* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки

процессинговый банк 2.2. Правовое регулирование валютных переводов 357 не соблюдающих требования валютного законодательства при осуществ¬ лении расчетов и переводов, ответственность наступает согласно ч. 1 ст. 15.25 КоАП РФ. 2.2.7. Переводы самому себе Есть такая категория переводов, которые независимо от валюты пла¬ тежа могут быть и валютными, и обычными, не попадающими под дей¬ ствие валютного законодательства. К этой категории относятся платежи, отправляемые физическими лицами-резидентами с одного своего бан¬ ковского счета на другой свой счет. Если такой перевод проводится по территории Российской Федера¬ ции (и банк-отправитель, и банк-получатель находятся в России), то он не может быть признан валютным, даже если валютой платежа по нему выступает иностранная валюта. Дело в том, что при таких платежах не происходит перехода права собственности на отправляемые денежные средства, а, следовательно, нет как таковой сделки в понимании Граждан¬ ского кодекса РФ. К таким переводам не применимы нормы валютного законодательства. На практике в указанную категорию наиболее часто по¬ падают переводы в иностранной валюте в пополнение своих карточных счетов внутри одного банка или в другом банке на территории России. Совсем иначе выглядят такие переводы, если между пунктами от¬ правления и получения денежных средств пролегает граница Рос¬ сийской Федерации. В этом случае, как уже говорилось выше, пере¬ вод, даже если переводятся российские рубли, признается валютным и должен соответствовать требованиям валютного законодательства. За¬ конодательство же достаточно либерально подходит к такого рода опе¬ рациям резидентов и прямо их разрешает (ч. 4 ст. 12 Закон о валютном контроле): «4. Резиденты вправе переводить на свои счета (во вклады), открытые в банках за пределами территории Российской Федерации, средства со своих счетов (с вкладов) в уполномоченных банках или других своих счетов (вкла¬ дов), открытых в банках за пределами территории Российской Федерации».