , п о словамъ Б е л и н с к а г о , обычное с о д е р ж а т е стихотворенш К. Форма и х ъ изящна, стихъ мелодиченъ. В ъ нихъ много искренняго чувства. К. былъ однимъ н з ъ п е р в ы х ъ у н а с ъ переводчикове Б а й р о н а , но, по п р и ч и н е противоположности н а т у р е обоихе поэтовъ, переводы его не перелагать д у х а подлинника. Гораздо б о л е е род­ с т в е н н а К. была поэз1я англ. поэтовъ У о р д с в о р т а и Мура. Н а и б о л е е попу­ л я р н ы м и и э е его переводове я в л я ю т с я „ В е ч е р т й з в о н е " ( и з ъ Мура), „Насъ семеро" ( и з ъ Уордсворта), „На по­ г р е б е т е англ. г е н е р а л а Джона Мура" ( и з ъ Вольфа), „Къ полевой м а р г а р и т к е " ( и з ъ Б ё р н с а ) и т. д. Переводилъ также и з ъ Шекспира, Вальтеръ-Скотта, П е ­ трарки, Д а н т е , Тассо, Манцони, Ш а т о CpiaHa, Л а м а р т и н а , Мицкевича и д р . См. Трушъ, „Очерке литер, д е я т . К." (1899; з д е с ь д а н а подробная библ1ографш). Ж. Роз. Козловъ, П а в е л ъ А л е к с е е в и ч е , см. X I , 647. Козловъ, П е т р ъ К у з ь м и ч е , полковникъ, и з в е с т н ы й путешественникъ, у ч е никъ и продолжатель Н. М. П р ж е в а л ь скаго, род. в ъ 1863 г. В ъ 1883 г., молодымъ вольноопределяющимся, онъ впервые отправился в ъ Ц е н т р а л ь н у ю Aairo, с о п у т с т в у я Пржевальскому в ъ его ч е т в е р т о м ъ п у т е ш е с т в ш . По возв р а щ е ш и и з ъ этого путешествия онъ кончилъ к у р с е в ъ военномъ у ч и л и щ е , б ы л е п р о и з в е д е н ъ в е офицеры и вновь у е х а л ъ с ъ Пржевальскимъ в ъ его по­ следнюю э к с п е д и ц ш 1888 г. Смерть Пржевальского не р а з с т р о и л а экспе­ д и ц ш , и она была выполнена п о д ъ руководствомъ П е в ц о в а (1889—1891), прн ч е м ъ были н а с л е д о в а н ы с е в е р ­ н ы й Тибетъ, восточный Туркестане и Джувтар1я. В ъ 1893—1895 г г . К. прин я л ъ участие в ъ новой э к с п е д и ц ш подъ н а ч а л ь с т в о м ъ Роборовскаго (тоже спут­ н и к е Пржевалъскаго), которая п о с е ­ т и л а Нань-шанъ и северо-восточный Тибетъ и с д е л а л а попытку проникнуть, несмотря на сопротивление т у з е м ц е в ъ , в ъ область и з л у ч и н ы Ма-чу (Хуанъ-хэ), совершенно недоступную д л я европ е й с к и х е путешественниковъ. Н а гран и ц а х е этой области Роборовскш былъ р а з б и т ь параличомъ, и К., принявшему на себя руководство экспедицией, при­ шлось о т к а з а т ь с я о т ъ задуманной по­ пытки и в е р н у т ь с я н а родину. Учаc T i e в ъ этой экспедицш дало К. матер!алы д л я его первой большой печат­ ной р а б о т ы — „ О т ч е т ъ помощника на­ ч а л ь н и к а э к с п е д и ц ш " (1699 г.). В ъ